La marca de Residuos de equipos eléctricos y electrónicos (WEEE) se aplica sólo a los países pertenecientes a la Unión Europea (UE) y a Noruega. Los aparatos se etiquetan conforme a la Directiva Europea 2002/96/EC relativa a los residuos de equipos eléctricos y electrónicos (WEEE). La directiva determina el marco para devolver y reciclar los aparatos usados según sea aplicable en toda la Unión Europea. Esta etiqueta se aplica a varios productos para indicar que el producto no se va a desechar, sino que va ser reclamado por esta Directiva, una vez termine su ciclo de vida. Los usuarios de los equipos eléctricos y electrónicos (EEE) con la marca WEEE por el Anexo IV de la Directiva WEEE no deben tratar los EEE como desperdicios municipales no clasificados, una vez terminado su ciclo de vida, sino que deben utilizar el marco de recogida disponible para devolver, reciclar y recuperar los WEEE y minimizar los posibles efectos de los EEE en el medio ambiente y en la salud debidos a la presencia de substancias peligrosas. Para obtener información adicional acerca de WEEE consulte el sitio: http://www.lenovo.com/lenovo/environment.

Il marchio WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) viene applicato soltanto ai paesi all'interno dell'unione europea (EU) e norvegia. Le apparecchiature vengono etichettate in accordo con la direttiva europea 2002/96/EC riguardande lo smaltimento di apparecchiatura elettrica ed alettronica (WEEE). Le direttive determinano la procedura di restituzione e di riciclaggio delle apparecchiature usate in conformità con le normative dell'unione europea. Questa classificazione viene applicata a vari prodotti per indicare che il prodotto stesso non deve essere gettato ma riscattato al termine dell'utilizzo per quasta direttiva. Gli utenti di apparecchiature elettriche o elettroniche (EEE) marchiate WEEE secondo Annex IV della direttiva WEEE non devono disporre di fine utilizzo EEE come rifiuto, municipale non classificato, ma deve essere utilizzata la procedura di classificazione disponibile per il riscatto, riciclo, recupero del WEEE e minimizzare qualsiasi potenziale effetto della EEE sull'ambiente e sulla salute umana dovuto alla presenza di sostanze pericolose. Per ulteriori informazioni sulla WEEE visitare il sito: http://www.lenovo.com/lenovo/environment.

A marca REEE (Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos) aplica-se apenas aos Estados Membros da União Europeia e à Noruega. Os aparelhos eléctricos deverão ser identificados em conformidade com a Directiva Europeia 2002/96/CE relativa a REEE (Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos). A Directiva determina o enquadramento normativo relativamente à devolução e reciclagem de aparelhos eléctricos utilizados, conforme aplicável no espaço da União Europeia. Esta etiqueta deverá ser aposta em diversos produtos para indicar que os mesmos não poderão ser deitados fora, mas sim recuperados no final da respectiva vida útil, de acordo com a referida Directiva. Os utilizadores de equipamentos eléctricos e electrónicos (EEE) com a marca REEE em conformidade com o Anexo IV da Directiva REEE não poderão deitar fora os EEE no final da respectiva vida útil como lixo municipal não separado, devendo sim utilizar a estrutura de recolha que lhes tenha sido disponibilizada para efeitos de devolução, reciclagem e recuperação de REEE, por forma a minimizar potenciais efeitos dos EEE sobre

o ambiente e saúde pública resultantes da presença de substâncias perigosas. Para obter informações adicionais acerca da REEE consulte o sítio da web: http://www.lenovo.com/lenovo/environment.

