GUIA DE USOS Y CUIDADOS

Lea todas las instrucciones antes de instalar y usar este electrodoméstico

MODELOS: UXT5230AD* UXT5236AD*

IIMPORTANTE AVISO DE SEGURIDAD

ADVERTENCIA

Instalación

La instalación descrita en este manual ha sido preparada para instaladores calificados, técnicos de servi- cio o personas con un entrenamiento similar y calificado. NO intente instalar este electrodoméstico ud. mismo. La instalación de esta unidad sin el apropiado conocimiento técnico y eléctrico puede resultar en serios daños personales.

Todo el cableado eléctrico debe ser instalado, aislado, y conectado a tierra de manera apropiada. Se debe limpiar el acumulamiento de grasa en los conductos antiguos o se deben reemplazar por conductos nuevos para evitar la posibilidad del incendio de la grasa. Revise todas las junturas en los conductos para asegu- rar que las conexiones estén bien hechas y que todas las junturas estén selladas con cinta.

Funcionamiento

Lea todas las instrucciones en este manual antes de usar esta unidad. Guarde estas instrucciones para futura referencia.

Siempre deje las parrillas de seguridad y los filtros en su lugar. Sin estos componentes, los extractores en funcionamiento pueden atrapar el cabello, los dedos y ropa suelta.

NUNCA bote cenizas de cigarrillos, sustancias inflamables ni cualquier objeto extraño en los extractores. NUNCA deje la comida que está cocinando sin atención. Al freir alimentos, el aceite del sartén puede reca- lentarse e inflamarse con facilidad. El riesgo de inflamación es más alto cuando el aceite ha sido usado en repetidas oportunidades.

Limpieza

La saturación de residuos de grasa en los extractores y filtros puede incrementar la posibilidad de incendio. Mantenga la unidad limpia y libre de grasa y acumulación de residuos en todo momento para prevenir la posibilidad de incendios.

Los filtros se deben limpiar periódicamente y se deben mantener libres de acumulación de residuos de cocina (vea las instrucciones de limpieza en el interior). Los filtros usados y antiguos deben ser reemplaza- dos inmediatamente. No use los extractores sin filtros. Nunca desarme las partes para limpiarlas sin las instrucciones apropiadas.

Se recomienda que la unidad sea desarmada por personal autorizado solamente. Llame a nuestro servicio de atención al cliente para recibir instrucciones sobre el retiro de la unidad. 1-800-688-9900 (USA),

1-800-688-2002 (Canada)

El fabricante no será responsable en caso que no se observen estas instrucciones para la instalación, mantenimiento y uso apropiado de este producto. El fabricante no será responsable por daños o heri- das causados por el uso inapropiado de este producto o por negligencia, y la garantía del producto expirará automáticamente en caso de mantenimiento inapropiado.

Por favor esté atento a las últimas revisiones de las especificaciones técnicas antes de desconectar o realizar cualquier trabajo en la unidad.

*Por favor esté atento a las últimas revisiones de las especificaciones técnicas antes de desconectar o realizar cualquier trabajo en la unidad.

Page 17 Page 19
Page 18
Image 18
Maytag UXT5236AD, UXT5230AD warranty Instalación, Funcionamiento, Limpieza, Canada
Page 17 Page 19

UXT5236AD, UXT5230AD specifications

The Maytag UXT5236AD and UXT5230AD are two highly regarded under-cabinet ventilation hoods designed to enhance kitchen air quality, aesthetics, and functionality. Both models feature powerful performance and user-friendly designs, making them suitable additions to modern kitchens.

The UXT5236AD, with a width of 36 inches, and UXT5230AD, at 30 inches, cater to different kitchen sizes while delivering exceptional ventilation. One of the standout features of these models is their robust 400 CFM ventilation system, which effectively eliminates smoke, odors, and grease, ensuring a fresh and clean cooking environment. This high airflow capacity is particularly beneficial for those who engage in frequent cooking or use high-heat appliances.

Both hoods come equipped with three-speed fan controls that allow users to adjust airflow according to their specific cooking needs. Whether you are simmering a delicate sauce or frying up a hearty meal, the ability to customize ventilatory power enhances the cooking experience. The push-button controls are easy to operate, making it simple for anyone to adjust the settings on-the-fly.

In terms of design, the stainless steel finish of both the UXT5236AD and UXT5230AD hoods adds a sleek, modern touch to any kitchen. The integrated lighting, featuring two incandescent light bulbs for the UXT5236AD and LED lighting for the UXT5230AD, provides ample illumination for cooking while enhancing visibility over the stovetop. This focus on both aesthetics and functionality makes them a great fit for various kitchen styles.

The dishwasher-safe aluminum grease filter is another key characteristic, allowing for easy maintenance and cleaning. By capturing grease and particles, it helps to keep the hood operating efficiently over time. Regular cleaning of the filter is crucial for maintaining optimal airflow and prolonging the lifespan of the ventilation system.

Additionally, both models are designed for easy installation under cabinets, ensuring a seamless fit in most kitchen layouts. The installation process is straightforward, making it accessible for homeowners to upgrade their kitchen ventilation without professional help.

In summary, the Maytag UXT5236AD and UXT5230AD under-cabinet ventilation hoods provide a perfect blend of power, efficiency, and design. With their high CFM rating, customizable fan speeds, modern aesthetics, and easy-to-maintain features, these ventilation hoods are valuable assets to any kitchen, elevating both functionality and style.
Top Page Image Contents