■Produit nettoyant légèrement abrasif : Frotter dans le sens du grain avec un chiffon ou une éponge humide. Rincer à fond. Répéter au besoin.

DÉPANNAGE

Essayer les solutions suggérées ici d'abord afin d'éviter le coût d'une visite de service non nécessaire.

Rien ne fonctionne

■Un fusible est-il grillé ou le disjoncteur s'est-il déclenché? Remplacer le fusible ou remettre le disjoncteur en fonction.

Les brûleurs de surface ne fonctionnent pas

■Est-ce la première fois que les brûleurs de surface sont utilisés? Allumer n'importe quel brûleur de surface pour libérer l'air des canalisations de gaz.

■Le bouton de commande est-il réglé correctement? Enfoncer le bouton avant de le tourner sur un réglage.

■Les orifices des brûleurs sont-ils obstrués? Sur les modèles à brûleurs, voir la section “Brûleurs de surface scellés”.

Les flammes des brûleurs de surface ne sont pas uniformes, sont de teinte jaune et/ou bruyantes

■Les orifices des brûleurs sont-ils obstrués? Sur les modèles à brûleurs, voir la section “Brûleurs de surface scellés”.

■Sur les modèles à chapeau, les chapeaux des brûleurs sont-ils bien installés? Voir la section “Brûleurs de surface”.

■Le brûleur est-il endommagé? Sur les modèles à chapeau, vérifier si le chapeau est déformé. Si le chapeau ne tournoie pas librement sur une surface plate, côté peint vers le bas, le chapeau est déformé. Permuter le chapeau avec un brûleur de surface différent pour vérifier s'il y a une autre déformation. Contacter un technicien de réparation qualifié.

■Utilise-t-on du gaz propane? L'appareil n’a peut-être pas été converti correctement. Contacter un technicien de réparation qualifié.

Le brûleur de surface fait de petits bruits

■Le brûleur est-il mouillé? Le laisser sécher.

Le brûleur émet des étincelles, mais ne s'allume pas.

■Y a-t-il une production continue d'étincelles sans que le brûleur ne s'allume? Cesser l'utilisation du brûleur de surface et contacter un technicien de service.

Chaleur excessive autour des ustensiles de cuisson sur la table de cuisson

■L'ustensile de cuisson est-il de dimension appropriée? Utiliser un ustensile de cuisson à peu près de la même dimension que la surface de cuisson, l'élément ou le brûleur de surface. L'ustensile de cuisson ne doit pas dépasser de plus de 1 po (2,5 cm) hors de la surface de cuisson.

Les résultats de cuisson sur la table de cuisson ne sont pas les résultats prévus

■Utilise-t-on un ustensile de cuisson approprié? Voir la section “Ustensiles de cuisson”.

■Le bouton de commande est-il réglé au niveau approprié de chaleur? Voir la section “Commandes de la table de cuisson”.

■L'appareil est-il d'aplomb? Niveler l'appareil. Voir les instructions d'installation.

ASSISTANCE OU

SERVICE

Avant de faire un appel pour assistance ou service, consulter la section “Dépannage”. Ce guide peut vous faire économiser le coût d’une visite de service. Si vous avez encore besoin d’aide, suivre les instructions ci-dessous.

Lors d’un appel, veuillez connaître la date d’achat, le numéro de modèle et le numéro de série au complet de l’appareil. Ces renseignements nous aideront à mieux répondre à votre demande.

Si vous avez besoin de pièces de rechange

Si vous avez besoin de commander des pièces de rechange, nous vous recommandons d’employer uniquement des pièces d'origine. Les pièces d'origine conviendront et fonctionneront bien parce qu’elles sont fabriquées avec la même précision que celles utilisées dans la fabrication de chaque nouvel appareil

KITCHENAID®.

Pour obtenir des pièces d'origine dans votre région, composez le numéro de téléphone de notre Centre d’interaction avec la clientèle ou avec le centre de service désigné de KitchenAid le plus proche.

