M-Audio DELTA 1010LT manual

plupart des lecteurs média dont vous êtes susceptibles de disposer. Si vous souhaitez n’utiliser la Delta qu’avec un logiciel musique compatible avec ASIO, laissez le réglage “son intégré”.

Cela dit, vous aurez certainement besoin d’un logiciel musique pour profiter au mieux des avantages de la Delta 1010LT comme outil de production. Ce logiciel devra très probablement analyser et configurer la carte Delta 1010LT. Ces opérations s’effectuent en général lorsque ce logiciel est lancé pour la première fois après l’installation de la carte. Sur PC, la 1010LT peut également reproduire un signal de son surround encodé à travers la sortie S/PDIF, à l’aide de certains logiciels de lecture de DVD disponibles sur le marché. En général, cela requiert la réalisation de certains réglages au niveau de la sortie audio du lecteur.

Le Delta Control Panel contrôle la plupart des réglages de la carte et comprend des commandes pour le mélangeur numérique intégré à la carte Delta. Si vous êtes découragé par le nombre des réglages, sachez que la carte peut lire des fichiers audio de votre ordinateur en se servant uniquement de ses réglages par défaut (le Delta Control Panel est configuré pour reproduire les sorties audio de vos logiciels). Cette reproduction peut s’effectuer à partir d’un lecteur multimédia ou d’un logiciel musique, à condition que leurs sorties soient réglées sur un port de sortie de la Delta et que le logiciel et la carte soient correctement configurés.

Il n’est possible d’entendre les entrées de la Delta que si certaines conditions sont remplies. Si vous utilisez un logiciel d’enregistrement qui fonctionne avec les pilotes ASIO ou EASI de la Delta 1010LT, ou (sous Windows) si vous utilisez les pilotes WDM Windows avec des logiciels adaptés à ce standard, vous pourrez monitoriser les entrées de la Delta à travers ces logiciels et ainsi continuer à utiliser les réglages par défaut du Delta Control Panel (réglages qui, comme nous l’avons déjà dit, correspondent aux sorties audio de vos logiciels). Si vous utilisez la carte Delta et monitorisez le signal de cette façon, il se produira toujours une certaine latence (délai entre le signal d’entrée et le monitorage de ce dernier).

Une alternative consiste à monitoriser directement ces entrées. Pour ce faire, ouvrez la fenêtre “Patchbay/Router” du Delta Control Panel, sélectionnez l’entrée de la Delta et connectez-la à la sortie de la Delta. Vous pouvez également vous servir du Monitor Mixer (mélangeur) du Delta Control Panel pour envoyer les signaux présents aux entrées vers les sorties de la Delta, et pouvez aussi mixer ces signaux avec les sorties de vos logiciels (c’est-à-dire, les signaux envoyés par vos logiciels vers les sorties de la Delta). Ce cas et d’autres exemples d’enregistrement et de monitorage sont abordés dans la section d’initiation, à la fin de ce manuel.

5