FEUILLES DE DONNÉES SUR LE PRODUIT

Système de filtration d’eau à la grille de la base

Produit testé et certifié par NSF International en vertu de la norme ANSI/NSF 42 (réduction du goût et de l'odeur du chlore, et particules (classe II*)); et en vertu de la norme ANSI/NSF 53 (réduction de plomb, mercure, atrazine, benzène, toxaphène, p-dichlorobenzène, et carbofuran).

Ce produit a été testé selon les normes 42 et 53 ANSI/NSF pour la réduction des substances énumérées ci-dessous. La concentration des substances indiquées dans l’eau entrant dans le système a été réduite à une concentration moindre ou égale à la limite permissible pour l’eau qui quitte le système, tel que spécifié dans 42 et 53 ANSI/NSF.

Modèle WF-NL240V/NL240V Capacité 240 gallons (908 litres)

Réd. de substances

Critères de

Affluent

Concentration dans l'eau

Effluent

Effluent

% de réd.

% de réd.

Effets esthétiques

réduction NFS

moyen

à traiter

maximal

moyen

minimale

moyenne

Goût/odeur de chlore

50 %

1,94 mg/L

2,0 mg/L ± 10 %

0,05 mg/L

0,05 mg/L

97,4 %

97,4 %

Particules (classe II*)

85 %

833 333/mL

Au moins 10 000 particules/mL

100 000/mL**

40 667/mL

88,0 %

95,1 %

 

 

 

 

 

 

 

 

Réduction de

Critères de

Affluent

Concentration dans l'eau à

Effluent

Effluent

% de réd.

% de réd.

contaminant

réduction NFS

moyen

traiter

maximal

moyen

minimale

moyenne

Plomb : à pH 6,5

0,01mg/L

0,15 mg/L***

0,15 mg/L ± 10 %

0,001 mg/L

0,001 mg/L

99,3 %

99,3 %

Plomb : à pH 8,5

0,01mg/L

0,148 mg/L***

0,15 mg/L ± 10 %

0,003 mg/L

0,001 mg/L

97,9 %

99,0 %

 

 

 

 

 

 

 

 

Mercure : à pH 6,5

0,002 mg/L

0,006 mg/L

0,006 mg/L ± 10 %

0,0002 mg/L

0,0002 mg/L

96,60 %

96,6 %

Mercure : à pH 8,5

0,002 mg/L

0,0061 mg/L

0,006 mg/L ± 10 %

0,0009 mg/L

0,00052 mg/L

85,2 %

91,8 %

Benzène

0,005 mg/L

0,014 mg/L

0,015 ± 10 %

0,0005 mg/L

0,0005 mg/L

96,06 %

96,06 %

 

 

 

 

 

 

 

 

p-dichlorobenzène

0,075 mg/L

0,235 mg/L

0,225 ± 10 %

0,0019 mg/L

0,0009 mg/L

99,1 %

99,6 %

 

 

 

 

 

 

 

 

Toxaphène

0,003 mg/L

0,014 mg/L

0,015 ± 10 %

0,0012 mg/L

0,001 mg/L

92,7 %

92,6 %

 

 

 

 

 

 

 

 

Carbofuran

0,04 mg/L

0,077 mg/L

0,080 ± 10 %

0,031 mg/L

0,0064 mg/L

61,03 %

91,94 %

 

 

 

 

 

 

 

 

Modèle WF-L400V/L400V Capacité 400 gallons (1514 litres)

Réd. de substances

Critères de

Affluent

Concentration dans l'eau

Effluent

Effluent

% de réd.

% de réd.

Effets esthétiques

réduction NFS

moyen

à traiter

maximal

moyen

minimale

moyenne

Goût/odeur de chlore

50 %

1,94 mg/L

2,0 mg/L ± 10 %

0,05 mg/L

0,05 mg/L

97,4 %

97,4 %

Particules (classe II*)

85 %

833 333/mL

Au moins 10 000 particules/mL

100 000/mL**

40 667/mL

88,0 %

95,1 %

 

 

 

 

 

 

 

 

Réduction de

Critères de

Affluent

Concentration dans l'eau à

Effluent

Effluent

% de réd.

% de réd.

contaminant

réduction NFS

moyen

traiter

maximal

moyen

minimale

moyenne

Plomb : à pH 6,5

0,01mg/L

0,15 mg/L***

0,15 mg/L ± 10 %

0,001 mg/L

0,001 mg/L

99,3 %

99,3 %

Plomb : à pH 8,5

0,01mg/L

0,148 mg/L***

0,15 mg/L ± 10 %

0,003 mg/L

0,0014 mg/L

97,9 %

99,3 %

 

 

 

 

 

 

 

 

Mercure : à pH 6,5

0,002 mg/L

0,0061 mg/L

0,006 mg/L ± 10 %

0,0002 mg/L

0,0002 mg/L

96,60 %

96,6 %

Mercure : à pH 8,5

0,002 mg/L

0,0061 mg/L

0,006 mg/L ± 10 %

0,0009 mg/L

0,00052 mg/L

85,2 %

91,8 %

Benzène

0,005 mg/L

0,014 mg/L

0,015 ± 10 %

0,0005 mg/L

0,0005 mg/L

96,06 %

96,06 %

 

