Manuals / LeapFrog / Lawn and Garden / Lawn Mower

LeapFrog PP03S manual Dell Latitude X200 Guía de información del sistema 193

Models: PP03S

1 198

Download 198 pages 27.47 Kb

Page 195

La compatibilidad electromagnética (EMC, Electromagnetic Compatibility) es la capacidad de los componentes del equipo electrónico de funcionar juntos correctamente en el entorno electrónico. Aunque este ordenador se ha diseñado y ajustado para cumplir con los límites de emisión electromagnética establecidos por la agencia reguladora, no hay ninguna garantía de que no ocurran interferencias en una instalación en particular. Si este equipo provoca interferencias con servicios de comunicaciones por radio, lo que se puede determinar apagando y encendiendo el equipo, intente corregir dichas interferencias adoptando una o varias de las siguientes medidas:

•Reoriente la antena de recepción.

•Reubique el equipo con respecto al receptor.

•Aparte el ordenador del receptor.

•Conecte el equipo a una toma diferente de forma que el equipo y el receptor se encuentren en ramas diferentes del circuito.

Si es necesario, consulte a un representante del Servicio de asistencia técnica de Dell o a un técnico experimentado de radio o televisión para obtener consejos adicionales.

Los ordenadores Dell se diseñan, prueban y clasifican en función del entorno electromagnético en el que se van a utilizar. Estas clasificaciones de entornos electromagnéticos se refieren generalmente a las siguientes definiciones armonizadas:

•Clase A: normalmente para entornos empresariales o industriales.

•Clase B: normalmente para entornos residenciales.

El equipo de tecnología de información (ITE, Information Technology Equipment), incluidos los dispositivos, tarjetas de expansión, impresoras, dispositivos de entrada/salida (E/S), monitores, etc., integrados en el ordenador o conectados a él, debe ajustarse a la clasificación del entorno electromagnético del ordenador.

