Cómo vaciar el tanque de gas butano si es necesario.

1.Vacíe el tanque de gas sola- mente en un área bien venti- lada y lejos de fuentes de ignición. Recuerde que el butano es más pesado que el aire.

2.Oprima la válvula de carga de la parte posterior del tanque con un destornillador de hoja pequeña y deje escapar el gas butano a través de la pequeña abertura del orificio. Toma aproximadamente un minuto para que el butano escape del tanque. Tenga cuidado que el butano no golpee contra sus

dedos o manos. Esto podría causarle quemaduras por con- gelación en la piel.

3.Un método es pasar el destornillador de hoja pequeña a través de un pedazo de papel y entonces oprimir cuidadosa- mente la válvula de carga. El gas que escape golpeará el papel y no su mano.

4.Nunca gire la palanca del gas a «ON» (encendido) y deje que el gas sea evacuado a

través del expulsor o la punta. Esto puede obstruir el expulsor y puede causar fallas pre- maturas.

5.Nunca trate de destorni- llar la válvula de carga, ya que está unida al tanque con adhesivos. Si rompe esta unión destruirá la unidad, causándole fugas al tanque.

Especificaciones

 

UT-100

UT-200

Largo total con punta de cautín

242 mm (9.5 in.)

286 mm (11.3 in.)

Largo total con punta de calor

227 mm (6.9 in.)

268 mm (10.5 in.)

Largo total como soplete

198 mm (7.8 in.)

235 mm (9.3 in.)

Peso (lleno de gas)

105 g (3.7 oz.)

220 g (7.8 oz.)

Température approx. de la punta de cautín

250° - 500°C

300° - 530°C

 

(392° - 932°F)

(572° - 986°F)

Temperatura máx. aprox.

700°C (1292°F)

700°C (1292°F)

de la punta de calor

 

 

Temperatura máx. aprox. del soplete

1300°C (2372°F)

1300°C (23722°F)

Capacidad del tanque de gas

28 ml (1.6 cu. in.)

63 ml (3.8 cu. in.)

Duración de una carga de gas

Máx. 3 horas

Aprox. 70 minutos

 

en el Nº 3

en el Nº 3

 

 

 

28

Page 28
Image 28
Master Appliance UT-200, UT-100 instruction manual Cómo vaciar el tanque de gas butano si es necesario, Especificaciones

UT-200, UT-100 specifications

The Master Appliance UT-100 and UT-200 are high-performance heat guns designed for professionals and hobbyists alike. These tools are recognized for their versatility, durability, and advanced features, making them ideal for various applications, from soldering and shrink tubing to removing paint and thawing frozen pipes.

One of the key features of both the UT-100 and UT-200 is their adjustable temperature control. Users can easily regulate the heat output to suit specific tasks, ensuring optimal temperature for materials without the risk of damage. The UT-100 offers a temperature range of 200°F to 1000°F, while the UT-200 enhances this capability with a broader range of 200°F to 1200°F, allowing for more intricate and high-heat applications.

In terms of design, the heat guns are lightweight and ergonomic, making them comfortable to use for extended periods. They come equipped with a safety guard to prevent accidental contact with the hot nozzle. The integrated stand allows the tools to be set down safely while in use, providing added convenience and reducing user fatigue.

Both models utilize advanced heating element technology to deliver rapid heat-up times, ensuring that you spend less time waiting and more time working. The durable construction of Master Appliance tools ensures longevity and reliability, even in demanding work environments.

The UT-200 takes it a step further with a variable airflow feature, allowing users to emit air at different speeds without the need for additional attachments. This flexibility increases the adaptability of the tool for various tasks, such as delicate work on electronic components or heavy-duty applications needing high air movement.

Moreover, these heat guns are equipped with replaceable nozzles and accessories, enhancing their functionality. Users can choose from a variety of nozzle configurations, depending on the task at hand, such as concentrated beams for soldering or wide nozzles for heat shrinking.

Both models also prioritize user safety, featuring built-in thermal protection that prevents overheating, safeguarding both the tool and the user. The Master Appliance UT-100 and UT-200 represent a significant investment for those looking for high-quality, versatile heat guns that meet the demands of any project. Their blend of performance, durability, and user-friendly design makes them essential tools for professionals in various industries.