Maytag W10330942A, W10331729A-SP warranty Dépannage

Réutilisation de la laveuse

1.Vidanger les canalisations d’eau et les tuyaux. Reconnecter les tuyaux d’arrivée d’eau. Ouvrir les deux robinets d’eau.

2.Brancher la laveuse ou reconnecter la source de courant électrique.

3.Faire faire un programme Normal complet à la laveuse avec 1 tasse (250 mL) de détergent pour enlever les restes d’antigel.

Entretien en cas d’entreposage, de non-utilisation ou en période de vacances

On ne doit faire fonctionner la laveuse que lorsqu’on est présent. Si l’utilisateur doit partir en vacances ou n’utilise pas la laveuse pendant une période prolongée, il convient d’exécuter les opérations suivantes :

1.Débrancher la laveuse ou déconnecter la source de courant électrique.

2.Fermer l’alimentation d’eau de la laveuse. Ceci aide à éviter les inondations (dues à une augmentation de la pression) quand vous êtes absent.

Dépannage

Essayer d’abord les solutions suggérées ici ou visiter notre site Web et consulter notre FAQ (Foire aux questions),

pour éventuellement éviter le coût d’une intervention de réparation.

Aux É.-U. www.maytag.com/help - Au Canada www.maytag.ca

	■■ L’eau fait-elle dévier l’anneau de la cuve ou la charge?
Bruit		Centrer la cuve avant de mettre la laveuse en marche. La
		charge de lavage devrait être équilibrée et pas tassée. L’eau
■■ La charge est-elle équilibrée et la laveuse d’aplomb?		de rinçage ou de remplissage peut faire dévier de la charge.
La charge de lavage devrait être équilibrée et pas tassée.		La laveuse doit être d’aplomb. Les pieds avant devraient
La laveuse doit être d’aplomb. Les pieds avant devraient		être correctement installés et les écrous serrés. Régler les
être correctement installés et les écrous serrés. Régler les		pieds de nivellement arrière (au besoin). Voir “Instructions
pieds de nivellement arrière (au besoin). Voir “Instructions		d’installation”.
d’installation”.	■■	Vérifier la plomberie du domicile pour voir s’il y a
■■ Avez-vous retiré complètement la sangle jaune		des fuites.
d’expédition avec les broches d’expédition? Voir
		Le niveau d’eau semble trop faible
“Instructions d’installation”.
■■ Les mécanismes s’enclenchent-ils après la vidange et
	■■	Le niveau d’eau semble-t-il trop bas, ou la laveuse ne se
avant l’essorage, ou la partie supérieure de l’agitateur		remplit-elle pas complètement? Le sommet de l’agitateur
émet-elle un cliquetis pendant le lavage? Ce sont des		est beaucoup plus haut que le niveau d’eau le plus élevé.
bruits normaux pour la laveuse.		Ceci est normal et nécessaire au libre mouvement des

vêtements.

Fuites

■■Vérifier ce qui suit :

Les tuyaux de remplissage sont-ils bien serrés?

Les rondelles de tuyaux de remplissage d’eau sont-elles correctement installées?

Le tuyau de vidange est-il correctement installé? Voir “Instructions d’installation”.

■■L’évier ou le conduit d’évacuation est-il obstrué? L’évier et le tuyau rigide de rejet à l’égout doivent pouvoir drainer 17 gal. (64 L) d’eau par minute.

Distributeurs obstrués ou fuite d’eau de Javel

■■Avez-vous suivi les directives du fabricant pour l’ajout d’assouplissant pour tissu dans le distributeur? Mesurer la quantité de détergent et d’assouplissant de tissu. Verser lentement dans les distributeurs. Essuyer tout renversement. Diluer l’assouplissant dans le distributeur d’assouplissant. Nettoyer les distributeurs périodiquement.

■■Avez-vous mis de l’agent de blanchiment en poudre sans danger pour les couleurs dans le distributeur d’eau de Javel? Ajouter de l’agent de blanchiment en poudre sans danger pour les couleurs directement dans le panier.

15