Raccordement

AVERTISSEMENT! Éteignez l’amplificateur avant de faire des raccordements ou d’interrompre tout raccordement de signal!

Ces enceintes sont dotées de bornes de raccorde- ment facile à utiliser de style bouton-poussoir qui acceptent les fils nus.

•Helos 12 : Attribuez la même couleur aux bornes

(+)et (-) sur l’enceinte et l’amplificateur. Assurez- vous que tous les raccords sont bien faits (fig. 1).

•Helos 22 Stéréo : raccordez deux ensembles de câbles d’enceinte à partir des canaux de gauche et de droite de votre amplificateur (figure 2).

•Helos 22 Mono : raccordez un ensemble de câbles d’enceinte à un ensemble de bornes de raccordement du Helos 22 et utilisez le câble cor- respondant pour faire le pont avec le deuxième ensemble de bornes de raccordement (figure 3).

Figure 2. Raccordement du Helos 22 pour une utilisation en stéréo.

Figure 1. Raccordement du Helos 12.

Figure 3. Helos 22 ponté pour une utilisation en mono.

Protéger votre investissement

•

Utilisez un amplificateur qui correspond

si les graves commencent à couper.

 

approximativement à la puissance admissible •

Les commandes de tonalité et les égalisateurs

 

de l’enceinte.

peuvent accroître les possibilités de déforma-

•

Pour éviter les dommages, baissez le volume

tion du son, particulièrement à volume élevé.

 

si le son de l’enceinte est déformé ou dur, ou

Utilisez ces commandes avec parcimonie.

16

Page 15 Page 17
Page 16
Image 16
MartinLogan 22, 12 user manual Protéger votre investissement, De l’enceinte, Pour éviter les dommages, baissez le volume
Page 15 Page 17

12, 22 specifications

MartinLogan is renowned for its pioneering work in the audio industry, particularly in producing high-quality electrostatic loudspeakers. Among its acclaimed product lineup, the MartinLogan 12 and 22 models stand out for their exceptional performance and innovative technology.

The MartinLogan 12 is a premium electrostatic speaker that combines advanced engineering with aesthetic design. One of its standout features is the Speakers' electrostatic transducer, which ensures flawless sound reproduction across the entire frequency spectrum. The transducer is powered by a highly efficient Direct Drive technology that delivers clear and detailed audio, allowing listeners to experience music and movies as if they are in the recording studio or cinema. Additionally, the MartinLogan 12 includes a dynamic woofer that enhances low-frequency performance, providing a well-rounded audio profile.

The MartinLogan 22, on the other hand, is a more compact yet powerful option. It retains the electrostatic technology that MartinLogan is famous for while offering a slightly different design to suit smaller spaces. The 22 model features a refined hybrid design, combining a stunning electrostatic panel with a robust woofer that produces deep bass and rich mids. This makes it more versatile in various room sizes and configurations.

Both models benefit from MartinLogan’s advanced engineering, including PrecisionWave technology, which aims to improve sound dispersion and increase the perceived soundstage. This technology creates a more immersive listening experience, allowing sound to envelop the room rather than emanate from a specific point.

Furthermore, the build quality of MartinLogan's speakers is exemplary, featuring premium materials and craftsmanship. The cabinets are designed to minimize resonance, ensuring pure sound reproduction free from distortion.

In summary, the MartinLogan 12 and 22 loudspeakers reflect a commitment to excellence in audio engineering. With their advanced electrostatic technology, powerful woofers, and stunning aesthetics, these models are ideal for audiophiles and home theater enthusiasts alike, promising an unparalleled listening experience that showcases the true essence of music and film.
Top Page Image Contents