UTILISATION DU FOUR

Des odeurs et de la fumée sont normales lorsque le four est utilisé les premières fois, ou lorsqu'il est très sale.

IMPORTANT : La santé de certains oiseaux est très sensible aux émanations de fumée. L’exposition aux émanations peut entraîner la mort de certains oiseaux. Toujours déplacer les oiseaux dans une autre pièce fermée et bien aérée.

Commandes électroniques du four

Affichage des commandes

L'affichage clignote lorsqu'il est mis en marche après une coupure de courant. Appuyer sur CANCEL (annulation) pour l’effacer. Lorsque le four n'est pas utilisé, l'heure s'affiche. Les témoins lumineux indiquent quelles fonctions sont activées.

Signaux sonores

Les signaux sonores indiquent ce qui suit :

Un seul signal sonore

Appui sur une touche valide

Four préchauffé (signal sonore long)

Fonction entrée

Rappel (sur certains modèles), signal se répétant à intervalles d'une minute après les signaux sonores de fin de programme

Trois signaux sonores

Appui sur une touche non valide

Quatre signaux sonores

Fin de programme

Modification des réglages des signaux sonores :

Timbre des signaux sonores

Règle le timbre du signal sonore à bas ou élevé.

Appuyer sur la touche BROIL pendant 5 secondes. “TONE PITCH HIGH” (timbre de signal sonore élevé) ou “TONE PITCH LOW” (timbre de signal sonore bas) apparaît sur l'affichage. Appuyer de nouveau sur BROIL (cuisson au gril) pour modifier le réglage.

Pour sortir de ce mode, appuyer sur CANCEL (annulation).

Signaux sonores d'appui sur une touche

Active ou désactive les signaux sonores lorsqu'on appuie sur une touche.

Appuyer sur la touche KEEP WARM (garder au chaud) pendant

5 secondes. “KEY PRESS TONES ON” (appui sur touche signaux sonores activés) ou “KEY PRESS TONES OFF” (appui sur touche signaux sonores désactivés) apparaît sur l'affichage. Appuyer de nouveau sur KEEP WARM (garder au chaud) pour modifier le réglage.

Pour sortir de ce mode, appuyer sur CANCEL (annulation).

Signal sonore de fin de programme

Active ou désactive les signaux sonores qui retentissent à la fin d'un programme.

Appuyer sur la touche CONVECT BAKE (cuisson par convection) pendant 5 secondes. “CYCLE END TONE ON” (signal sonore de fin de programme activé) ou “CYCLE END TONE OFF” (signal sonore de fin de programme désactivé) apparaît sur l'affichage. Appuyer de nouveau sur CONVECT BAKE (cuisson par convection) pour modifier le réglage.

Pour sortir de ce mode, appuyer sur CANCEL (annulation).

Désactivation des signaux sonores de rappel

Désactive les courts signaux sonores qui retentissent pendant 1 minute après les signaux sonores de fin de programme.

Appuyer sur BAKE (cuisson au four) pendant 5 secondes. “REMINDER TONES ON” (signaux sonores de rappel activés) ou “REMINDER TONES OFF” (signaux sonores de rappel désactivés) apparaît sur l'affichage. Appuyer de nouveau sur BAKE (cuisson au four) pour modifier le réglage.

Pour sortir de ce mode, appuyer sur CANCEL (annulation).

Signaux sonores désactivés

Désactive tous les signaux sonores, y compris le signal sonore de fin de programme et les signaux sonores d'appui sur une touche. Les signaux sonores de rappel restent actifs lorsque tous les sons sont désactivés.

Appuyer sur CLOCK (horloge) pendant 5 secondes. “ALL SOUNDS ON” (tous sons activés) ou “ALL SOUNDS OFF” (tous sons désactivés) apparaît sur l'affichage. Appuyer de nouveau sur CLOCK (horloge) pour modifier le réglage.

Pour sortir de ce mode, appuyer sur CANCEL (annulation).

Fahrenheit et Celsius

Le four est préréglé pour un affichage de la température en degrés Fahrenheit, mais on peut le permuter en degrés Celsius.

