Manuals / Kompernass / Kitchen Appliance / Blender

Kompernass KH 527 manual

Models: KH 527

1 61

Download 61 pages 42.92 Kb

Page 3

Image 3

Page 3

Image 3

Contents

Kompernass Gmbh · Burgstrasse 21 · D-44867 Bochum Blender Page Page Page Page Storage Disposal Warranty and Service Importer Useful tips CleaningTo reduce the risk of fire or injury Safety NoticesIntended Use To avoid the risk of a potentially fatal electric shockUnpacking Technical dataItems supplied Appliance descriptionSelecting operating speeds Filling when in useOperation Filling and mounting the mixer jugUseful tips CleaningCleaning the mixer Before starting to clean the liquidiser and its componentsCleaning the motor block After cleaningStorage Warranty and Service DisposalImporter Page Säilytys Hävittäminen Takuu ja huolto Maahantuoja Hyödyllisiä ohjeita PuhdistusYlikuumennus- ja tulipalovaarojen välttämiseksi TurvaohjeetMääräystenmukainen käyttö Välttääksesi sähköiskun aiheuttaman hengenvaaranPurkaminen pakkauksesta Pystytys Tekniset tiedotToimituslaajuus Laitteen kuvausNopeustason valitseminen KäyttöVaroitus Sekoitinosan täyttö ja asentaminenVaro Hyödyllisiä ohjeitaPuhdistus Sekoitinosan irrottaminenPuhdistuksen jälkeen SäilytysHuomio Moottorilohkon puhdistaminenHävittäminen MaahantuojaTakuu ja huolto Page Användbara tips Rengöring Förvaring Kassering Garanti och service ImportörFör att undvika olyckor och skador SäkerhetsanvisningarFöreskriven användning För att undvika överhettning och eldsvådaUppackning Uppställning Tekniska dataLeveransens omfattning BeskrivningVälja hastighet AnvändningVarning Fylla på och montera mixerbehållarenAkta Användbara tipsRengöring Ta av mixerbehållarenFörvaring Rengöra motorblocketEfter rengöringen Kassering Garanti och service ImportörPage Rengøring Opbevaring Bortskaffelse Garanti og service ImportørSådan undgår du fare for uheld og personskader SikkerhedsanvisningerFor at undgå livsfare på grund af elektrisk stød Sådan undgår du fare for over- ophedning og brandfareBeskrivelse af bordblenderen Tekniske dataUdpakning Medfølger ved købPåfyldning under funktion BetjeningValg af hastighedstrin Påfyldning og montering af kandenForsigtig Nyttige tipsRengøring Aftagning af blenderkandenEfter rengøring OpbevaringObs Rengøring af motorblokGaranti og service BortskaffelseImportør Page Nyttige henvisninger Rengjøring Oppbevaring Fjerning Garanti og service ImportørFor å forhindre overoppheting og brannfare SikkerhetshenvisningerHensiktsmessig bruk For å unngå livsfare fra elektrisk støtApparatbeskrivelse Tekniske spesifikasjonerPakke ut apparatet LeveringsomfangFylle i og montere blandebeholderen Velge hastighetstrinnPåfylling under bruk Forsiktig Nyttige henvisningerRengjøring Ta av blandebeholderenOppbevar bordmikseren på et kjølig og tørt sted OppbevaringRengjøre motorblokken Etter rengjøringFjerning Page Φύλαξη Απομάκρυνση Εγγύηση και σέρβις Εισαγωγέας Χρήσιμες υποδείξεις ΚαθαρισμόςΠρος αποφυγή υπερθέρμανσης και κινδύνου πυρκαγιάς Υποδείξεις ασφαλείαςΧρήση σύμφωνη με τους κανονισμούς Για την αποφυγή κινδύνου ζωής μέσω ηλεκτροπληξίαςΠεριγραφή συσκευής Τεχνικές πληροφορίεςΑποσυσκευασία Σύνολο αποστολήςΕπιλογή βαθμίδας ταχύτητας ΧειρισμόςΠροειδοποίηση Τροφοδοσία εξαρτήματος ανάμειξης και μοντάρισμαΠροσοχή Χρήσιμες υποδείξειςΚαθαρισμός Απομάκρυνση εξαρτήματος ανάμειξηςΠαίρνετε το εξάρτημα ανάμειξης από το σώμα μοτέρ ΦύλαξηΚαθαρισμός μονάδας μοτέρ Μετά τον καθαρισμόΑπομάκρυνση ΕισαγωγέαςΕγγύηση και σέρβις Page Nützliche Hinweise Reinigen Aufbewahren Entsorgen Garantie und Service ImporteurUm Unfall- und Verletzungsgefahr zu vermeiden SicherheitshinweiseBestimmungsgemäßer Gebrauch Um Überhitzung und Brandgefahr zu vermeidenAuspacken Technische DatenLieferumfang GerätebeschreibungGeschwindigkeitsstufe wählen BedienenWarnung Mixaufsatz befüllen und montierenVorsicht Nützliche HinweiseReinigen Mixaufsatz abnehmenNach dem Reinigen AufbewahrenAchtung Motorblock reinigenGarantie und Service EntsorgenImporteur