Pour des questions relatives aux produits, veuillez appeler sans frais le Centre d’interaction avec la clientèle de KitchenAid Canada au : 1-800-461-5681

Lundi à vendredi 8 h - 18 h HNE.

Samedi 8 h 30 - 16 h 30 HNE.

Nos consultants vous renseigneront sur les sujets suivants :

■Caractéristiques et spécifications sur toute notre gamme d’appareils électroménagers.

■Références aux marchands locaux.

Pour pièces, accessoires et service

Composer le 1-800-807-6777.Les techniciens de service

désignés par KitchenAid Canada sont formés pour remplir la garantie des produits et fournir un service après la garantie, partout au Canada.

Pour plus d’assistance

Si vous avez besoin de plus d’assistance, vous pouvez soumettre par écrit toute question ou préoccupation à KitchenAid Canada à l’adresse suivante :

Centre d’interaction avec la clientèle KitchenAid Canada

1901 Minnesota Court Mississauga, Ontario L5N 3A7

Veuillez inclure dans votre correspondance un numéro de téléphone où on peut vous joindre dans la journée.

26

Page 25 Page 27
Page 26
Image 26
KitchenAid KGCC566, KGCV566, KGCC505, KGCS105, KGCR055, KGCT055, KGCS127, KGCS166 manual Dépannage, Assistance OU Service
Page 25 Page 27

KGCC505, KGCS127, KGCT055, KGCC566, KGCR055 specifications

The KitchenAid KGCV566, KGCS166, KGCS105, KGCR055, and KGCC566 are a lineup of powerful and efficient kitchen appliances designed to enhance culinary experiences in modern homes. Each model boasts its own unique features and specifications, making them versatile options for various cooking needs.

Starting with the KitchenAid KGCV566, this model is a 30-inch gas range that offers a robust cooking experience. It is equipped with a powerful 19,000 BTU professional-style burner, which provides high heat for fast boiling and searing. Additionally, the range features a spacious oven with a convection fan that distributes heat evenly for perfect baking results. The self-cleaning functionality adds convenience, while the elegant stainless steel finish ensures that it complements any kitchen décor.

Next up is the KitchenAid KGCS166, a 36-inch cooktop that stands out for its sleek design and high performance. It comes with five burners, including a powerful 20,000 BTU burner suitable for rapid heating and gourmet cooking. The cast iron grates are designed for durability and provide a stable surface for cookware. The electronic ignition system ensures reliable start-ups, while the sealed burners prevent spills from reaching the burner box, making clean-up easier.

Moving on to the KitchenAid KGCS105, this 30-inch dual-fuel range combines the precision of gas cooking with the benefits of electric baking. It features an impressive six burner configuration that accommodates a variety of pots and pans simultaneously. The innovative dual-fuel technology allows cooks to enjoy the responsiveness of gas on the stovetop, while benefiting from the consistent baking performance of an electric oven. Additionally, the model integrates a steam rack, which provides moisture during baking for improved results.

The KitchenAid KGCR055 brings versatility to the kitchen with its compact design and multifunctional features. This 30-inch range offers an array of cooking modes, including bake, broil, and convection, allowing users to prepare diverse meals with ease. Its adjustable racks provide flexibility for different dish sizes, while the intuitive control panel makes operation straightforward.

Last but not least, the KitchenAid KGCC566 features a powerful induction cooktop that provides precise temperature control and rapid heating. The touch-activated controls respond instantly to input, ensuring agility in cooking. Induction technology is not only energy-efficient but also promotes safety, as the cooktop remains cool to the touch while cooking. The sleek design and easy-to-clean surface further enhance its appeal in modern kitchens.

Collectively, these KitchenAid models are designed to cater to a variety of culinary needs, each offering unique features and advanced technologies that elevate the cooking experience.
Top Page Image Contents