- 27-
8 Koble til et TV-apparat via videoinngang(Composite Video)
For denne tilkoblingsvarianten må TV-apparatet ha audio/video-cinchterminaler
(Composite Video).
For å kunne koble DVD-spilleren til TV-apparatet via Composite Video, trenger du
en audio/video-RCA (cinch)-ledning.
• Koble den gult markerte VIDEO-OUT-terminalen til den gule VIDEO-terminalen
på TV-apparatet ved hjelp av en audio/video-cinchledning.
• Stikk den hvite kontakten på audio/video-cinchledningen inn i cinchterminalen
som er merket AUDIO OUT Lpå baksiden av DVD-spilleren.
Stikk så den hvite stikkontakten på den andre enden av audio/video-
cinch-ledningen inn i audioterminalen for den venstre kanalen på TV-
apparatet.
• Stikk den røde kontakten på audio/video-cinchledningen inn i cinch-
terminalen som er merket AUDIO OUT Rpå baksiden av DVD-spilleren.
Stikk så den røde stikkontakten på den andre enden av audio/video-
cinch-ledningen inn i audioterminalen for den høyre kanalen på
TV-apparatet.
• Velg passende AV-kanal på TV-en din for avspillingen. Les i bruksanvis-
ningen til TV-apparatet hvordan du stiller inn AV-kanalen.
9. Tilkobling av audiokomponenter til DVD-spilleren

9.1 Koble Hi-Fi-anlegg eller mottaker til DVD-spilleren

I tillegg til å spille av musikk fra DVD-er, VCD-er/S-VCD-er og audio- og MP3-
CD-er over høyttalerne på TV-apparatet som DVD-spilleren er koblet til, kan
du også spille av lyd over eksterne audiokomponenter som Hi-Fi-anlegg eller
mottakere.

Krav for tilkoblingen av et Hi-Fi-anlegg

For å kunne nyte en full lyd ved avspilling av DVD med DVD-spilleren kan
du koble et Hi-Fi-anlegg til DVD-spilleren. Før tilkobling må det med hjelp av
bruksanvisningen til Hi-Fi-systemet undersøkes...
• om Hi-Fi-systemet er egnet for tilkobling til en DVD-spiller; hvis dette er
tilfellet…
• om Hi-Fi-systemet disponerer cinchkontakter; hvis dette er tilfellet kan du
tilkoble Hi-Fi-systemet til DVD-spilleren med en cinchledning.

Koble til et Hi-Fi-anlegg:

• Stikk den hvite kontakten på audio/video-cinchledningen inn i cinchterminalen
som er merket AUDIO OUT Lpå baksiden av DVD-spilleren.
• Stikk så den hvite stikkontakten på den andre enden av audio/video-
cinch-ledningen inn i audioterminalen for den venstre kanalen på Hi-Fi-
anlegget.
• Stikk den røde kontakten på audio/video-cinchledningen inn i cinchtermi-
nalen som er merket AUDIO OUT Rpå baksiden av DVD-spilleren.
• Stikk så den røde stikkontakten på den andre enden av audio/video-
cinch-ledningen inn i audioterminalen for den høyre kanalen på Hi-Fi-
anlegget.
• Se etter i bruksanvisningen for opplysninger om hvilken justeringer even-
tuelt er nødvendige å foreta på Hi-Fi-systemet for å gjengi lyden av en
DVD, VCD/S-VCD, audio- eller MP3-CD via Hi-Fi-systemet.
Henvisning:
For optimal lydopplevelse må du plassere høyttalerne til Hi-Fi-anlegget
til venstre og høyre for DVD-spilleren.
IB_KH6502_NO_LB3.qxd 07.12.2007 8:35 Uhr Seite 27