3

Wstęp
Spis treści

Wstęp

Informacje dotyczące bezpieczeństwa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Spis treści . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Przed rozpoczęciem obsługi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
Symbole użyte w niniejszej instrukcji. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
O wyświetlaniu symbolu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Uwagi dotyczące płyt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Instalacja baterii pilota zdalnego sterowania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Utrzymanie i konserwacja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Typy odtwarzanych płyt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Panel przedni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Pilot zdalnego sterowania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Przygotowanie odtwarzacza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-9
Podłączenie odtwarzacza DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Podłączenie audio do wyposażenia dodatkowego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Operacje zaawansowane

Funkcje ogólne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-16
Wyświetlacz ekranowy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Przechodzenie do innego ROZDZIAŁU/ŚCIEŻKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Odtwarzanie w zwolnionym tempie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Menu tytułów. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Menu płyty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Zmiana języka ścieżki dźwiękowej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Przeszukiwanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Obraz nieruchomy i odtwarzanie klatka po klatce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Przeszukiwanie według znaczników . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Powtarzanie A-B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Powtarzanie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Odtwarzanie losowe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Powiększenie (ZOOM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Kąt ustawienia kamery. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Napisy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Zmiana kanału audi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Pamięć ostatniej sceny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Wygaszacz ekranu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Wybór systemu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Odtwarzanie płyty CD audio lub płyty MP3/WMA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Kompatybilność płyt MP3 / WMAz niniejszym odtwarzaczem jest
ograniczona w następujący sposób. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Cechy płyt CD audio i MP3 / WMA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
•Pauza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
•Przechodzenie do innego utworu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
•Kolejność losowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
•Powtarzanie ścieżka/wszystkie/Normalny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
•Powtarzanie A-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
•Przeszukiwanie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Odtwarzanie płyt JPEG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
•Przechodzenie do innego pliku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
•Obraz nieruchomy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
•Obracanie obrazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
•Powiększenie (ZOOM). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
•Kompatybilność płyt JPEG z niniejszym odtwarzaczem jest
ograniczona w następujący sposób . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Programowanie odtwarzania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
•Kasowanie utworu z listy Program. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Ustawienia początkowe

Ustawienia początkowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17-22
Czynności ogólne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
JĘZYK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
OBRAZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
AUDIO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
BLOKADA(Nadzór rodzicielski) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-21
INNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Informacje dodatkowe

Funkcje dodatkowe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Obsługa telewizorów innych typów za pomocą pilota zdalnego
. . . . . . . . . .
23
Usuwanie usterek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Kody języków. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Szyfr Przestrzeni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Dane techniczne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27