11.Portafusible: alberga el fusible que protege el circuito.

12.Interruptor On/Off (encendido/apagado): En posición “On” el subwoofer está encendido; en posición “Off”, apagado.

13.Etiqueta identificativa: Esta sección contiene la referencia del modelo y otros datos del fabricante, entre ellos, información importante acerca de los requisitos eléctricos de la unidad. Consulte la sección “Alimentación del SP-8S”

Características del SP-8S

El SP-8S es un subwoofer de alta calidad diseñado para generar frecuencias extremadamente bajas, en conjunción con una pareja de monitores de estudio como los Studiophile SP-8B o SP-5B, de M-Audio. Hoy en día son tantos los usuarios que disponen de subwoofers en sus sistemas de audio domésticos y en sus vehículos que mezclar con un subwoofer se ha convertido casi en una necesidad.

Los ingenieros de M-Audio han diseñado el SP-8S con un objetivo claro: ofrecer prestaciones profesionales a un precio razonable. El excelente rendimiento del SP-8S se fundamenta en el uso de componentes de elevada calidad, como por ejemplo el woofer de polipropileno de 8”, relleno de sustancia mineral. En sus circuitos sólo hemos empleado componentes de primera calidad, poniendo especial atención en los componentes que intervienen en la ruta de la señal de audio. Gracias a ello, el SP-8S ofrece un rendimiento estable y coherente. El diseño incorpora un exclusivo circuito “smooth clipping” (saturación suave) que proporciona un sonido musical y cálido, similar al que ofrecen los dispositivos de válvulas. Dicho circuito actúa asimismo como protección de sobrecarga, ofreciendo al mismo tiempo seguridad y un alto nivel de rendimiento.

El SP-8S cuenta con un exclusivo sistema de gestión de bajos estéreo. En muchas ocasiones, cuando se añade un subwoofer a un sistema de escucha, todas las frecuencias se dirigen sin distinción tanto a los monitores principales como al subwoofer. El problema en este caso reside en que, tanto los monitores como el propio subwoofer intentan reproducir las mismas frecuencias bajas, provocando así su duplicación y comprometiendo seriamente la precisión del sistema de escucha.

Nuestro sistema de gestión de bajos estéreo resuelve este problema y ofrece un óptimo nivel de fidelidad. El divisor de frecuencias interno del SP-8S divide la señal en el punto de crossover definido por el usuario y envía cualquier frecuencia que se encuentre por debajo de dicho punto al subwoofer, al tiempo que encamina las frecuencias que sobrepasan dicho punto a través de las salidas principales. Este sistema aumenta considerablemente el nivel de fidelidad, ya que de este modo el subwoofer y los monitores principales no se obstaculizan mutuamente intentando reproducir las mismas frecuencias y,

4

Page 3 Page 5
Page 4
Image 4
M-Audio manual Características del SP-8S
Page 3 Page 5

SP-8S specifications

The M-Audio SP-8S is a noteworthy addition to the realm of professional studio monitors, crafted for both aspiring and experienced audio engineers. Renowned for its accuracy and detailed sound reproduction, the SP-8S is designed to enhance the critical listening experience, which is essential for mixing and mastering music.

One of the standout features of the SP-8S is its 8-inch low-frequency driver. This driver is specifically engineered to deliver deep, impactful bass response that does not compromise on clarity. The woofer utilizes a high-temperature voice coil and robust cone material, allowing for extended low-frequency performance while maintaining low distortion. Coupled with a 1-inch silk dome tweeter, the monitors ensure smooth highs that contribute to a balanced soundstage.

The SP-8S is built on advanced design principles that cater to professional applications. It employs a bi-amped design, which means that separate amplifiers power the woofer and tweeter. This separation allows for more efficient power distribution, enabling the monitor to handle higher volumes without losing fidelity. Additionally, the back panel features extensive input options including XLR and TRS connections, allowing seamless integration with various audio interfaces and mixing consoles.

Another significant characteristic of the SP-8S is its room-tuning controls. These adjustable settings enable users to optimize the monitors based on their respective studio environments, allowing for better bass control and overall sound quality. This adaptability makes the SP-8S suitable for use in both home studios and professional recording environments.

The build quality of the SP-8S also deserves mention, featuring a robust cabinet that minimizes resonance and cabinet coloration. This design consideration contributes to the monitors’ overall accuracy, which is crucial when making nuanced decisions during the mixing process.

For those looking to invest in studio monitors that accurately reproduce sound while providing flexibility in various settings, the M-Audio SP-8S stands as a reliable choice. Its combination of advanced technologies, user-friendly features, and solid build ensures that it meets the demands of today’s music production landscape, making it a valuable tool for any serious audio professional. Whether you are producing music, mixing tracks, or simply enjoying your favorite tunes, the SP-8S is engineered to deliver a stellar audio experience.
Top Page Image Contents