 

 

 

 

 

 

 

p-dichlorobenzène

0,075 mg/L

0,235 mg/L

0,225 ± 10 %

0,0019 mg/L

0,0009 mg/L

99,1 %

99,6 %

 

 

 

 

 

 

 

 

Toxaphène

0,003 mg/L

0,014 mg/L

0,015 ± 10 %

0,0012 mg/L

0,001 mg/L

92,7 %

92,6 %

 

 

 

 

 

 

 

 

Carbofuran

0,04 mg/L

0,077 mg/L

0,080 ± 10 %

0,031 mg/L

0,0064 mg/L

61,03 %

91,94 %

 

 

 

 

 

 

 

 

Il est essentiel que les exigences de fonctionnement, d’entretien et de remplacement de filtre soient respectées pour que ce produit donne le rendement annoncé.

Modèle WF-NL240V :Remplacer la cartouche au moins à tous les 6 mois. Utiliser la cartouche de remplacement NL240V, pièce N° 4396509. Prix au détail suggéré 2005 de 35,95 $US/

59,95 $CAN. Les prix sont sujets à des changements sans préavis.

Modèle WF-L400V :Le système de contrôle du filtre mesure la quantité d’eau qui passe par le filtre et vous signale quand remplacer le filtre. Lorsque 90 % de la vie utile du filtre est écoulée, le témoin lumineux du filtre passe du vert au jaune. Lorsque 100 % de la vie utile du filtre est écoulée, le témoin lumineux du filtre passe du jaune au rouge et il est recommandé de remplacer le filtre. Utiliser la cartouche de remplacement L400V, pièce N° 4396509. Prix au détail suggéré 2005 de 35,95 $US/59,95 $CAN. Les prix sont sujets à des changements sans préavis.

Le produit ne doit être utilisé que pour l’eau froide seulement.

Ne pas utiliser pour le filtrage d'une eau microbiologiquement polluée ou de qualité inconnue en l'absence d'un dispositif de désinfection adéquat avant ou après le système.

Veuillez vous référer à la couverture ou à la section “Assistance ou service” pour le nom, l’adresse et le numéro de téléphone du fabricant.

Veuillez vous référer à la section “Garantie” pour la garantie limitée du fabricant.

Directives d’application/

Paramètres d’approvisionnement en eau

Approvisionnement en eau

Collectivité ou puits

Pression d’eau

30 - 120 psi (207 - 827 kPa)

Température d’eau

33° - 100°F (0,6° - 37,8°C)

Débit nominal

0,5 gpm (1,9 L/min.) à 60 psi.

*Classe II - tailles des particules : > 1 à <5 µm

**Critère de test : au moins 100 000 particules/mL (poussière de test fine AC).

***Ces contaminants ne sont pas nécessairement présents dans votre approvisionnement d'eau. Le rendement peut varier selon les conditions locales de l'eau.

®NSF est une marque déposée de NSF International.

54

Page 54
Image 54
KitchenAid SIDE BY SIDE REFRIGERATOR manual Feuilles DE Données SUR LE Produit, 33 100F 0,6 37,8C

SIDE BY SIDE REFRIGERATOR specifications

The KitchenAid Side by Side Refrigerator is a quintessential blend of style, functionality, and advanced technology, making it a popular choice among modern households. With its sleek design and stainless steel finish, this refrigerator is not just an appliance, but a statement piece for any kitchen decor.

One of the main features of the KitchenAid Side by Side Refrigerator is its spacious interior. It typically offers an impressive capacity, which allows ample room for storing groceries, beverages, and leftovers. The side-by-side design ensures that both the refrigerator and freezer sections are easily accessible, making organization simple and efficient.

The refrigerator is equipped with adjustable shelves, giving users the flexibility to configure the interior space according to their needs. This allows homeowners to store larger items, such as tall bottles or party platters, without any hassle. The shelf material is often made of glass, providing a sleek appearance and ease of cleaning.

KitchenAid employs advanced technology in their side-by-side refrigerators to enhance food preservation. The Adaptive Defrost feature intelligently modifies the defrosting cycle based on usage patterns, ensuring that energy is not wasted. Additionally, the Exterior Ice and Water Dispenser provides quick access to filtered water and ice, which is essential for any household. The dispenser's design minimizes spills and can accommodate larger containers for added convenience.

Another notable characteristic is the Complete Dual Cooling System. This system helps maintain optimal humidity levels in the refrigerator compartment while efficiently freezing food in the freezer. By having separate cooling systems, the ingredients are kept fresher for longer, and the transfer of odors between compartments is minimized.

For tech-savvy users, the KitchenAid Side by Side Refrigerator may include features such as a built-in digital display, allowing easy temperature adjustments and settings. Smart technology integration may also enable users to monitor the status of their refrigerator remotely through a smartphone app.

In terms of energy efficiency, many models feature Energy Star certification, indicating they consume less energy and reduce the household carbon footprint. This makes the KitchenAid Side by Side Refrigerator not only user-friendly but also environmentally conscious.

Overall, the KitchenAid Side by Side Refrigerator combines aesthetics with innovative functionality, making it an essential appliance for those who value efficient food storage and modern design. Whether you're a budding chef or simply seeking convenience, this refrigerator caters to all culinary needs.