Dell™ Latitude™ X200 - Guía de información del sistema

193

Image 195

LeapFrog PP03S manual Dell Latitude X200 Guía de información del sistema 193

Contents

W . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m System Information GuidePage System Information Guide Abbreviations and Acronyms Contents Contents Safety and EMC Instructions Portable Computers GeneralDell Latitude X200 System Information Guide W . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m Dell Latitude X200 System Information Guide Dell Latitude X200 System Information Guide EMC Instructions When Using Your Computer Ergonomic Computing Habits When Removing or Installing a Memory Module Protecting Against Electrostatic Discharge Contents Using the Resource Finding Information and AssistanceResource Operating system, use the Drivers and Utilities CD to Resource Contents Using the ResourceLatest drivers for your computer. If you reinstall your Reinstall drivers for the devices shipped with yourGo to premiersupport.dell.com Setting Up Your ComputerFront View About Your ComputerDell Latitude X200 System Information Guide Left Side View Back View Right Side ViewBottom View Removing a Battery Installing a Battery Running the Dell DiagnosticsYou call Dell Latitude X200 System Information Guide Dell Latitude X200 System Information Guide Regulatory Notices Battery Disposal Systeeminformatiehandleiding Afkortingen en acroniemen Opmerkingen, kennisgevingen en voorlichtingmeldingenInhoud Veiligheidsvoorschriften en EMC-instructiesVoorzichtig Veiligheidsinstructies Dell-diagnoseprogramma uitvoerenInhoud Voorzichtig Veiligheidsinstructies AlgemeenDell Latitude X200 Systeeminformatiehandleiding W . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m Voorzichtig Stroom Veiligheidsinstructies, vervolg Voorzichtig Batterij Veiligheidsinstructies, vervolg Voorzichtig Luchtverkeer Veiligheidsinstructies, vervolg Bij gebruik van de computer EMC-instructiesDell Latitude X200 Systeeminformatiehandleiding Ergonomische overwegingen bij het werken met de computer Een geheugenmodule verwijderen of installeren Bescherming tegen elektrostatische ontlading Informatiebron Inhoud De informatiebron gebruiken Informatie en hulp zoekenOpmerking Klik voor informatie over het Opnieuw te installerenOpmerking Mogelijk bevat de cd Operating System Niet de meest recente stuurprogramma’s. Als u hetDe computer instellen Voorkant Over de computerDell Latitude X200 Systeeminformatiehandleiding Zijkant, links Achterkant Zijkant, rechtsOnderkant Een batterij verwijderen Dell-diagnoseprogramma uitvoeren Een batterij installerenDell Latitude X200 Systeeminformatiehandleiding Internationale kennisgevingen Dell Latitude X200 Systeeminformatiehandleiding De batterij verwijderen Guide dinformation sur le système Abréviations et acronymes Remarques, avis et précautionsSommaire Lors de lutilisation de votre ordinateurSommaire Précaution Instructions de sécurité GénéralitésDell Latitude X200 Guide dinformation sur le système W . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m Précaution Alimentation Instructions de sécurité, suite Précaution Batterie Instructions de sécurité, suite Dell Latitude X200 Guide dinformation sur le système Précaution Voyages en avion Instructions de sécurité, suite Lors de lutilisation de votre ordinateur Instructions de CEMDell Latitude X200 Guide dinformation sur le système Précautions ergonomiques Lors du retrait ou de linstallation dun module de mémoire Protection contre les décharges électrostatiques Recherche dinformations et daide Contenu Utilisation de la ressourceSupport Aide et support pour accéder à la Remarque Pour obtenir des informations sur votre Ressource Contenu Utilisation de la ressourceRemarque Le CD Système dexploitation peut ne Périphériques fournis avec votre ordinateurVisitez le site premiersupport.dell.com Configuration de votre ordinateur Vue avant Propos de votre ordinateurDell Latitude X200 Guide dinformation sur le système Vue du côté gauche Vue arrière Vue du côté droitVue de dessous Retrait dune batterie Exécution des diagnostics Dell Installation dune batterieDell Latitude X200 Guide dinformation sur le système Réglementations Dell Latitude X200 Guide dinformation sur le système Enlèvement de la batterie Systeminformationshandbuch Hinweise, Vorsichtshinweise und Warnungen Abkürzungen und AkronymeSystemhandbücher 105 Sicherheitshinweise und EMV-Richtlinien102 Informationen über den Computer 104Inhalt Dell Latitude X200 Systeminformationshandbuch Sicherheitshinweise und EMV-Richtlinien Tragbare ComputerWarnung Sicherheitshinweise AllgemeinW . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m Warnung Stromversorgung Sicherheitshinweise, Fortsetzung Warnung Akku Sicherheitshinweise, Fortsetzung Warnung Flugreisen Sicherheitshinweise, Fortsetzung Arbeiten mit dem Computer EMV-RichtlinienDell Latitude X200 Systeminformationshandbuch Ergonomische Haltung beim Arbeiten mit dem Computer Entfernen und Installieren eines Speichermoduls Schutz vor elektrostatischen Entladungen Symbol User’s Guides Benutzerhandbücher auf dem Informationsquellen und UnterstützungRessource Inhalt Verwenden der Ressource Verwenden Sie die Drivers and Utilities-CD, um die Zu installierenHinweis Auf der Betriebssystem-CD sind möglicher Weise nicht die neuesten Treiber für Ihren ComputerDell Latitude X200 Systeminformationshandbuch 101 102 Dell Latitude X200 Systeminformationshandbuch Einrichten des ComputersDell Latitude X200 Systeminformationshandbuch 103 NetzschalterVorderseite Informationen über den ComputerDell Latitude X200 Systeminformationshandbuch 105 Linke SeitenansichtRechte Seitenansicht Rückseite106 Dell Latitude X200 Systeminformationshandbuch Dell Latitude X200 Systeminformationshandbuch 107 Unterseite108 Dell Latitude X200 Systeminformationshandbuch Entfernen eines AkkusEinsetzen eines Akkus Verwenden des Dell-DiagnoseprogrammsDell Latitude X200 Systeminformationshandbuch 109 110 Dell Latitude X200 Systeminformationshandbuch Dell Latitude X200 Systeminformationshandbuch 111 Betriebsbestimmungen112 Dell Latitude X200 Systeminformationshandbuch