1

2

 

3

4

 

 

2-1A

WARNING

RECOMMENDED

E

(Figure 2-1A)

 

1. Beware of kick back.

4. Hold Saw properly with both hands.

N

 

 

G2. Do not attempt to hold saw with one hand.

L3. Avoid bar nose contact.

I WARNING

S

HDANGER! BEWARE OF KICKBACK!

Kickback can lead to dangerous loss of control of the chain saw and result in serious or fatal injury to the saw oper- ator or to anyone standing close by. Always be alert because rotational kickback and pinch kickback are major chain saw operational dangers and the leading cause of most accidents.

AVERTISSEMENT RECOMMANDE

F(Figure 2-1A)

R

1.

Attention aux rebonds.

4. Tenir la tronçonneuse fermement, des

A

2.

Ne pas se servir de la tronçonneuse d’une seule main.

deux mains.

N

3.

Eviter tout contact avec la pointe du guide-chaîne.

 

C

 

AI

AVERTISSEMENT

 

SDANGER! ATTENTION AUX REBONDS!

Les rebonds peuvent vous faire perdre contrôle de votre outil et entraîner des blessures graves et même mortelles soit à l’utilisateur soit à une autre personne se trouvant à proximité. Etre toujours vigilant. Les plus grands dangers proviennent des rebonds causés par une rotation ou un coinçage, la cause principale de la plupart des accidents.

 

ADVERTENCIA

RECOMMENDACION

 

(Figura 2-1A)

 

E

1.

Cuidado con el contragolpe.

4. Sostenga la sierra adecuadamente con

S

2.

No intente sostener la sierra con una mano.

ambas manos.

P3. Evite el contacto con la cabeza de barra.

A

ADVERTENCIA

Ñ

O

¡PELIGRO! ¡CUIDARASE DEL CONTRAGOLPE!

L

El contragolpe puede conducir a una peligrosa pérdida de control de sierra de cadena y resultar en serias o fatales

 

lesiones al operador de la sierra o cualquier persona que se encuentre cerca. Siempre esté alerta. El contragolpe

 

rotacional y el contragolpe por pellizco, son los mayores peligros operacionales de la sierra, y la causa principal de

 

la mayoría de los accidentes.

6

Page 7
Image 7
McCulloch 6096-210908(2) Avertissement Recommande, Advertencia, Recommendacion, ¡PELIGRO! ¡CUIDARASE DEL Contragolpe

6096-210908(2) specifications

The McCulloch 6096-210908(2) is a powerful and versatile chainsaw designed to meet the demanding needs of both professionals and avid DIY enthusiasts. This model showcases an ideal blend of performance, durability, and user-friendly features, making it a reliable companion for various cutting tasks, from light pruning to heavy-duty logging.

One of the standout features of the McCulloch 6096-210908(2) is its robust engine. It is equipped with a high-performance gasoline engine that provides ample power, ensuring that users can tackle even the most challenging jobs with ease. The engine is designed for efficiency, optimizing fuel consumption while delivering consistent output, allowing for longer working periods between refueling.

In terms of design, the McCulloch 6096-210908(2) boasts a lightweight and ergonomic build. This design consideration enables users to operate the chainsaw comfortably for extended periods without exhaustion. The strategically placed handles provide excellent grip and control, minimizing vibration during use. Additionally, the model comes with an anti-vibration system, which further enhances user comfort by reducing fatigue.

Safety is a paramount concern for McCulloch, and the 6096-210908(2) incorporates several safety features. The chainsaw is fitted with a chain brake that activates in the event of kickback, stopping the chain quickly to mitigate injury risks. Moreover, an easy-access air filter allows for straightforward maintenance, ensuring the chainsaw remains in optimal working condition.

The 6096-210908(2) also showcases advanced technology that sets it apart from competitors. The chainsaw features an automatic oiling system that continuously lubricates the chain as it operates, allowing for smooth and efficient cutting. This feature prolongs the life of the chain and bar while enhancing overall performance.

In conclusion, the McCulloch 6096-210908(2) is a remarkable chainsaw that combines power, comfort, and safety. With its cutting-edge technology and user-centric design, it is well-suited for a range of applications. Whether tackling small yard projects or larger cutting jobs, this chainsaw offers reliability and functionality, making it a valuable tool for anyone serious about their woodworking tasks.