Quand la canalisation d'air est branchee, ne transportez ,pas votre outil avec le doigt sur la gbhette, et ne le tendez pas
aune autre personne dans ces condi- tions. Toute ejection involontaire d'un clou peut Qtre tres dangereuse.
qu'il contient de I'air a haute pression et que toute fissure (causee par un maniement negligent) est source de dan- ger. N'essayez pas de graver a la surface de I'outil.
When the air hose is connected, do not carry the tool with your finger on the trig-
ger or hand it to someone in this condi- tion. Accidental firing can be extremely dangerous.
Handle the tool carefully as there is high pressure inside the tool that can be dan- gerous if a crack is caused by rough handling (dropping or striking). Do not attempt to carve or engrave on the tool.
1s
