Manuals / KitchenAid / Kitchen Appliance / Toaster

KitchenAid KMTT200 Índice, Limpieza de su tostador Resolución de problemas, Distrito de Columbia

Models: KMTT200

1 40

Download 40 pages 19.08 Kb

Page 27

Índice
INTRODUCCIÓN
Prueba de compra y registro del producto	En el interior de la portada
Seguridad del tostador		26
Medidas de seguridad importantes		26
Requisitos eléctricos		27
CARACTERÍSTICAS Y FUNCIONAMIENTO
Características del Tostador KitchenAid® (modelos KMTT200 y KMTT400		28
Utilización de su Tostador KitchenAid® (modelos KMTT200 y KMTT400)		30
Funciones especiales de tostado		31
Tostado Baker’s Bagel™		31
Para calentar piezas tostadas		32
CUIDADO Y LIMPIEZA
Limpieza de su tostador		32
Resolución de problemas		33
INFORMACIÓN DE GARANTÍA Y SERVICIO
Garantía del Tostador KitchenAid®		34
Garantía de reemplazo sin dificultades en los 50 estados de los Estados Unidos y en el
Distrito de Columbia		35
Garantía de reemplazo sin dificultades en Canadá		35
Cómo obtener el servicio de garantía en Puerto Rico		36
Cómo obtener el servicio de garantía una vez vencida la garantía – Todos los lugares		36
Cómo obtener el servicio técnico en otros lugares		36
Como realizar un pedido de accesorios y repuestos		37

ESPAÑOL

25

Image 27

KitchenAid KMTT200 manual Índice, Limpieza de su tostador Resolución de problemas, Garantía del Tostador KitchenAid

Contents

KitchenAid.com KitchenAid.ca KMTT200, KMTT400 USA CanadaVeuillez remplir ce qui suit pour vos dossiers personnels Proof of Purchase & Product RegistrationPreuve d’achat et enregistrement du produit Comprobante de compra y registro del productoTable of Contents Your safety and the safety of others are very important Toaster SafetyElectrical Requirements KitchenAid Toaster Features Under Base Cord Wrap Even-Heat SystemEasy Lift Lever Self-Centering Bread RacksUsing Your KitchenAid Toaster Do not probe inside the Toaster with a metal objectShorten cord, if necessary, by wrapping cord under the base Baker’s Bagel Toasting Special Toasting FunctionsTo Warm Toasted Items Cleaning Your ToasterUnplug the Toaster and let it cool before cleaning Push the Easy Lift lever down until it locksTroubleshooting If the problem cannot be correctedIf your Toaster should fail to operate, check the following Puerto Rico KitchenAid Toaster WarrantyDistrict of Columbia Canada, and Puerto Canada Hassle-freeHow to Arrange for Warranty Service Puerto Rico Hassle-Free Replacement Warranty CanadaOr write to Customer Interaction Centre KitchenAid Canada How to Arrange for Service Outside these LocationsHow to Order Accessories Replacement Parts For service information in Mexico, call toll-freeTable des Matières Griller Baker’s Bagel Pour réchauffer les aliments grillésNettoyage de votre grille-pain Dépannage Votre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité du Grille-painVolts 120 volts de c.a. seulement Hertz 60 Hz Contraintes électriquesFentes extra-larges Intérieur d’acier Caractéristiques du Grille-pain KitchenAidIndique les fonctions spéciales lorsque vous les choisissez Système Even-HeatLevier Easy Lift Boîtier d’acier peint ou d’acier inoxydableMode d’emploi de votre grille-pain KitchenAid Griller Baker’s Bagel Fonctions spéciales de brunissementNettoyage de votre grille-pain Pour réchauffer les aliments grillésLiquides. Ne plongez pas le grille-pain dans l’eau Dépannage Branchez le grille-painSi le problème ne peut pas être corrigé Puerto Rico Garantie Garantie du Grille-pain KitchenAidLe district fédéral de District fédéral de Columbia, le Canada et Columbia et le CanadaGarantie de satisfaction totale et de Remplacement Canada Comment obtenir une réparation sous Garantie à Puerto RicoCentre de relations avec la clientèle KitchenAid Canada Comment obtenir une réparation En dehors de ces territoires Comment commander des accessoires Et des pièces de rechangeDistrito de Columbia Limpieza de su tostador Resolución de problemasÍndice Garantía del Tostador KitchenAidMedidas DE Seguridad Importantes Requisitos eléctricos Voltaje 120 Voltios CA únicamente Hertz 60 HzDel aparato Botón Warm Características del Tostador KitchenAidCharolas para migajas desmontables Sistema Even-HeatPalanca Easy Lift Rejillas para pan que se centran automáticamenteEl pan húmedo y necesitará un nivel de Utilización de su Tostador KitchenAidNiveles de tostado. Por ejemplo, el pan Seco se tostará más rápidamente queTostado Baker’s Bagel Funciones especiales de tostadoPara calentar piezas tostadas Limpieza de su tostadorConecte el tostador Resolución de problemasSi no puede solucionar el problema Si su tostador no funciona, revise lo siguienteCanadá y Puerto Rico Garantía del Tostador KitchenAidEstados Unidos, el Distrito de Columbia Distrito de Columbia yGarantía de reemplazo sin Dificultades en Canadá JV Distribuciones Cómo obtener el servicio de Garantía en Puerto RicoCómo obtener el servicio técnico En otros lugares Escriba a Customer Interaction Centre KitchenAid CanadaLlame de manera gratuita al JV Distribuciones Como realizar un pedido de Accesorios y repuestosBien PENSÉ. Bien Fabriqué