de color ámbar, el subwoofer está en modo Standby; si se ilumina de color verde, el SP-8S está totalmente operativo.

Cuando el modo Auto Power se encuentra activo no es necesario accionar el interruptor de encendido/ apagado cada vez que desea utilizar el SP-8S. En situaciones especiales en las que el sistema se utiliza a muy bajo volumen o en las que, por cualquier motivo, el uso del modo Auto Power no resulta adecuado, desactive el modo Auto Power colocando el interruptor correspondiente en la posición “Off”. Cuando el modo Auto Power está desactivado, recuerde que deberá encender y apagar manualmente el SP-8S accionando el interruptor de encendido/ apagado.

Nota: Si el subwoofer ha de permanecer inactivo durante mucho tiempo (por ejemplo, si se ausenta durante unos días), es aconsejable apagar totalmente el sistema colocando el interruptor de encendido/ apagado en posición “Off”.

Configuración del conmutador HPF Bypass

En condiciones de operación normales, el conmutador HPF Bypass deberá estar en posición “Off”. Cuando el conmutador se encuentra en dicha posición, el sistema de gestión de bajos estéreo del SP-8S se activa y el botón “Satellites” (encargado de establecer la frecuencia de corte del filtro pasa alto) se encuentra también operativo.

Si no desea utilizar el sistema de gestión de bajos del SP-8S, coloque el conmutador HPF Bypass en la posición “On”. Al hacerlo, el botón del filtro pasa alto y el botón “Satellites” dejarán de funcionar.

Optimización de los ajustes del panel trasero

El panel trasero del SP-8S dispone de cuatro controles: “Level” (Nivel) “Phase” (Fase), “Subwoofer LPF” (Frecuencia de corte del filtro pasa bajo) y “Satellites HPF” (Frecuencia de corte del filtro pasa alto). Estos controles permiten adaptar el rendimiento en las frecuencias bajas del subwoofer al tipo de satélites utilizado, a las características acústicas de la sala y a la posición del propio subwoofer. Debido a la existencia de estas variables, resulta imposible establecer una receta infalible que permita obtener un sonido perfecto. Si bien es cierto que algunos ingenieros utilizan medidores y otros dispositivos de análisis con el fin de establecer los ajustes adecuados, la mayoría de los

9

Page 8 Page 10
Page 9
Image 9
M-Audio SP-8S manual Optimización de los ajustes del panel trasero
Page 8 Page 10

SP-8S specifications

The M-Audio SP-8S is a noteworthy addition to the realm of professional studio monitors, crafted for both aspiring and experienced audio engineers. Renowned for its accuracy and detailed sound reproduction, the SP-8S is designed to enhance the critical listening experience, which is essential for mixing and mastering music.

One of the standout features of the SP-8S is its 8-inch low-frequency driver. This driver is specifically engineered to deliver deep, impactful bass response that does not compromise on clarity. The woofer utilizes a high-temperature voice coil and robust cone material, allowing for extended low-frequency performance while maintaining low distortion. Coupled with a 1-inch silk dome tweeter, the monitors ensure smooth highs that contribute to a balanced soundstage.

The SP-8S is built on advanced design principles that cater to professional applications. It employs a bi-amped design, which means that separate amplifiers power the woofer and tweeter. This separation allows for more efficient power distribution, enabling the monitor to handle higher volumes without losing fidelity. Additionally, the back panel features extensive input options including XLR and TRS connections, allowing seamless integration with various audio interfaces and mixing consoles.

Another significant characteristic of the SP-8S is its room-tuning controls. These adjustable settings enable users to optimize the monitors based on their respective studio environments, allowing for better bass control and overall sound quality. This adaptability makes the SP-8S suitable for use in both home studios and professional recording environments.

The build quality of the SP-8S also deserves mention, featuring a robust cabinet that minimizes resonance and cabinet coloration. This design consideration contributes to the monitors’ overall accuracy, which is crucial when making nuanced decisions during the mixing process.

For those looking to invest in studio monitors that accurately reproduce sound while providing flexibility in various settings, the M-Audio SP-8S stands as a reliable choice. Its combination of advanced technologies, user-friendly features, and solid build ensures that it meets the demands of today’s music production landscape, making it a valuable tool for any serious audio professional. Whether you are producing music, mixing tracks, or simply enjoying your favorite tunes, the SP-8S is engineered to deliver a stellar audio experience.
Top Page Image Contents