ASSISTANCE

OU SERVICE

Avant de demander une assistance ou un service, veuillez vérifier la section “Dépannage”. Cette vérification peut vous faire économiser le coût d’une visite de réparation. Si vous avez encore besoin d’aide, suivre les instructions ci-dessous.

Lors d’un appel, veuillez connaître la date d’achat et les numéros au complet de modèle et de série de votre appareil. Ces renseignements nous aideront à mieux répondre à votre demande.

Si vous avez besoin de pièces de rechange

Si vous avez besoin de commander des pièces de rechange, nous vous recommandons d’utiliser seulement des pièces de rechange d’origine. Les pièces de rechange d’origine conviendront bien et fonctionneront bien parce qu’elles sont fabriquées selon les mêmes spécifications précises utilisées pour construire chaque nouvel appareil KITCHENAID®.

Pour localiser des pièces de rechange d’origine dans votre

région, téléphoner à notre Centre d’interaction avec la clientèle ou au centre de service désigné le plus proche.

Aux États-Unis

Téléphoner au Centre d’interaction avec la clientèle KitchenAid en composant le 1-800-422-1230.

Nos consultants fournissent l’assistance pour :

Caractéristiques et spécifications de notre gamme complète d’appareils électroménagers

Renseignements d’installation

Procédés d’utilisation et d’entretien

Vente d’accessoires et de pièces de rechange

Assistance spécialisée au client (langue espagnole, malentendants, malvoyants, etc.)

Les références aux concessionnaires, compagnies de service de réparation et distributeurs de pièces de rechange locaux. Les techniciens de service désignés par KitchenAid sont formés pour remplir la garantie des produits et fournir un service après la garantie partout aux États-Unis.

Pour localiser la compagnie de service KitchenAid autorisée dans votre région, vous pouvez consulter les pages jaunes de votre annuaire téléphonique.

Pour plus d’assistance

Si vous avez besoin de plus d’assistance, vous pouvez écrire à KitchenAid en soumettant toute question ou problème à :

KitchenAid Brand Home Appliances

Customer Interaction Center

553 Benson Road

Benton Harbor, MI 49022-2692

Dans votre correspondance, veuillez indiquer un numéro de téléphone où on peut vous joindre dans la journée.

Au Canada

Téléphoner sans frais au Centre d’interaction avec la clientèle de KitchenAid Canada au :

1-800-461-5681 de 8 h 30 à 17 h 30 (HNE).

Nos consultants fournissent l’assistance pour :

Caractéristiques et spécifications à notre gamme complète d’appareils électroménagers.

Les références aux concessionnaires locaux.

Pour service au Canada

Composer le 1-800-807-6777. Les techniciens de service

désignés par KitchenAid Canada sont formés pour remplir la garantie des produits et fournir un service après la garantie partout au Canada.

Pour plus d’assistance

Si vous avez besoin de plus d’assistance, vous pouvez écrire à KitchenAid Canada en soumettant toute question ou problème à :

Customer Interaction Center

KitchenAid Canada

1901 Minnesota Court

Mississauga, Ontario L5N 3A7

Dans votre correspondance, veuillez indiquer un numéro de téléphone où on peut vous joindre dans la journée.

26

Page 26
Image 26
KitchenAid ICEMAKER manual Assistance OU Service, Aux États-Unis, Au Canada

ICEMAKER specifications

The KitchenAid ICEMAKER is a remarkable appliance that brings convenience and efficiency to your home, ensuring a steady supply of fresh, crystal-clear ice. With its sleek design and user-friendly features, it is an essential addition for anyone who enjoys entertaining or simply wants to enhance their everyday lifestyle.

One of the standout features of the KitchenAid ICEMAKER is its impressive production capacity. It can produce up to 28 pounds of ice per day, allowing you to host gatherings without worrying about running out of ice. Its generous storage bin holds up to 25 pounds of freshly made ice, ensuring you always have enough on hand for parties, barbecues, or family gatherings.

The technology behind the KitchenAid ICEMAKER is designed for optimal performance and energy efficiency. It employs a high-efficiency compressor that not only ensures rapid ice production but also reduces energy consumption. With its robust cooling system, the appliance operates quietly, making it suitable for use in any room of the house.

A key characteristic of the KitchenAid ICEMAKER is its ability to produce clear, restaurant-quality ice. The machine uses a unique freezing process that eliminates impurities, resulting in clear cubes that melt slowly, keeping your beverages colder for longer without diluting their flavor. This feature is particularly appreciated by cocktail enthusiasts and those who enjoy high-quality drinks.

The ICEMAKER features intuitive controls that make operation simple and straightforward. With a digital display, users can easily monitor and adjust their ice-making preferences. The self-cleaning function is another noteworthy attribute, as it helps maintain hygiene and ensures the longevity of the appliance, requiring minimal user intervention.

Moreover, the KitchenAid ICEMAKER is designed for versatility, with options for different ice sizes to accommodate various drink types, from cocktails to soft drinks. Its built-in water filtration system ensures that every batch of ice is made with clean, fresh water, enhancing the quality of the ice while eliminating any unpleasant aftertaste.

Overall, the KitchenAid ICEMAKER combines functionality, quality, and style in one compact unit. Whether you're an avid entertainer or someone who simply enjoys the luxury of having ice on hand, this appliance is an excellent choice that will elevate your culinary experience. Its cutting-edge technology and thoughtful features make it a must-have for any modern kitchen.