M-Audio DELTA 1010LT manual Fenêtre Hardware Settings

Fenêtre Hardware Settings

La fenêtre «Hardware Settings» du «Delta Control Panel» donne accès à divers réglages de la Delta 1010LT. Pour afficher cette fenêtre, cliquez sur l’onglet «Hardware Settings» du «Delta Control Panel».

«MASTER CLOCK» (horloge maîtresse) : cette section vous permet de

sélectionner la source d’horloge maîtresse de la carte : «Internal Xtal» (quartzinterne), «S/PDIF In» (entrée S/PDIF) ou «Word Clock». La fonction de l’horloge maîtresse est expliquée en détail dans la section Synchronisation du présent manuel. «Internal Xtal» est le réglage par défaut. Sélectionnez toujours l’option «S/PDIF In» si vous devez enregistrer ou monitoriser un signal S/PDIF. Par contre, sélectionnez toujours l’option «Word Clock» si vous souhaitez synchroniser vos données audionumériques avec un périphérique source compatible avec Word Clock.

REMARQUE : si l’entrée «S/PDIF In» est sélectionnée comme source d’horloge maîtresse, veillez à ce qu’un signal S/PDIF valide soit présent

àl’entrée S/PDIF de la carte. Si ce n’était pas le cas, des erreurs de synchronisation et de fréquences d’échantillonnage pourraient être générées. Prenez les mêmes précautions si vous sélectionnez Word Clock comme source d’horloge maîtresse, à savoir, assurez-vous qu’un signal word clock valide soit présent à l’entrée Word Clock de la Delta 1010LT.

Une fois qu’une source d’horloge maîtresse est sélectionnée, son statut de synchronisation est surveillé en permanence et affiché sous les options d’horloge maîtresse. Si le quartz interne (Internal Xtal) a été choisi comme source d’horloge maîtresse, le champ d’état affiche en permanence «Locked» (synchronisé). Par contre, si les options S/PDIF In ou Word Clock sont sélectionnées comme source d’horloge maîtresse, le message «Locked» n’est indiqué qu’en cas de détection d’un signal S/PDIF ou Word Clock valide. En cas d’absence de signal à l’entrée sélectionnée ou en cas de signal altéré ou invalide, le mot «Unlocked» (non synchronisé) s’affiche.

«CODEC SAMPLE RATE» (fréquence d’échantillonnage du codec) : cette section vous renseigne sur la fréquence d’échantillonnage actuelle de la carte (fréquence fixée au niveau de votre logiciel musique). C’est sur cette fréquence que se calent le mélangeur numérique et toutes les sorties de la carte. La case «Rate Locked» (fréquence fixe) permet d’affecter “de force” une fréquence d’échantillonnage au système. Par défaut, elle n’est pas cochée afin que vous puissiez profiter de toutes les fréquences proposées par vos logiciels. Lorsqu’elle est cochée, le pilote de la carte ne peut fonctionner qu’avec la fréquence d’échantillonnage sélectionnée. En conséquence, si un logiciel musique tente de lancer le pilote de la

33