FR Procédure d’installation

La procédure est la même pour les versions USB et triple interface (sur les illustrations).

1.Branchez le câble d’interface sur votre ordinateur et sur le disque.

2.Au bout de quelques secondes, le disque apparaît dans Poste de travail (Windows) ou sur votre bureau (Mac).

Remarque concernant la connexion USB : si le bus USB de votre ordinateur ne fournit pas une alimentation suffisante pour votre LaCie Rugged, débranchez le câble USB, branchez le cordon d’alimentation USB sur votre ordinateur et sur le Rugged, puis rebranchez le cordon d’alimentation USB.

3.Vous devez lancer l’assistant d’installation LaCie Setup Assistant pour formater votre disque avant de l’utiliser. L’assistant effectuera les opérations suivantes :

Il optimisera votre disque en fonction de vos besoins.

Il copiera le manuel et les utilitaires sur votre disque.

Pour lancer LaCie Setup Assistant, procédez comme suit :

Windows : double-cliquez sur l’icône du disque LaCie dans Poste de travail.

Mac : double-cliquez sur l’icône LaCie Setup Assistant de votre bureau.

REMARQUE : si vous ne lancez pas LaCie Setup Assistant ou si vous le quittez après que le formatage a commencé, votre disque ne sera pas prêt à l’emploi et vous devrez le formater manuellement. En outre, les manuels d’utilisation et les utilitaires ne seront pas disponibles sur votre disque et vous devrez les télécharger à partir de l’adresse suivante : www.lacie.com.

REMARQUE : LaCie Setup Assistant ne vous empêche pas d’utiliser l’utilitaire de disque natif de votre ordinateur pour formater ou partitionner votre disque LaCie. Suivez simplement l’assistant d’installation jusqu’à la fin, puis utilisez l’utilitaire de disque natif de votre ordinateur (Gestionnaire de disques sous Windows ou Utilitaire de disque sous Mac) pour reformater le disque.

Reportez-vous au manuel d’utilisation pour plus d’informations.

Pour obtenir les toutes dernières versions de la documentation et des logiciels, rendez-vous à l’adresse suivante : http://www.lacie.com/support/documents/

Page 6
Image 6
LaCie Rugged manual FR Procédure d’installation, Pour lancer LaCie Setup Assistant, procédez comme suit

Rugged specifications

LaCie Rugged is a highly regarded line of portable external hard drives designed specifically for users who need robust storage solutions while on the go. Known for their durability and performance, these drives cater to photographers, videographers, and creatives who often work in challenging environments.

One of the standout features of the LaCie Rugged series is its rugged design. These drives are built to withstand the rigors of travel, featuring a shock-resistant casing that can endure drops from up to four feet. The rubber bumper not only provides shock absorption but also enhances grip, ensuring that users can handle the drives securely even in slippery conditions.

In terms of storage capacity, the LaCie Rugged line offers a wide range of options, from compact models with several hundred gigabytes to larger drives that can hold multiple terabytes of data. This flexibility allows users to choose the perfect capacity for their needs, whether they are backing up important files or storing high-resolution media assets.

Connectivity is another key aspect of the LaCie Rugged series. Many models come equipped with both USB-C and USB-A connections, making them compatible with a variety of devices, including laptops, desktops, and even some tablets. This versatility ensures that users can easily connect their drives to different devices without worrying about compatibility issues.

In addition to physical durability, LaCie Rugged drives offer exceptional data transfer speeds. With USB 3.1 or Thunderbolt interfaces, these drives can handle large files efficiently, making them ideal for video editing and other data-intensive tasks. Users can expect transfer rates that significantly reduce wait times when moving files.

The LaCie Rugged series also offers added features for security and data management. Most models come with LaCie’s Toolkit software, which provides backup solutions and file encryption options. This ensures that sensitive information is protected while also giving users control over their data management.

Overall, the LaCie Rugged line of external hard drives is a powerful combination of durability, capacity, and speed. With its ability to withstand tough environments, extensive storage options, and user-friendly features, the LaCie Rugged is a top choice for professionals who require reliable data protection and portability in their storage solutions.