Kettler 07178-000, 07138-000 click click, Handhabungshinweis, C B A, D Montage des Netzhalters

17 Handhabungshinweis

GB	Handling	E	Instrucciones de manejo
F	Indication relative à la manipulation	I	Avvertenze per il maneggio
NL	Bedieningsinstruktie	PL	Wskazówki obsługowe

C

B

A

click!

click!

18

1

2

3

4

A

DMontage des Netzhalters

1Netzstange durch seitliche Netzkante schieben.

2Netzstange in Aussparungen am Netzhalter einstecken.

3Spannfaden mit Kunststofflasche verknoten.

4Spannfaden über obere Einkerbung in Netzstange führen. Netz spannen durch entsprechende Einklinkung der Kunst- stofflasche am Netzhalter-Dorn.

GB Instructions for Assembling the net set

1Slide the tension pin through net

2Place pin in designated slots

3Tie tension string to plastic tension tab.

4Place tension string in slots over tension pin and net post. Ad- just net tension by adjusting plastic tension tab.

FInstructions de montage pour

l’ensemble poteaux-filet

1Passez la barre de tension à travers le filet.

2Fixez la barre de tension sur le poteau.

3Prenez la corde et faite un noeud sur la patte de réglage.

4Passez la corde dans la rainure de la barre de tension. Ten- dre le filet en fixant la patte de réglage sur la pointe du po- teau.

20