L'appareil doit être alimenté par un circuit de 120 V, CA seulement, 60 Hz, 15 ampères, protégé par fusible.

Si le domicile est équipé d'un câblage en aluminium, suivre les instructions suivantes :

1.Connecter une section de câble en cuivre massif aux conducteurs en queue de cochon.

2.Connecter le câblage en aluminium à la section ajoutée de câblage en cuivre en utilisant des connecteurs et/ou des outils spécialement conçus et homologués UL pour fixer le cuivre à l'aluminium.

Appliquer la procédure recommandée par le fabricant des connecteurs. La connexion aluminium/cuivre doit être conforme aux codes locaux et aux pratiques de câblage acceptées par l'industrie.

Le calibre des conducteurs et les connexions doivent être compatibles avec la demande de courant de l'appareil spécifiée sur la plaque signalétique. La plaque signalétique de l'appareil est située derrière le filtre, sur la paroi arrière de la hotte.

Le calibre des conducteurs doit satisfaire les exigences de la plus récente édition de la norme National Electrical Code, ANSI/NFPA 70, ou de la norme CSA C22. 1-94, Code canadien de l'électricité, partie 1 et C22.2 No 0-M91 (dernière édition) et de tous les codes et règlements en vigueur.

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION

Préparationdel'emplacement

Il est recommandé d'installer le conduit de décharge avant de procéder à l'installation de la hotte.

Avant d'exécuter les découpages, vérifier la disponibilité d'un espace de passage suffisant dans le plafond ou le mur pour le conduit d'évacuation.

Avant de sélectionner la hotte à installer, mesurer la hauteur libre sous plafond et la hauteur maximum disponible sous la hotte.

1.Déconnecter la source de courant électrique.

2.Déterminer la méthode d'extraction à utiliser : décharge à travers le mur ou le toit, ou recyclage.

3.Sélectionner une surface plane pour l'assemblage de la hotte. Placer le matériau de protection sur cette surface.

AVERTISSEMENT

Risque du poids excessif

Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer la hotte de la cuisinière.

Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure.

4.À l'aide de deux personnes ou plus, soulever la hotte et la poser sur la surface couverte. Incliner la hotte vers l'arrière et ôter les filtres; les conserver à part.

Dépose des filtres :

Remarque : Utiliser les 2 mains pour retirer les filtres; avec une main, tirer et faire tourner le bouton et avec l'autre main, maintenir le filtre pour l'empêcher de tomber.

Tirer le bouton vers l'avant de la hotte tout en faisant tourner le bouton dans le sens anti-horaire pour libérer la tige de blocage.

Faire glisser le filtre vers le bas pour le retirer de la rainure de retenue avant.

Installation des vis de montage de la hotte

1.Tracer sur le mur la ligne représentant l'axe central à l'endroit où la hotte sera installée.

En fonction de la hauteur sous plafond ou soffite, déterminer la distance “X” [24" (61 cm) min et 30" (76,2 cm) max. suggérée] nécessaire entre la surface de cuisson et le bas de la hotte. À cette distance, ajouter 15¹⁄₈" (43,8 cm) et tracer une ligne horizontale (A) d'environ 24" (61 cm) de longueur centrée par rapport à l'axe central vertical (B) à cette distance.

A

BD

C

A. Ligne horizontale B. Axe central vertical C. Surface de cuisson

D. Distance “X” [24" (61 cm) min, 30" (76,2 cm) max. suggérée]

2.Marquer 2 points de chaque côté de la ligne horizontale à 4⁹⁄₁₆" (11,6 cm) de l'axe central vertical.

3.Percer des avant-trous.

En cas d'installation dans du bois, percer 2 avant-trous de ¹⁄₈" (3,2 mm).

En cas d'installation dans du plâtre ou des panneaux de gypse, percer des avant-trous de ¹⁄₄" (6,4 mm) et insérer les chevilles pour panneaux de gypse en affleurement avec le mur.

B

A

C

A. Ligne horizontale

B. Axe central vertical

C. 4⁹⁄₁₆" (11,6 cm)

20

Page 20
Image 20
KitchenAid W10029780 Instructions Dinstallation, Préparationdelemplacement, Installation des vis de montage de la hotte

W10029780 specifications

The KitchenAid W10029780 is a versatile appliance part designed specifically for use with KitchenAid appliances, ensuring efficient performance and durability in the kitchen. This part is primarily known for its compatibility with a wide range of KitchenAid refrigerators, serving as a crucial element in maintaining the appliance's functionality.

One of the standout features of the KitchenAid W10029780 is its innovative design tailored to optimize cooling performance. By facilitating effective temperature control, this part helps maintain the ideal environment for food storage, contributing to the freshness and longevity of your perishables. The unit also benefits from robust construction materials that withstand the rigors of daily kitchen use, ensuring that it remains reliable for years.

In addition to its structural integrity, the W10029780 incorporates advanced technology aimed at minimizing energy consumption. This efficiency not only supports sustainable practices but also helps users save on energy costs. The part's design includes features that promote optimal airflow within the refrigerator, preventing cold spots and ensuring that all areas receive adequate cooling.

The ease of installation is another key characteristic of the KitchenAid W10029780. Homeowners and DIY enthusiasts can replace the part without the need for professional assistance, thanks to its straightforward design. Comprehensive installation instructions accompany the product, guiding users through the replacement process with clarity.

Furthermore, the KitchenAid W10029780 is also engineered for compatibility with various models of KitchenAid refrigerators, making it a versatile choice for those looking to maintain their kitchen appliances. The part's reliability has earned it positive reviews from customers who appreciate its seamless integration into their existing kitchen setups.

In conclusion, the KitchenAid W10029780 stands out as a vital component for those looking to enhance their refrigerator's efficiency and longevity. With its emphasis on cooling performance, energy efficiency, user-friendly installation, and compatibility with various models, this part exemplifies the brand's commitment to quality and customer satisfaction. Whether you are a seasoned chef or a casual home cook, the KitchenAid W10029780 is likely to meet your appliance maintenance needs effectively.