- 40-
19. Ordliste/stikkordfortegnelse

Hva er DVD-er, VCD-er og S-VCD-er?

DVD-er
DVD er den engelske forkortelsen for „Digital Versatile Disc“. DVD-er brukes
for lagring av audio- og videodata; de kommer i formatene 8 cm og 12 cm
(diameter). DVD-er har en spilletid på opptil åtte timer for audio- og videoda-
ta på grunn av deres økete lagringskapasitet sammenlignet med CD-R/CD-RW.
VCD/S-VCD
Med „Video-CD“ (VCD) og „Super Video-CD“ (S-VCD) betegnes to metoder
for komprimering, dvs. plassparende lagring av filmer på CD. VCD og S-VCD
finnes i formatene 8 cm og 12 cm (diameter). Deres minnekapasitet er mye
mindre en kapasiteten på en DVD. Derfor har de bare en avspillingstid for
audio- og videodata som er lagret på dem på 20 minutter (8 cm-format) eller
74 minutter (12 cm-format).
VCD-er finnes i to versjoner:
• På VCD-er/S-VCD-er versjon 1.1 kan bare audio- og videodata spilles av.
• På VCD-er/S-VCD-er versjon 2.0 kan PBC (Playback Control)-funksjoner
brukes. I tillegg kan stasjonære bilder spilles av i høy oppløsning.
Playback Control (PBC)
VCD/S-VCD-er versjon 2.0 disponerer en funksjon som heter Playback Control
(„PBC“). Da er en hovedmeny tilgjengelig på VCD/S-VCD-en som kan brukes
for å betjene forskjellige funksjoner på VCD/S-VCD-en.

Hva er titler og kapitler?

Titler er navnet på de største enhetene av bildenheter og lydenheter på DVD-er;
på mange DVD-er har hovedfilmen tittelnummer 01. For bonusmateriale
(f.eks. filmtrailer, bakgrunninsformasjoner osv.) som er tilgjengelig på mange
DVD-er kan eventuelt andre tittelnumre brukes.
Kapittel kaller man de mindre bilde- og lydenheter under titler. Hvis den ene
eller den andre tittelen på en DVD/VCD/S-VCD er delt i kapitler, så vil disse
kapitlene ha numre som man kan bruke for å velge kapitlene direkte.
Observer at ikke hver DVD…
• har titler som er oppdelt i (nummererte) kapitler
• kapitler også kalles "scener" (f.eks. i hovedmenyen på DVD-er)

Hva er Composite-Video?

Composite-video
Videosignal eller FBAS-signal; dette er et bildesignal som inneholder farge-
og lysstyrkesignaler samtidig.

Hva er PAL, NTSC og SECAM?

PAL
PAL er forkortelsen for det engelske uttrykket „Phase Alternation Line“. PAL er
fargestandarden som anvendes i Midt- og Vest-Europa (unntak: Frankrike, se
stikkordet „SECAM“).
NTSC
NTSC er forkortelsen for det engelske uttrykket „National Television System
Committee“. NTSC er en TV-fargestandard som brukes i USA og i Japan.
SECAM
SECAM er forkortelsen for det franske uttrykket „système en couleur avec mé-
moire“. SECAM er TV-fargestandarden som anvendes i Frankrike og i mange
østeuropeiske land.

Audio-CD

Audio-CD-er inneholder utelukkende audiodata; disse kommer også i forma-
tene 8 cm og 12 cm (diameter). Avspillingstiden for audiodata som er lagret
på dem er 20 minutter (8 cm-format) eller 74 minutter (12 cm-format).
På audio-CD-er lagres audiodata i CDA-formatet.
MP3
MP3 henviser til en metode for komprimering av audiodata som ble utviklet
av Fraunhofer-instituttet. Musikkstykker som er komprimert i MP3-format har
kun en brøkdel av deres opprinnelige størrelse, og dermed kan mye mer musikk
lagres på CD-R/CD-RW enn på audio-CD-er fra handelen, der audiodata er
lagret i CDA-format.

WMA

WMA (engelsk for „Windows® Media Audio“) er et filformat for audiodata
utviklet av Microsoft®.

JPEG

JPEG (engelsk, „Joint Photographics Expert Group“) betegner et grafikkformat
som er utviklet av organisasjonen med det samme navnet og som er ganske
vanlig. I dette formatet vil fargeskalaer eller monokromskalaer komprimeres.

DivX

DivX er et kodingsformat for video og multimediale data, utviklet av firmaet
DivX Networks, Inc.

MPEG

MPEG („Moving Picture Experts Group“) betegner et videokomprimerings-
format.

USB-minnepinne

En USB-minnepinneer et USB-apparat med en pinne som er omtrent så stor
som en lighter. Uttrykket er et rent hverdagsbegrep og ingen offisiell beteg-
nelse for en produktklasse. For det meste mener man et USB-apparat som
brukes som et utskiftbart lagringsmedium.

Hva er mapper?

I motsetning til audio-CD-er kan titlene på en CD-R/CD-RW med MP3-,
WMA- eller JPEG-filer lagres i mapper, f.eks. for å ordne titler med fra forsk-
jellige musikkstiler.
Strukturen av en MP3-CD kan f.eks. se ut som dette, hvis MP3-filene er lagret
i mapper:
ORDNER MP3

MP3-CD

Mapper

IB_KH6502_NO_LB3.qxd 07.12.2007 8:36 Uhr Seite 40