Garantía de reemplazo sin dificultades – En los cincuenta estados

de Estados Unidos, el Distrito de Columbia y Puerto Rico

Confiamos tanto en que la calidad de nuestros productos cumple con las exigentes normas de KitchenAid que, si la cafetera presentara alguna falla durante el primer año de compra, KitchenAid se encargará de entregar un reemplazo idéntico o similar a su domicilio sin cargo y de devolver su cafetera original a nosotros. La unidad de reemplazo estará también cubierta por nuestra garantía limitada de un año. Sírvase seguir estas instrucciones para recibir este servicio de calidad.

Si su cafetera fallara durante el primer año de compra, simplemente llame a nuestro Centro para la eXperiencia del cliente

al 1-800-541-6390de lunes a viernes. Sírvase tener a mano el recibo de compra original cuando llame. Se requerirá la prueba de compra para iniciar un proceso de reclamo. Proporcione al asesor su dirección de envío completa. (No números de apartados postales, por favor.)

Cuando usted reciba la cafetera de reemplazo, use la caja y los materiales de empaque para empacar la cafetera original. En la caja, incluya su nombre y domicilio en una hoja de papel junto con la copia del comprobante de compra (recibo de la caja registradora, recibo de pago de la tarjeta de crédito, etc.).

Garantía de reemplazo sin dificultades - en Canadá

Confiamos tanto en que la calidad de nuestros productos cumple con las exigentes normas de KitchenAid® que, si la cafetera presentara alguna falla durante el primer año de compra, KitchenAid Canada reemplazará su cafetera con una idéntica o un reemplazo similar. La unidad de reemplazo estará también cubierta por nuestra garantía limitada de un año. Sírvase seguir estas instrucciones para recibir este servicio

de calidad.

Si su cafetera presentara alguna falla durante el primer año de compra, llévela o envíela a cobro revertido a un Centro de servicio

autorizado por KitchenAid. En la caja, incluya su nombre y domicilio de envío completo en una hoja de papel junto con la copia del comprobante de compra (recibo de la caja registradora, recibo de pago de la tarjeta de crédito, etc.). Su cafetera de reemplazo será devuelta con porte prepagado y asegurado. Si no puede obtener un servicio satisfactorio de esta manera, llame a nuestro número gratuito del Centro para la eXperiencia del cliente

al 1-800-807-6777.

O bien escríbanos a: Customer eXperience Centre KitchenAid Canada

200 - 6750 Century Ave. Mississauga, ON L5N 0B7

ESPAÑOL

Cómo obtener servicio técnico después de que expire la garantía o cómo pedir accesorios y piezas de repuesto

En los Estados Unidos y Puerto Rico:

Para obtener información acerca del servicio técnico o para pedir accesorios o piezas de repuesto, llame sin costo al

1-800-541-6390 o escriba a: Customer eXperience Center, KitchenAid Portable Appliances,

P.O. Box 218, St. Joseph, MI 49085-0218

Fuera de los Estados Unidos y Puerto Rico:

Consulte a su distribuidor local de KitchenAid o a la tienda donde compró la cafetera para obtener información sobre cómo obtener el servicio técnico.

Para obtener información acerca del servicio en Canadá:

Llame sin costo al 1-800-807-6777.

O bien escriba a:

Customer eXperience Centre KitchenAid Canada

200 - 6750 Century Ave.

Mississauga, ON L5N 0B7

31

Page 31
Image 31
KitchenAid KCM0402 manual De calidad, En los Estados Unidos y Puerto Rico, Fuera de los Estados Unidos y Puerto Rico

KCM0402 specifications

The KitchenAid KCM0402 is a high-quality pour-over coffee brewer that combines classic brewing techniques with modern technology to deliver a superior coffee experience. Designed for coffee enthusiasts, this machine stands out with its thoughtful features and easy-to-use functionality.

One of the main highlights of the KCM0402 is its unique pour-over brewing method, which allows users to control the flow of water to ensure even saturation of coffee grounds. This method results in a rich and flavorful cup of coffee, as it extracts the full spectrum of flavors from the beans. The machine comes with a showerhead design that evenly disperses water over the grounds, promoting optimal extraction without any bitterness.

The KCM0402 offers a versatile brew size option, allowing users to brew either a single cup or a full carafe, accommodating various brewing needs. This flexibility is particularly appealing for households with diverse coffee consumption preferences or for individuals who enjoy both single servings and larger batches.

Equipped with a hot plate, the brewer keeps coffee at an ideal serving temperature for up to 30 minutes, ensuring that your brew stays warm without overcooking or burning. The machine features a convenient pause-and-pour option, enabling users to pour a cup mid-brew without making a mess, which is perfect for those impatient moments when you can’t wait for the entire cycle to complete.

Another significant advantage of the KitchenAid KCM0402 is its sleek design, which complements any kitchen aesthetic. It is available in multiple colors, allowing users to choose one that best suits their style. The durable construction and high-quality materials ensure longevity and reliability, making it a worthwhile investment for coffee lovers.

Additionally, this coffee brewer includes a permanent gold-tone filter, which not only saves on paper filter costs but also produces a more eco-friendly performance. Cleaning is made easy as the components are dishwasher-safe, simplifying maintenance and ensuring hassle-free use.

Furthermore, the precision brew technology utilized in the KCM0402 guarantees consistent temperature and brew time, key factors that contribute significantly to the quality of the final product. Coffee enthusiasts will appreciate the machine’s ability to highlight the unique characteristics of their favorite coffee beans, bringing out rich flavors and enticing aromas.

In summary, the KitchenAid KCM0402 pour-over coffee brewer masterfully combines elegance, functionality, and technology to satisfy the demands of discerning coffee drinkers. From its unique brewing approach to its versatile size options and user-friendly design, it stands as a remarkable choice for anyone looking to elevate their coffee experience at home. Whether you are a seasoned barista or a casual drinker, the KCM0402 promises consistently delightful results with every brew.