Guía del usuario para el teléfono 1155 de Kyocera 15
3GUARDAR CONTACTOS
bå=ëì=íÉä¨Ñçåç=éçÇê•=ìíáäáò~ê=Éä=ÇáêÉÅíçêáç=ÇÉ=
Åçåí~Åíçë==í~ä=Åçãç=ÉãéäÉ~ê∞~=ìå=àìÉÖç=ÇÉ=ÑáÅÜ~ë=
íÉäÉѵåáÅ~ë=é~ê~=Öì~êÇ~ê=áåÑçêã~Åáµå=ëçÄêÉ=
éÉêëçå~ë=ç=ÉãéêÉë~ëK=bä=íÉä¨Ñçåç=éìÉÇÉ=~äã~ÅÉå~ê=
~äêÉÇÉÇçê=ÇÉ=OMM=å∫ãÉêçë=íÉäÉѵåáÅçëK=
Guardar un nuevo contacto
1. bå=ä~=é~åí~ää~=ÇÉ=áåáÅáçI=áåíêçÇìòÅ~=Éä=å∫ãÉêç=
íÉäÉѵåáÅç=èìÉ=ÇÉëÉ~=Öì~êÇ~êK=
2. mìäëÉ= =é~ê~=ëÉäÉÅÅáçå~ê=Guardar nuevoK=
3. fåíêçÇìòÅ~=Éä=åçãÄêÉ=ÇÉä=Åçåí~ÅíçK=pá=åÉÅÉëáí~=
ë~ÄÉê=ŵãç=áåíêçÇìÅáê=äÉíê~ëI=ÅçåëìäíÉ=ä~=
é•Öáå~NUK
4. mìäëÉ= =é~ê~=ëÉäÉÅÅáçå~ê=GuardarK
Jç=ÄáÉåJ
mìäëÉ= =Ü~Åá~=ä~=ÇÉêÉÅÜ~=ó=äìÉÖç=
éìäëÉ= =é~ê~=ëÉäÉÅÅáçå~ê=OpcionesK=mìäëÉ=
=Ü~Åá~=~êêáÄ~=ç=~Ä~àç=é~ê~=ëÉäÉÅÅáçå~ê=ìå~=
çéÅáµå=Éå=ä~=äáëí~W
ÓGuardar—mÉêãáíÉ=Öì~êÇ~ê=ä~=áåÑçêã~Åáµå=ó=
êÉÖêÉë~ê=~=ä~=é~åí~ää~=ÇÉ=áåáÅáçK
ÓTipo de número—pÉäÉÅÅáçåÉ=trabajoI=casaI=
móvilI=radiomensKI=ç=faxK
ÓDiscado rápido—mÉêãáíÉ=ëÉäÉÅÅáçå~ê=ìå~=
éçëáÅáµå=ÇÉ=ÇáëÅ~Çç=ê•éáÇç=Éå=ä~=äáëí~K
ÓSecreto—pÉäÉÅÅáçåÉ=Sí=é~ê~=ÄäçèìÉ~ê=Éä=
å∫ãÉêç=ÇÉ=íÉä¨ÑçåçK=`ì~åÇç=ìå=å∫ãÉêç=ÇÉ=
íÉä¨Ñçåç=Éëí•=ÄäçèìÉ~ÇçI=ëµäç=éçÇê•=îÉêäç=ç=
ÉÇáí~êäç=íê~ë=áåíêçÇìÅáê=ëì=ŵÇáÖç=ÇÉ=
ÄäçèìÉç=ÇÉ=Åì~íêç=Ç∞Öáíçë=EÅçåëìäíÉ=ä~=
é•Öáå~PRFK
ÓNº principal—mÉêãáíÉ=ÉëéÉÅáÑáÅ~ê=èìÉ=ëÉ=
íê~í~=ÇÉä=å∫ãÉêç=éêáåÅáé~ä=ÇÉä=Åçåí~ÅíçK
ÓClasificar contacto—mÉêãáíÉ=Åä~ëáÑáÅ~ê=~ä=
Åçåí~Åíç=Åçãç=Personal=ç=ComercialK=
ESugerencia—bå=ä~=é•Öáå~PM=ÉåÅçåíê~ê•=
ã~óçê=áåÑçêã~Åáµå=ëçÄêÉ=ŵãç=ÅçåÑáÖìê~ê=
äçë=íáãÄêÉë=ÇÉ=íáéç=ÅçãÉêÅá~ä=ç=éÉêëçå~äFK
5. mìäëÉ= =é~ê~=ëÉäÉÅÅáçå~ê=GuardarK=
^é~êÉÅÉê•=Éä=ãÉåë~àÉW=@fl`çåí~Åíç=Öì~êÇ~Çç>Ò
Agregar un código o extensión
`ì~åÇç=Öì~êÇÉ=Éä=å∫ãÉêç=íÉäÉѵåáÅç=ÇÉ=ìå=ëÉêîáÅáç=
~ìíçã~íáò~ÇçI=éìÉÇÉ=áåÅäìáê=ìå~=é~ìë~=ÇçåÇÉ=
íÉåÖ~=èìÉ=ëÉäÉÅÅáçå~ê=ìå~=çéÅáµå=ç=áåíêçÇìÅáê=ìå~=
Åçåíê~ëÉ¥~K=bë=éçëáÄäÉ=áåíêçÇìÅáê=î~êá~ë=é~ìë~ë=Éå=
ìå=å∫ãÉêç=íÉäÉѵåáÅçK=