Manuals / LOREX Technology / Household Appliance / Home Security System

LOREX Technology BB2411 manual Le produit comprend, Vue densemble du moniteur

Models: BB2411

1 68

Download 68 pages 44.88 Kb

Page 26

Image 26

Le produit comprend

x1*x1*

	Bloc d'alimentation
Caméra
x2*	x2*
	x2*
x2*
Vis et ancrages	Attache-câbles
x1	x1

Bloc d'alimentation

Moniteur

*Le contenu peut varier selon le modèle.

Vue d'ensemble du moniteur

Indicateur de niveau sonore à DEL

Affichage vidéo

Alimentation/ vidéo désactivée

Menu/zoom

Microphone

Haut-parleur

Sélectionner

caméra/ balayage

Démarrer/ arrêter la berceuse

Augmenter le volume

Baisser le volume DEL d'alimentation

DEL de liaison

Port d'alimentation

Page 26

Image 26

LOREX Technology BB2411 manual Le produit comprend, Vue densemble du moniteur

Contents

SWEET PEEK VIDEO BABY MONITOR USER’S GUIDEENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL VersionSafety Precautions To Avoid Injury to Children & InfantsTable of Contents ENGLISHContents may vary by model Product IncludesMonitor Overview x1 Power Adapter x2 Cable Clips x1 Power AdapterCamera Overview ENGLISH2Slide the power switch to ON Getting Started1Connectcamera. the power adapter to the 6Connect the power adapter to the monitor 4Connect the battery cable to the monitor5Replace the battery compartment door Battery cableOptional - Camera Batteries TipsNotes Optional - Wall Mounting the Camera ENGLISHIcon Using Your Baby MonitorUsing the Menus MeaningENGLISH Talking to Your BabyChanging Channels Press and hold to talk to the selected cameraPress to adjust the volume Adjusting VolumeAdjusting Screen Brightness Press to adjust brightnessENGLISH Using Digital ZoomTurning on the Night-Light X2 Press to move zoom area left/right3Press to stop playing the song Playing LullabiesThe camera can play 5 different pre-loadedsongs Immediately after pressingTo setup temperature alerts Temperature AlertsENGLISH To select temperature units Selecting Fahrenheit or CelsiusEnabling VOX Mode Voice Trigger To activate VOX modeENGLISH VOX OFFVideo Off Mode Audio Only Mode NotesPairing Additional Cameras 5Press the PAIR button on the back of the camera ENGLISHNotes PAIR buttonMonitor Technical SpecificationsCamera 3.4inProblem TroubleshootingNeed Help? SolutionNOTICES CLEANINGDISPOSAL OF THE DEVICE FCC NOTICEENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL SWEET PEEK MONITEUR VIDÉO POUR BÉBÉGUIDE DE LUTILISATEUR VersionMesures de sécurité FRANÇAIS Table des matièresLe produit comprend Vue densemble du moniteurVue densemble de la caméra FRANÇAISMise en route 6Brancher le bloc dalimentation au moniteur FRANÇAIS4Branchez le câble des piles à la caméra Câble des pilesEn option — Piles de caméra ConseilsRemarques 4 piles AAA non inclusesAttache-câbles En option — Montage mural de la caméraFRANÇAIS Points de montage 68 mmIcône Utilisation de votre moniteur pour bébéUtilisation des menus SignificationFRANÇAIS Parler à votre bébéChangement de canaux Appuyez pour régler le volume Réglage du volumeRéglage de la luminosité de lécran 3Appuyez sur pour quitter le menuFRANÇAIS Utilisation du zoom numériqueUtilisation de la veilleuse Appuyez pour déplacer la zone de zoom verspour arrêter la lecture Écoute de berceusesAppuyez sur de la chansonFRANÇAIS Alertes de températurePour configurer les alertes de température Lo 66FPour sélectionner les unités de température Sélection de Fahrenheit ou CelsiusActivation du mode VOX déclenchement vocal Pour activer le mode VOXFRANÇAIS Mode Vidéo désactivée mode Audio seulementVOX OFF RemarquesJumelage de caméras supplémentaires Appuyez pour commencer le jumelage FRANÇAISRemarques Moniteur Spécifications techniquesCaméra 5,3 po/135 mm 4,8 po/121 mmSolution DépannageBesoin daide? FRANÇAISAVIS NETTOYAGEÉLIMINATION DE LAPPAREIL AVIS DE LA FCCSWEET PEEK MONITOR DE VIDEO PARA BEBÉ GUÍA PARA USUARIOSENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL VersiónPrecauciones de seguridad Para evitar lesiones en los niñosESPAÑOL Índicex1*x1 Adaptador de Cámaracorriente x2*x2 x2 El producto incluyeDescripción general del monitor Tornillos y anclajesDescripción de la cámara ESPAÑOLInstrucciones iniciales 5Reemplace la tapa del compartimiento de batería ESPAÑOL4Conecte el cable de la batería al monitor 6Conecte el adaptador de corriente al monitorOpcional: Baterías de la cámara ConsejosNotas Opcional: Montaje de la cámara en la pared ESPAÑOLÍcono Cómo usar el monitor de su bebéCómo usar los menús SignificadoESPAÑOL Hablarle a su bebéCambio de canales seleccionado3Presione para salir del menú Ajuste del volumenAjuste del brillo de pantalla Presione hasta que aparezcaESPAÑOL Cómo usar el zoom digitalCómo encender la luz de noche arriba y abajoLos controles del volumen aparecerán si Cómo reproducir canciones de cunaSi los controles de volumen aparecen Para reproducir las cancionesESPAÑOL Alertas de temperaturaPara configurar las alertas de temperatura Para seleccionar las unidades de temperatura Cómo seleccionar grados Fahrenheit o CelsiusActivación del modo VOX Transmisor por voz Para activar el modo VOXNotas VOX OFFESPAÑOL PresioneEmparejamiento de cámaras adicionales •El monitor puede conectar hasta 4 cámaras ESPAÑOLNotas Presione para comenzar el emparejamientoMonitor Especificaciones técnicasCámara 3,4 in 87 mmProblema Resolución de problemas¿Necesita ayuda? ESPAÑOLNOTIFICACIONES LIMPIEZAELIMINACIÓN DEL DISPOSITIVO NOTIFICACIÓN DE FCCPage Copyright / Droit d’auteur Lorex Technology Inc. USER’S GUIDE GUIDE DE L’UTILISATEURGUÍA PARA USUARIOS SWEET PEEK Version / Versión