Het WEEE-merkteken (Waste Electrical and Electronic Equipment) geldt alleen voor landen binnen de Europese Unie (EU) en Noorwegen. Apparaten worden van een merkteken voorzien overeenkomstig Europese Richtlijn 2002/96/EC inzake afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (waste electrical and electronic equipment, WEEE). Deze richtlijn bepaalt het raamwerk voor het retourneren en recyclen van gebruikte apparatuur, zoals van toepassing binnen de Europese Unie. Dit merkteken wordt aangebracht op diverse producten om aan te geven dat het product in kwestie niet dient te worden weggegooid, maar dat het aan het eind van de levenscyclus krachtens deze Richtlijn dient te worden geretourneerd. Gebruikers van elektrische en elektronische apparaten (EEE) welke zijn voorzien van het WEEE-merkteken zijn gehouden aan Annex IV van de WEEE Richtlijn en mogen gebruikte EEE niet weggooien als ongesorteerd afval, maar dienen gebruik te maken van het inzamelproces voor het teruggeven, recyclen en terugwinnen van WEEE dat voor hen beschikbaar is, en dienen de mogelijke effecten die EEE ten gevolge van de aanwezigheid van schadelijke stoffen kunnen hebben op het milieu en de volksgezondheid, tot een minimum te beperken. Voor meer informatie over WEEE gaat u naar: http://www.lenovo.com/lenovo/environment.

WEEE-mærkningen (Waste Electrical and Electronic Equipment) gælder kun for lande i EU samt Norge. Udstyr mærkes i henhold til EU's direktiv 2002/96/EF om affald af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE). Direktivet fastlægger de rammer, der gælder for returnering og genbrug af brugt udstyr i EU. Mærkaten

118ThinkCentre User Guide

Page 130
Image 130
Lenovo 7517, 5069, 5048, 5034, 5030, 5037, 4166, 4169, 268, 1730 manual ThinkCentre User Guide

5048, 5069, 7517, 1730, 4166 specifications

Lenovo has consistently been a frontrunner in the technology landscape, particularly in the realm of laptops and personal computers. Among its diverse product lineup, models such as the Lenovo 5034, 4169, 268, 5030, and 5037 stand out for their robust features and innovative technologies.

The Lenovo 5034 is designed for business professionals and students alike. This model is powered by the latest Intel processors, offering swift performance for multitasking. It features a durable design, making it ideal for on-the-go use. One of its notable characteristics is its long-lasting battery life, allowing users to work for extended periods without needing to recharge. Its full HD display offers vibrant visuals, enhancing productivity during presentations or media consumption.

Next, the Lenovo 4169 targets budget-conscious consumers without compromising on performance. Equipped with an efficient AMD processor, it handles everyday tasks seamlessly. The laptop's lightweight design coupled with an ergonomic keyboard ensures comfort during prolonged use. Additionally, the 4169 incorporates ample storage options, providing users with space for documents, media, and applications.

The Lenovo 268 model is tailored for gamers, featuring discrete NVIDIA graphics that bring games to life with stunning detail. This model is also known for its high refresh rate display, which provides smooth visuals during fast-paced gaming sessions. The cooling technology integrated into the 268 ensures that the laptop remains cool even under heavy load, enhancing overall performance.

The Lenovo 5030, on the other hand, targets creative professionals with its powerful hardware. It comes equipped with a high-end Intel Core i7 processor and sufficient RAM to handle graphic design and video editing software effectively. The 5030's UHD display offers excellent color accuracy, an essential feature for photographers and designers. Moreover, its extensive connectivity options allow users to connect multiple peripherals effortlessly.

Lastly, the Lenovo 5037 reinforces the brand's commitment to sustainability and eco-friendliness. Using recycled materials in its construction, this model aims to reduce environmental impact. It also features energy-efficient components to improve battery longevity and overall energy consumption. The device is built with user security in mind, incorporating biometric authentication technologies to safeguard sensitive information.

In summary, the Lenovo 5034, 4169, 268, 5030, and 5037 each deliver unique features and technological advancements, catering to a wide range of users, from business professionals to gamers and creatives. Lenovo’s emphasis on performance, durability, and sustainability makes these models worthy contenders in the competitive laptop market.