ITALIANO
INTRODUZIONE
Leggete questa sezione prima di effettuare qualsiasi collegamento con la rete.
GARANZIA
L’apparecchio è coperto da una garanzia di buon funzionamento della durata di un anno, o del periodo previsto dalla legge, a partire dalla data di acquisto comprovata da un documento attestante il nominativo del Rivenditore e la data di vendita. La garanzia sarà prestata con la sostituzione o la riparazione gratuita delle parti difettose.
Non sono coperti da garanzia difetti derivanti da uso improprio, errata installazione, manutenzione effettuata da personale non autorizzato o, comunque, da circostanze che non possano riferirsi a difetti di funzionamento dell’apparecchio. Sono inoltre esclusi dalla garanzia gli interventi inerenti l’installazione e l’allacciamento agli impianti di alimentazione.
Gli apparecchi verranno riparati presso i nostri Centri di Assistenza Autorizzati. Le spese ed i rischi di trasporto sono a carico del cliente.
La casa costruttrice declina ogni responsabilità per danni diretti o indiretti provocati dalla inosservanza delle prescrizioni di installazione, uso e manutenzione dettagliate nel presente manuale o per guasti dovuti ad uso continuato a fini professionali.
REGOLAZIONE DELLA TENSIONE DI
FUNZIONAMENTO DELL’APPARECCHIO
Il vostro apparecchio Marantz è stato predisposto per l’adattamento alla tensione ed alle norme di sicurezza esistenti nella vostra zona.
VP-12S4 può essere alimentato soltanto da corrente alternata a 230 V.
DIRITTI D’AUTORE
La registrazione e la riproduzione di certi materiali necessita di un permesso.
Per ulteriori informazioni consultate quanto segue:
-Copyright Act 1956
-Dramatic and Musical Performers Act 1972
-Qualsiasi legge o normativa successiva
AVVERTENZE
–Non esporre l’apparecchio alla pioggia o all’umidità.
–Non rimuovere il coperchio dell’apparecchio.
–Non introdurre oggetti all’interno dell’apparecchio attraverso i fori di ventilazione.
–Non toccare il cavo di alimentazione con le mani bagnate.
–Non coprire le fessure di ventilazione con tovaglie, giornali, tende od oggetti analoghi.
–Non posare sull'apparecchio sorgenti di fiamme scoperte quali candele accese.
–Smaltire le pile usate in conformità alle norme governative o disposizioni ambientali vigenti nel proprio paese o zona.
–Lasciare 0,2 metro liberi tutto intorno l'unità.
–Se il proiettore viene montato sul soffitto, si deve usare per l'installazione il Corredo di installazione sul soffitto della MARANTZ.
–Non guardare nel proiettore quando questo è acceso. Ciò può danneggiarvi la vista.
–Se si prevede di non doverlo usare per qualche tempo, scollegare il proiettore dalla presa di corrente.
–Non mettere sull'apparecchiatura alcun contenitore di liquido, come ad esempio dei vasi.
–Quando l'interruttore è nella posizione OFF, l'apparecchiatura non è completamente scollegata da MAINS.
–L’apparecchio va installato in prossimità della fonte di alimentazione, in modo che quest’ultima sia facilmente accessibile.
Precauzioni d'uso della lampada
PERICOLO
Questa è una lampada SHP di vetro a vapori di mercurio ad alta tensione. Potrebbe rompersi o guastarsi se non viene maneggiata correttamente durante la sostituzione o se il proiettore è soggetto a una temperatura eccessiva.
La durata delle lampade è variabile ed alcune potrebbero addirittura rompersi o non accendersi la prima volta che vengono utilizzate. Se la lampada si rompe, le schegge di vetro potrebbero venire sparse all'interno dell'unità lampada e del proiettore e il gas all'interno della lampada, che contiene vapori di mercurio, potrebbe essere espulso dalle aperture di ventilazione del proiettore.
Prima dell'uso, leggere con attenzione la guida d'uso del proiettore e le istruzioni di sostituzione della lampada. Maneggiare sempre la lampada con attenzione. Nel caso di guasti gravi, rivolgersi al rivenditore autorizzato Marantz.
•Non guardare direttamente verso la lampada accesa a occhio nudo. La luce intensa può abbagliare e danneggiare la vista.
•Non esporre direttamente la pelle alla luce della lampada. L'esposizioni diretta potrebbe
irritare la pelle.
•Non far cadere, urtare o sottoporre a forza eccessiva, altrimenti si guasta la lampada.
•La sostituzione della lampada comporta il rischio di bruciature e scosse elettriche, perciò prima di sostituirla, spegnere l'alimentazione, scollegare il cavo di alimentazione c.a. dalla corrispondente presa e attendere almeno 60 minuti che la lampada si raffreddi.
•Se la lampada si rompe, scollegare il cavo di alimentazione c.a. dalla corrispondente presa e chiamare il rivenditore autorizzato Marantz affinché la sostituisca. Non sostituirla personalmente, né raccogliere le schegge di vetro nel proiettore per non subire tagli o bruciature e non danneggiare l'interno del proiettore.
•Se il proiettore è appeso al soffitto o installato in una posizione elevata, è molto pericoloso sostituire la lampada. In questo caso, non sostituire o maneggiare la lampada guasta personalmente.
ATTENZIONE
•La probabilità che la lampada si rompa è elevata dopo che è stata usata per molto tempo. Si consiglia di sostituire la lampada quando si avvicina al termine della vita utile. Non usare la lampada oltre il limite della vita utile.
•Usare unicamente lampade Marantz originali. Verificare che il codice del modello dell'unità lampada corrisponda a quello indicato nella guida dell'utente.
•Prima di sostituire la lampada, leggere con attenzione "Sostituzione dell'unità lampada" nella guida per l'utente. Sostituire la lampada come indicato in tali istruzioni.
•Incaricare dello smaltimento della lampada usata un apposito servizio di smaltimento di rifiuti industriali oppure restituirla al rivenditore. Non rompere la lampada o gettarla con i rifiuti normali.
•Se la lampada si rompe, lasciare il locale immediatamente e non farvi ritorno per almeno 30 minuti; arieggiare il locale in modo da non inalare i vapori di mercurio.
•Se vengono inalati i vapori di mercurio, rivolgersi immediatamente a un medico e seguirne le istruzioni.
SUOMI
VARO
Laite on liitettava suojamaadoitus-koskettimilla varustettuun pistorasiaan.
KONGERIKET NORGE
FORSIKTIG
Apparatet ma tilkoples jordet stikkontakt.
SVENSKA
OBSERVERA
Apparaten skall anslutas till jordat uttag.
