KODAK Projektionsobjektive • KODAK Projection Lenses • Objectifs Kodak • KODAK Objetivos • Obiettivi Kodak • KODAK EKTAPRO objectieven • KODAK EKTAPRO objektiv • KODAK EKTAPRO objektiivit

.2’$.6OLGH3URMHFWLRQ

PP=RRP

PP=RRP

PP=RRP

PP

PP

PP

))/HQVHV

 

 

 

 

 

 

 

Vergütung

Couche

 

 

 

 

 

 

Revestimiento

C

C

C

C

C

C

Coating

Rivestimento

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Länge

Longueur

 

 

 

 

 

 

Longitud

117 mm

153 mm

185 mm

125mm

125 mm

190 mm

Length

Lunghezza

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Front-Ø

Tube Ø devant

 

 

 

 

 

 

Tubo delantero Ø

69 mm

65 mm

73 mm

73 mm

73 mm

63 mm

Front tube-Ø

Frontale

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gewicht

Poids

210 g

310 g

450 g

108 g

108 g

205 g

Weight

Peso

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lichtstärke

Aperture

 

 

 

 

 

 

Abertura

f/3.5

f/3.5

f/3.5

f/2.8

f/2.8

f/3.5

Aperture

Apertura

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anzahl Linsen

Elements

 

 

 

 

 

 

Número de lenses

7

7

9

3

3

3

Elements

Numero di lenti

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bildwinkel

Champ

 

 

 

 

 

 

Angulo de projección

32° - 20°

24° - 16°

24°-12°

27°

23°

13°

Field angle

Campo die proiezione

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.2’$.(.7$352

 

 

 

 

 

 

6(/(&73URMHFWLRQ))

PP=RRP

PP=RRP

PP=RRP

￿￿￿￿￿￿ì￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ì￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ì￿￿￿￿￿PP PP PP

/HQVHV

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vergütung

Couche

 

 

 

 

 

 

Revestimiento

MC

MC

MC

MC

MC

MC

Coating

Rivestimento

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Länge

Longueur

 

 

 

 

 

 

Longitud

150 mm

177 mm

226 mm

125 mm

125 mm

146 mm

Length

Lunghezza

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Front-Ø

Tube Ø devant

 

 

 

 

 

 

Tubo delantero Ø

61mm

70 mm

87.5 mm

78 mm

78 mm

73 mm

Front tube-Ø

Frontale

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gewicht

Poids

580 g

700 g

910 g

457 g

320 g

605 g

Weight

Peso

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lichtstärke

Aperture

 

 

 

 

 

 

Abertura

f/2.8

f/3.5

f/3.0

f/2.8

f/2.5

f/2.8

Aperture

Apertura

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anzahl Linsen

Elements

 

 

 

 

 

 

Número de lenses

8

9

9

7

5

5

Elements

Numero di lenti

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bildwinkel

Champ

 

 

 

 

 

 

Angulo de projección

32°-20°

28° - 12°

12°-8°

62°

25°

15°

Field angle

Campo die proiezione

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

*4 x 4 Projektion möglich (Spezialkondensor nötig, Zubehör)

*4 x 4 Projection possible (special condenser necessary, see accessory!)

*Possibilité de projection de diapositives 4 x 4 (condenseur spécial requis !)

*Es posible la proyección 4x4 (se necesita un condensador especial).

* Possibilità di proiettare diapositive 4 x 4 (è necessario un condensatore speciale, vedere accessori).

*4 x 4 projectie mogelijk (speciale condensor noodzakelijk, zie toebehoren).

*4 x 4 Diabilder kan projiceras (Specialkondensorlins erfordras).

*Mahdollisuus heijastaa 4 x4 dioja (tarvitaan erikois-kondensori, kts. lisätärvikkeet).

85

Page 14
Image 14
Kodak EKTAPRO instruction manual ’$..7$352, /Hqvhv