Entsorgen von AkkusInformazioni di sistema Abbreviazioni ed acronimi 130 Esecuzione del programma Dell Diagnostics 137117 122 Ricerca di informazioni e assistenza 127116 Sommario Informazioni di sistema per Dell Latitude 117 Istruzioni di sicurezza ed EMC Computer portatiliAttenzione Istruzioni di sicurezza Informazioni generali118 Informazioni di sistema per Dell Latitude Informazioni di sistema per Dell Latitude 119 Attenzione Alimentazione Istruzioni di sicurezza, continua120 Informazioni di sistema per Dell Latitude Attenzione Batteria Istruzioni di sicurezza, continuaInformazioni di sistema per Dell Latitude 121 Attenzione Viaggi in aereo Istruzioni di sicurezza, continua Istruzioni EMCInformazioni di sistema per Dell Latitude 123 Uso del computer124 Informazioni di sistema per Dell Latitude Abitudini ergonomiche nell’uso del computerRimozione o installazione di un modulo di memoria 126 Informazioni di sistema per Dell Latitude Protezione dalle scariche elettrostaticheRicerca di informazioni e assistenza Risorsa Contenuto Uso della risorsaInformazioni di sistema per Dell Latitude 127 128 Informazioni di sistema per Dell Latitude Nota è possibile che il CD del sistema operativo nonFornite con il computer Linea o Guida in linea e supporto tecnico, a seconda delInformazioni di sistema per Dell Latitude 129 130 Informazioni di sistema per Dell Latitude Installazione del computerInformazioni sul computer Vista frontaleInformazioni di sistema per Dell Latitude 131 132 Informazioni di sistema per Dell Latitude Informazioni di sistema per Dell Latitude 133 Vista laterale sinistraVista laterale destra Retro del computer134 Informazioni di sistema per Dell Latitude Informazioni di sistema per Dell Latitude 135 Vista inferiore136 Informazioni di sistema per Dell Latitude Rimozione della batteriaEsecuzione del programma Dell Diagnostics Installazione di una batteria138 Informazioni di sistema per Dell Latitude Informazioni di sistema per Dell Latitude 139 Avvisi sulle normative140 Informazioni di sistema per Dell Latitude Smaltimento della batteriaManual de informações do sistema Abreviaturas e acrónimos Notas, avisos e cuidados154 145Cuidado Instruções de segurança 145 150144 Conteúdo Manual de informações do sistema do Dell Latitude 145 Instruções de segurança e EMC Computadores portáteisCuidado Instruções de segurança Geral146 Manual de informações do sistema do Dell Latitude Manual de informações do sistema do Dell Latitude 147 Cuidado Alimentação Instruções de segurança, continuação148 Manual de informações do sistema do Dell Latitude Cuidado Bateria Instruções de segurança, continuaçãoManual de informações do sistema do Dell Latitude 149 Instruções de EMC Utilização do computador150 Manual de informações do sistema do Dell Latitude Hábitos computacionais ergonómicos Remover ou instalar um módulo de memória Protecção contra descargas electrostáticas 154 Manual de informações do sistema do Dell Latitude Obter informações e assistênciaRecurso Conteúdo Utilização do recursoNota Para obter informações sobre o sistema Recurso Conteúdo Utilização do recursoUtilitários para reinstalar controladores para os Dispositivos fornecidos com o computador156 Manual de informações do sistema do Dell Latitude Configurar o computadorVista frontal Sobre o computador158 Manual de informações do sistema do Dell Latitude Manual de informações do sistema do Dell Latitude 159 Vista lateral esquerdaVista lateral direita Vista posterior160 Manual de informações do sistema do Dell Latitude Manual de informações do sistema do Dell Latitude 161 Vista inferior162 Manual de informações do sistema do Dell Latitude Remover uma bateriaInstalar uma bateria Executar o programa de diagnóstico da DellManual de informações do sistema do Dell Latitude 163 164 Manual de informações do sistema do Dell Latitude Manual de informações do sistema do Dell Latitude 165 Avisos regulamentares166 Manual de informações do sistema do Dell Latitude Eliminação da bateriaGuía de información del sistema Abreviaturas y acrónimos Notas, avisos y precauciones184 171Precaución instrucciones de seguridad 171 176170 Contenido Dell Latitude X200 Guía de información del sistema 171 Instrucciones de seguridad y EMC ordenadores portátilesPrecaución instrucciones de seguridad Generalidades172 Dell Latitude X200 Guía de información del sistema Dell Latitude X200 Guía de información del sistema 173 174 Dell Latitude X200 Guía de información del sistema Precaución batería Instrucciones de seguridad, continuaciónDell Latitude X200 Guía de información del sistema 175 Instrucciones EMC Cuando utilice el ordenador176 Dell Latitude X200 Guía de información del sistema Dell Latitude X200 Guía de información del sistema 177 178 Dell Latitude X200 Guía de información del sistema Hábitos ergonómicos cuando utilice el ordenadorExtracción o instalación de módulos de memoria Protección contra descargas electrostáticasDell Latitude X200 Guía de información del sistema 179 W . d e l l . c o m s u p p o r t . d e l l . c o m Localización de información y ayuda Recurso Contenido Utilización del recursoDell Latitude X200 Guía de información del sistema 181 Nota El CD Operating System sistema operativo Ordenador182 Dell Latitude X200 Guía de información del sistema Dell Latitude X200 Guía de información del sistema 183 184 Dell Latitude X200 Guía de información del sistema Configuración del ordenadorBotón de alimentación Vista frontal Acerca del ordenadorDell Latitude X200 Guía de información del sistema 187 Vista lateral izquierda188 Dell Latitude X200 Guía de información del sistema Vista lateral derechaDell Latitude X200 Guía de información del sistema 189 Vista inferior190 Dell Latitude X200 Guía de información del sistema Extracción de una bateríaInstalación de una batería Ejecución de los Diagnósticos DellDell Latitude X200 Guía de información del sistema 191 192 Dell Latitude X200 Guía de información del sistema Avisos sobre regulaciónDell Latitude X200 Guía de información del sistema 193 194 Dell Latitude X200 Guía de información del sistema Cómo desechar las bateríasPage 08K499A00