Foire aux questions

Comment nettoyer mes enceintes? Utilisez un linge propre ou une brosse molle pour enlever la poussière sur vos enceintes. Ne vaporisez pas de produit nettoyant sur ou à proximité des haut- parleurs.

Quelle taille d’amplificateur dois-je utiliser? Nous recommandons un amplificateur homologué dans la gamme d’amplificateur appro- prié pour votre enceinte.

Pouvez-vous me proposer une liste d’appareils électroniques et de câbles qui conviennent aux enceintes MartinLogan? Les questions relatives aux appareils électroniques et aux câbles sont probablement celles que nous recevons le plus souvent. Et ce sont les plus subjectives. Souvent, certaines marques fonctionnent bien dans une configuration et donnent de piètres résultats dans une autre. Nous utilisons de nombreuses marques

avec d’excellents résultats. Encore une fois, nous n’avons pas de produits préférés; nous utilisons les appareils électroniques et les câbles de façon assez interchangeable. Nous vous proposons d’écouter plusieurs marques et surtout, de faire confiance à votre ouïe. Les revendeurs sont toujours la meilleure source de renseignements lorsque vous achetez de l’équipement audio ou des câbles supplémentaires et connaissent bien les exigences de sécurité pour les câbles dans le mur.

Est-ce que l’exposition à la lumière solaire nuira au rendement ou à la durée de vie de mes enceintes? Nous recommandons de ne pas exposer les enceintes directement à la lumière solaire. Les rayons ultravio- lets (UV) du soleil peuvent entraîner la détérioration du boîtier, des cônes de l’enceinte, etc. Les exposi- tions de courte durée aux rayons UV ne posent pas de problème. La filtration des rayons UV par le verre diminuera grandement leurs effets négatifs.

Dépannage

Aucune sortie

•Vérifiez que toutes les composantes du sys- tème sont allumées, pas en sourdine, et que le contrôle d’équilibrage (le cas échéant) est réglé de façon appropriée.

•Assurez-vous que la prise murale fonctionne.

•Vérifiez les cordons d’alimentation, les câbles d’enceinte et les câbles d’interconnexion.

•Assurez-vous qu’aucun casque d’écoute n’est branché.

•Échangez les câbles d’enceinte vers l’amplificateur avec ceux d’une enceinte qui fonctionne bien. Si l’absence de sortie est

transmise à une autre enceinte, le problème pourrait être lié à un autre équipement de votre système (amplificateur, préamplificateur, processeur, etc.).

•Essayez de brancher un autre ensemble d’enceintes. L’absence de sortie peut être due à un problème avec une autre com- posante de votre système (amplificateur, préamplificateur, processeur, etc.)

Manque de graves ou mauvaise image

•Vérifiez les câbles d’enceinte. Est-ce que la polarité est la bonne — (+) à (+) et (–) à (–).

22

Page 21 Page 23
Page 22
Image 22
MartinLogan 22, 12 user manual Dépannage Aucune sortie, Assurez-vous qu’aucun casque d’écoute n’est branché
Page 21 Page 23

12, 22 specifications

MartinLogan is renowned for its pioneering work in the audio industry, particularly in producing high-quality electrostatic loudspeakers. Among its acclaimed product lineup, the MartinLogan 12 and 22 models stand out for their exceptional performance and innovative technology.

The MartinLogan 12 is a premium electrostatic speaker that combines advanced engineering with aesthetic design. One of its standout features is the Speakers' electrostatic transducer, which ensures flawless sound reproduction across the entire frequency spectrum. The transducer is powered by a highly efficient Direct Drive technology that delivers clear and detailed audio, allowing listeners to experience music and movies as if they are in the recording studio or cinema. Additionally, the MartinLogan 12 includes a dynamic woofer that enhances low-frequency performance, providing a well-rounded audio profile.

The MartinLogan 22, on the other hand, is a more compact yet powerful option. It retains the electrostatic technology that MartinLogan is famous for while offering a slightly different design to suit smaller spaces. The 22 model features a refined hybrid design, combining a stunning electrostatic panel with a robust woofer that produces deep bass and rich mids. This makes it more versatile in various room sizes and configurations.

Both models benefit from MartinLogan’s advanced engineering, including PrecisionWave technology, which aims to improve sound dispersion and increase the perceived soundstage. This technology creates a more immersive listening experience, allowing sound to envelop the room rather than emanate from a specific point.

Furthermore, the build quality of MartinLogan's speakers is exemplary, featuring premium materials and craftsmanship. The cabinets are designed to minimize resonance, ensuring pure sound reproduction free from distortion.

In summary, the MartinLogan 12 and 22 loudspeakers reflect a commitment to excellence in audio engineering. With their advanced electrostatic technology, powerful woofers, and stunning aesthetics, these models are ideal for audiophiles and home theater enthusiasts alike, promising an unparalleled listening experience that showcases the true essence of music and film.
Top Page Image Contents