Modification : Appuyer sur SELF CLEAN (autonettoyage) pendant 5 secondes. Un signal sonore se fait entendre et “°C” ou “°F” apparaît sur l'affichage. Répéter l'opération pour permuter à nouveau.

Pour sortir de ce mode, appuyer sur CANCEL (annulation).

Arrêt au bout de 12 heures

La commande du four est réglée pour éteindre le four automatiquement 12 heures après que le four active une fonction de cuisson ou de nettoyage. Ceci ne perturbera aucune fonction de cuisson minutée ou différée.

Appuyer sur DELAY START (heure de démarrage) pendant

5 secondes pour revenir à la fonction d'arrêt au bout de 12 heures. Le texte défilant affiche “12 HR SHUT-OFF ON” (arrêt au bout de 12 heures activé) ou “12 HR SHUT-OFF OFF” (arrêt au bout de 12 heures désactivé).

Commande de la température du four

IMPORTANT : Ne pas utiliser de thermomètre pour mesurer la température du four car l'ouverture de la porte du four peut provoquer des mesures incorrectes de l'élément à fonctionnement par intermittence.

Le four fournit des températures précises; toutefois, il peut cuire plus rapidement ou plus lentement que votre four précédent, c’est pourquoi le calibrage de la température peut être ajusté. Il peut être changé en degrés Fahrenheit ou Celsius.

Ajustement du calibrage de la température du four :

1.Appuyer sur OVEN LIGHT (lampe du four) pendant 5 secondes jusqu'à ce que l'afficheur du four indique le calibrage actuel, par exemple “0°F”.

2.Appuyer sur la touche “+” ou “-” de TEMP/TIME (température/ durée) pour augmenter ou diminuer la température par tranches de 5°F (3°C). L’ajustement peut être réglé entre 30°F (18°C) et -30°F (-18°C).

3.Appuyer sur START (mise en marche).

Horloge 12/24 heures

Pour modifier le mode de l'horloge, appuyer sur la touche “+” pendant 5 secondes. Appuyer de nouveau sur la touche “+” pour modifier le réglage. Appuyer sur START (mise en marche) pour confirmer la modification.

Text d'affichage défilant

Les options de langues sont l'anglais ou le français.

Appuyer sur la touche “-” pendant 5 secondes pour accéder aux options. Utiliser la touche “-” pour faire défiler les options. Appuyer sur la touche START (mise en marche) pour confirmer la sélection.

24

Page 24
Image 24
Maytag W10239461A warranty Utilisation DU Four, Commandes électroniques du four

W10239461A specifications

The Maytag W10239461A is a high-quality appliance component designed to enhance the functionality and efficiency of Maytag washing machines. This specific part is recognized for its durability and reliability, making it an essential choice for appliance repairs and maintenance.

One of the standout features of the W10239461A is its compatibility with a range of Maytag washer models. This versatility ensures that the part can be used across various machines, simplifying the repair process for homeowners and technicians alike. Its design is tailored to meet the rigorous standards set forth by Maytag, guaranteeing a perfect fit and optimal performance.

In terms of technology, the W10239461A incorporates advanced engineering principles that enable seamless operation within the washing machine. It not only enhances the overall performance of the appliance but also contributes to energy efficiency. This part is manufactured with high-quality materials that resist wear and tear, ensuring a long lifespan and reduced need for frequent replacements.

Another significant characteristic of the W10239461A is its user-friendly installation process. The part is designed for straightforward replacement, enabling even those with minimal technical skills to undertake repairs without the need for professional help. This user-centric approach saves time and money, making it a valuable addition to any DIY enthusiast's toolkit.

Moreover, the W10239461A is engineered to minimize noise and vibration during the wash cycle, resulting in a quieter laundry experience. This feature enhances the convenience of using the washing machine, particularly in homes where laundry is done during late hours or in close quarters.

To sum up, the Maytag W10239461A is a vital component for Maytag washing machines, offering compatibility, durability, and ease of installation. Its advanced technology ensures efficient operation while minimizing disturbances, making it a reliable choice for anyone looking to maintain or repair their washing machine. Investing in the W10239461A means investing in quality and performance, ensuring your washing machine continues to run smoothly for years to come.