GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN

Veuillez lire toutes les directives avant d’installer et de faire fonctionner cet appareil

MODELES: UXT5230AD* UXT5236AD*

AVIS DE SÉCURITÉ IMPORTANT

AVERTISSEMENT

Installation

Les procédures d’installation décrites dans ce guide s’adressent à des installateurs qualifiés, à des techni- ciens de service ou à des personnes possédant des compétences similaires. NE tentez PAS d’installer cet appareil vous-même. L’installation de l’unité peut causer des blessures en raison d’un manque de connais- sances techniques et électriques.

Tout le câblage électrique doit être correctement installé, isolé et mis à la masse. Les vieux systèmes de conduits doivent être débarrassés de toute accumulation excessive de graisse. Si cela est impossible, les conduits doivent être remplacés afin d’éviter les incendies de graisse. Assurez-vous que les raccords des systèmes de conduits sont solidaires et adéquatement rubanés.

Fonctionnement

Veuillez lire toutes les directives fournies dans le présent manuel avant d’utiliser cet appareil. Conservez-les pour pouvoir les consulter plus tard. Laissez toujours les grilles de sécurité et les filtres en place. Sans ces éléments, des cheveux, doigts ou vêtements amples pourraient être happés par les soufflantes en marche. Ne jetez JAMAIS des cendres de cigarette, des substances inflammables ou des corps étrangers dans les soufflantes.

Ne laissez JAMAIS des aliments cuire sans surveillance. L’huile contenue dans la casserole peut surchauf- fer et prendre feu lors de la friture d’aliments.

Le risque d’autocombustion est plus élevé lorsque l’huile a été utilisée plusieurs fois.

Nettoyage

Une accumulation des résidus de graisses dans la soufflante et les filtres peut augmenter l’inflammabilité. L’unité doit toujours être gardée propre et exempte de graisse et d’accumulation de résidus de manière à minimiser les risques d’incendie.

Les filtres doivent être fréquemment nettoyés et exempts de résidus de cuisson accumulés (reportez-vous aux directives de nettoyage fournies dans ce présent manuel). Les filtres usés doivent être immédiatement remplacés. Ne faites pas fonctionner les soufflantes sans les filtres. Ne démontez jamais des pièces à des fins de nettoyage si vous ne disposez pas de directives adéquates.

Le déassemblage ne devrait être confié qu’à du personnel qualifié. Téléphonez à notre centre des services

àla clientèle pour obtenir des directives de dépose. Composez le numéro 1 800 688-9900 (aux États- Unis), et le 1 800 688-2002 (au Canada).

Le fabricant décline toute responsabilité en cas de défaillance du produit attribuable au non respect des directives d’installation, d’entretien ou d’utilisation appropriée du produit. Le fabricant ne pourra être tenu responsable de blessures ayant pour cause la négligence. Un entretien inadéquat annule automatiquement la garantie.

*Veuillez vous procurer les révisions les plus récentes des caractéristiques techniques avant de procéder à des travaux sur mesure ou de découpe.

Page 10
Image 10
Maytag UXT5236AD, UXT5230AD warranty Fonctionnement, Nettoyage

UXT5236AD, UXT5230AD specifications

The Maytag UXT5236AD and UXT5230AD are two highly regarded under-cabinet ventilation hoods designed to enhance kitchen air quality, aesthetics, and functionality. Both models feature powerful performance and user-friendly designs, making them suitable additions to modern kitchens.

The UXT5236AD, with a width of 36 inches, and UXT5230AD, at 30 inches, cater to different kitchen sizes while delivering exceptional ventilation. One of the standout features of these models is their robust 400 CFM ventilation system, which effectively eliminates smoke, odors, and grease, ensuring a fresh and clean cooking environment. This high airflow capacity is particularly beneficial for those who engage in frequent cooking or use high-heat appliances.

Both hoods come equipped with three-speed fan controls that allow users to adjust airflow according to their specific cooking needs. Whether you are simmering a delicate sauce or frying up a hearty meal, the ability to customize ventilatory power enhances the cooking experience. The push-button controls are easy to operate, making it simple for anyone to adjust the settings on-the-fly.

In terms of design, the stainless steel finish of both the UXT5236AD and UXT5230AD hoods adds a sleek, modern touch to any kitchen. The integrated lighting, featuring two incandescent light bulbs for the UXT5236AD and LED lighting for the UXT5230AD, provides ample illumination for cooking while enhancing visibility over the stovetop. This focus on both aesthetics and functionality makes them a great fit for various kitchen styles.

The dishwasher-safe aluminum grease filter is another key characteristic, allowing for easy maintenance and cleaning. By capturing grease and particles, it helps to keep the hood operating efficiently over time. Regular cleaning of the filter is crucial for maintaining optimal airflow and prolonging the lifespan of the ventilation system.

Additionally, both models are designed for easy installation under cabinets, ensuring a seamless fit in most kitchen layouts. The installation process is straightforward, making it accessible for homeowners to upgrade their kitchen ventilation without professional help.

In summary, the Maytag UXT5236AD and UXT5230AD under-cabinet ventilation hoods provide a perfect blend of power, efficiency, and design. With their high CFM rating, customizable fan speeds, modern aesthetics, and easy-to-maintain features, these ventilation hoods are valuable assets to any kitchen, elevating both functionality and style.