Manuals / Lexmark / Computer Equipment / All in One Printer

Lexmark 4200 Handset, Est fourni avec celle-ci, Al dispositivo Todo en Uno, Um fone, Cartouches

Models: 4200

1 4
Download 4 pages 63.46 Kb
Page 2
Image 2

6

Attach the handset to the All-In-One, if your model includes a

 

 

handset.

 

Branchez le combiné à l’imprimante Tout en un, si un combiné

 

est fourni avec celle-ci.

 

Si el modelo que ha adquirido incluye un auricular, conéctelo

 

al dispositivo Todo en Uno.

 

Conecte o fone à Multifuncional, se o seu modelo incluir

 

um fone.

7

Make sure the power is on.

Assurez-vous que l’imprimante est sous tension.

Asegúrese de que el dispositivo está encendido.

Verifique se a Multifuncional está ligada.

8

Press

to scroll, and then press Select to enter your default

language, and then your default country.

Appuyez sur

pour parcourir la liste, puis sur Sé lectionner

pour entrer la langue et le pays par défaut.

Pulse para desplazarse y, a continuación, pulse Select para definir el idioma y el país que desea que figuren como predeterminados.

Pressione para navegar e pressione Selecionar para especificar seu idioma e país padrão.

Use the keypad to enter the date, format, time, name, and fax number. Press Select after each

Load plain paper and adjust the paper guide.

entry.

Chargez du papier ordinaire et réglez le guide papier.

To enter text, press the corresponding keypad number until the desired character appears.

9 numérique. A chaque fois, appuyez sur Sé lectionner.

10 Cargue papel normal y, a continuación, ajuste la guía del papel.

Entrez la date, le format, l’heure, le nom et le numéro de télécopieur à l'aide des touches du pavé

 

Pour saisir du texte, appuyez sur les touches correspondantes du pavé numérique jusqu’à ce que

Coloque papel comum e ajuste a guia de papel.

 

les caractères voulus apparaissent.

 

Utilice los botones del teclado para introducir la fecha, el formato, la hora, el nombre y el número de fax. Pulse Seleccionar después de cada entrada.

Para introducir texto, pulse el número correspondiente del teclado hasta que aparezca el carácter que desea.

Utilize o teclado para digitar a data, o formato, a hora, o nome e o número do fax. Pressione Selecionar após cada entrada.

Para digitar texto, pressione o número da tecla correspondente até aparecer o caractere desejado.

11

Open the control panel and the cartridge access door.

 

 

Ouvrez le panneau de commandes et la porte d’accès aux

 

cartouches.

 

Abra el panel de control y, a continuación, la cubierta de acceso

 

de los cartuchos.

 

Abra o painel de controle e a porta de acesso aos cartuchos.

21C0073

P/N 21C0073 E.C. 3T0002

www.lexmark.com

© 2004 Lexmark International, Inc. All rights reserved.

Page 1 Page 3
Page 2
Image 2
Lexmark 4200 Handset, Est fourni avec celle-ci, Al dispositivo Todo en Uno, Um fone, Make sure the power is on, Cartouches
Page 1 Page 3

4200 specifications

The Lexmark 4200 series is a monolithic family of printers designed primarily for small to medium-sized businesses that demand efficiency and high performance from their printing solution. This series, which includes models like the Lexmark 4200 and its variants, is renowned for its reliability and robust feature set.

One of the standout features of the Lexmark 4200 series is its impressive print speed. With a capability of printing up to 30 pages per minute, this printer significantly reduces the waiting time for high-volume printing tasks. This speed is complemented by a resolution of up to 1200 x 1200 dpi, ensuring that documents are sharp, clear, and professional in appearance. Users can expect crisp text and vibrant graphics, making the 4200 series a suitable option for both everyday documents and detailed presentations.

In terms of connectivity, the Lexmark 4200 series offers a variety of options to suit different office setups. Standard USB connections are complemented by optional Ethernet and wireless capabilities, allowing for seamless integration into both individual workstations and shared network environments. This flexibility enhances accessibility, enabling multiple users to share the printer without any hassle.

The Lexmark 4200 series is designed with modern energy efficiency in mind, featuring the Energy Star certification. This means that the printer operates with reduced power consumption, which not only lowers energy bills but also contributes to environmentally friendly practices within the office.

Maintenance and ease of use are key characteristics of the Lexmark 4200 series. With user-friendly features like a single-page feed and various paper handling options, including multiple tray support, users can manage different types of printing tasks easily. The printer is also designed for easy access to replace toner cartridges and perform routine maintenance.

Another notable technology featured in the Lexmark 4200 series is its advanced security options. With functionalities like secure printing and user authentication, sensitive documents can be printed discreetly, reducing the risk of unauthorized access. This is particularly beneficial in environments where confidentiality is paramount.

In summary, the Lexmark 4200 series combines speed, quality, versatility, energy efficiency, and advanced security features. This makes it a solid choice for businesses seeking a reliable, high-performance printer that can handle a wide range of printing tasks with ease. Businesses looking to invest in a trustworthy printing solution will find the Lexmark 4200 series to be a worthwhile consideration.