10.La dépose et la réinstallation de votre gros appareil si celui-ci est installé dans un endroit inaccessible ou n'est pas installé conformément aux instructions d'installation fournies.

11.Les gros appareils ménagers dont les numéros de série et de modèle originaux ont été enlevés, modifiés ou qui ne peuvent pas être facilement identifiés. La présente garantie est nulle si le numéro de série d’usine a été modifié ou enlevé du gros appareil ménager.

Le coût d’une réparation ou d'un remplacement dans le cadre de ces circonstances exclues est à la charge du client.

CLAUSE D'EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ AU TITRE DES GARANTIES IMPLICITES; LIMITATION DES RECOURS

LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE CONSISTE EN LA RÉPARATION PRÉVUE CI-DESSUS. LES GARANTIES IMPLICITES, Y COMPRIS LES GARANTIES APPLICABLES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER, SONT LIMITÉES À UN AN OU À LA PLUS COURTE PÉRIODE AUTORISÉE PAR LA LOI. WHIRLPOOL N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS. CERTAINES JURIDICTIONS NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS, OU LES LIMITATIONS DE LA DURÉE DES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER, DE SORTE QUE CES EXCLUSIONS OU LIMITATIONS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER DANS VOTRE CAS. CETTE GARANTIE VOUS CONFÈRE DES DROITS JURIDIQUES SPÉCIFIQUES ET VOUS POUVEZ ÉGALEMENT JOUIR D'AUTRES DROITS QUI PEUVENT VARIER D'UNE JURIDICTION À UNE AUTRE.

Si vous résidez à l'extérieur du Canada et des 50 États des États-Unis, contactez votre marchand Whirlpool autorisé pour déterminer si une autre garantie s'applique.

Si vous avez besoin de service, voir d'abord la section “Dépannage” du Guide d'utilisation et d'entretien. Après avoir vérifié la section “Dépannage”, de l'aide supplémentaire peut être trouvée en vérifiant la section “Assistance ou service” ou en appelant Whirlpool. Aux

É.-U., composer le 1-800-253-1301. Au Canada, composer le 1-800-807-6777.

2/09

Conservez ce manuel et votre reçu de vente ensemble pour référence ultérieure. Pour le service sous garantie, vous devez présenter un document prouvant la date d'achat ou d'installation.

Inscrivez les renseignements suivants au sujet de votre gros appareil ménager pour mieux vous aider à obtenir assistance ou service en cas de besoin. Vous devrez connaître le numéro de modèle et le numéro de série au complet. Vous trouverez ces renseignements sur la plaque signalétique située sur le produit.

Nom du marchand ______________________________________________

Adresse ________________________________________________________

Numéro de téléphone ___________________________________________

Numéro de modèle______________________________________________

Numéro de série ________________________________________________

Date d’achat____________________________________________________

W10274302B

© 2009.

7/09

All rights reserved.

Printed in U.S.A.

Tous droits réservés.

Imprimé aux É.-U.

Page 28
Image 28
Maytag W10274302B, LI3VQA installation instructions

LI3VQA, W10274302B specifications

The Maytag W10274302B, also known as the LI3VQA, is an innovative addition to the realm of home appliances, specifically designed to enhance the functionality of your kitchen. This refrigerator model stands out for its robust features, advanced technologies, and user-friendly characteristics, making it an excellent choice for modern households.

One of the main features of the Maytag LI3VQA is its spacious interior. The refrigerator boasts a generous capacity, ensuring ample room for all your groceries, from fresh produce to frozen items. Its adjustable shelving allows for customized storage options, accommodating larger items with ease. Furthermore, the crisper drawers are designed to maintain optimal humidity levels, ensuring that fruits and vegetables stay fresh longer.

The LI3VQA is equipped with Maytag's innovative PowerCold feature, which quickly chills the refrigerator and freezer compartments after loading them with warm items. This technology ensures that your food reaches safe temperatures rapidly, minimizing food spoilage. Additionally, the refrigerator includes a built-in ice maker and an advanced water filtration system, providing chilled, filtered water and ice on demand.

Energy efficiency is another standout characteristic of this model. The Maytag LI3VQA is Energy Star certified, which means it meets strict energy efficiency guidelines set by the U.S. Environmental Protection Agency. This certification not only helps reduce your carbon footprint but also leads to lower energy bills.

Another noteworthy technology within the Maytag W10274302B is its unique fingerprint-resistant finish. This feature keeps the surface cleaner for longer periods, reducing the need for frequent cleaning and ensuring that your refrigerator maintains its sleek appearance.

Furthermore, the refrigerator is equipped with bright, LED interior lighting that illuminates the entire space, making it easy to find items even in low light conditions. The door bins are also designed for easy access, allowing for convenient storage of condiments and smaller items.

In summary, the Maytag W10274302B, LI3VQA is a feature-rich refrigerator that combines practicality with advanced technology. With its spacious design, efficient cooling systems, and energy-saving capabilities, it caters to the needs of busy households while promoting a sustainable lifestyle. This model exemplifies what modern refrigeration should aspire to be, making it a worthy investment for any kitchen.