TRAVAUX DE MAINTENANCE

Affû tage de la chaîne

Porter absolument des gants de production et dé brancher la fiche de contact lorsque des travaux sont effectué s à la chaîne!

✓

✓

A

La chaîne de sciage doit ê tre affû té e lorsque:

-les copeaux deviennent farineux en sciant du bois humide.

-la chaîne, tout en exerçant une forte pression, ne „tire“ que péniblement dans le bois.

-les arêtes de coupe sont visiblement endommagées.

-le dispositif de sciage gauchit dans le bois latéralement vers la gauche ou la droite. Ceci est dû un affûtage irrégulier de la chaîne de sciage ou d’un endommagement d’un côté.

Important: affû ter souvent, sans enlever de trop de maté riau!

Lors d’un simple affûtage, il suffit souvent de 2 à 3 coups de lime.

Après avoir effectué soi-même plusieurs affûtages, faire affûter la chaîne à l’atelier spécialisé.

0.65 mm

0.65 mm

(.025")

(.025")

min.

 

3 mm (0.11” )

 

B

 

Critè res d’affû tage:

ATTENTION:

N’utiliser que des chaînes et guide-chaîne permis pour cette tronç onneuse (voir extrait de la liste de piè ces de rechange)!

-Toutes les dents de rabotage doivent avoir la même longueur (dimension a). Des dents de rabotage de hauteur différente signifient une marche dure de la chaîne et peuvent provoquer des ruptures de chaîne!

-Longueur minimale de dent de rabotage: 0.11" (3 mm). Ne pas raffûter la chaîne de sciage lorsque la longueur minimale de dent de rabotage est atteinte. Une nouvelle chaîne de sciage doit être alors montée (voir „extrait de la liste des pièces de rechange“ et chapitre „Nouvelle chaîne de sciage“).

-L’écart entre le limiteur de profondeur (nez rond) et l’arête de coupe détermine l’épaisseur du copeau.

-Les meilleurs résultats de coupe sont obtenus avec une distance du limiteur de profondeur de .025" (0.65 mm).

ATTENTION:

Une distance trop grande augmente le danger d’un choc de recul!

C

-L’angle d’affûtage de 30° doit être absolument identique pour toutes les dents de rabotage. Des angles différents provoquent une marche irrégulière et rude de la chaîne, augmentent l’usure et aboutissent à des ruptures de chaîne!

-L’angle d’arasement de la dent de rabotage de 85° s’obtient par la profondeur de pénétration de la lime ronde. Si la lime prescrite est guidée correctement, l’angle d’arasement correct s’obtient par lui même.

D

Lime et guidage de la lime

-Pour l’affûtage il faut utiliser une lime de chaîne de sciage spéciale (ø 4,0 mm).

Les limes rondes normales ne sont pas appropriées. Numéro de commande, voir accessoires.

-La lime ne doit attaquer que lors de la passe en avant (flèche). Lors du retour, relever la lime du matériel.

-La dent de rabotage la plus courte est affûtée la première. La longueur de cette dent est alors la mesure type pour toutes les autres dents de rabotage de la chaîne de sciage.

-Conduire la lime montré sur la illustration „D”.

32

Page 31 Page 33
Page 32
Image 32
Makita UC 3000, UC 3500, UC 4000 manual Travaux DE Maintenance, Affû tage de la chaîne, Lime et guidage de la lime
Page 31 Page 33

UC 3000, UC 3500, UC 4000 specifications

Makita, a leader in power tools, has developed a range of electric chainsaws designed for efficiency, power, and user comfort. Among these, the UC 3000, UC 3500, and UC 4000 models stand out, each offering unique features tailored to different cutting needs.

The Makita UC 3000 is an excellent choice for light to medium-duty tasks. It sports a 3000-watt motor, providing ample power for trimming branches, cutting firewood, and general garden maintenance. One of its key features is the tool-less chain tensioning system, which allows users to adjust the chain quickly and safely without the need for additional tools. The UC 3000 is equipped with an automatic chain lubrication system that ensures the chain runs smoothly and maintains optimal performance. Weighing relatively light, this model promotes user comfort and reduces fatigue during prolonged use.

Moving up in power, the Makita UC 3500 delivers a robust 3500-watt motor. This model is well-suited for more demanding jobs, such as cutting larger trees or heavy-duty landscaping tasks. The UC 3500 also features the tool-less chain tensioning system, providing an efficient and hassle-free experience. The automatic oiling mechanism continues to support the chain’s health, ensuring longevity and consistent performance. Additionally, the UC 3500 includes an ergonomic design with a comfortable grip to minimize vibrations, enhancing user control during operation and improving overall safety.

The UC 4000 takes power and performance to the next level, boasting a strong 4000-watt motor. This model is ideal for professional landscapers and those who regularly undertake heavy-duty cutting tasks. The UC 4000 combines the convenient tool-less chain tensioning system and automatic lubrication features found in its smaller counterparts but also incorporates advanced safety features such as a kickback brake. This ensures immediate chain stoppage if the chainsaw is used improperly, increasing user safety significantly. The lightweight design paired with an ergonomic handle makes this model manageable for extended periods while providing excellent balance.

In summary, the Makita UC 3000, UC 3500, and UC 4000 offer a versatile range of electric chainsaws suitable for various applications. Each model combines effective motors with user-friendly features and innovative technologies, ensuring that users can tackle cutting jobs with confidence and efficiency. Whether for casual gardening or professional landscaping, Makita's chainsaws are built to meet the demands of users at any skill level.
Top Page Image Contents