3

CZ 7. Spínaè zapalování

Klíček zapalování má čtyři různé polohy:

OFF Přívod elektrického proudu přerušen

ROS ON

Systém zpětného chodu

 

(Reverse Operation System) (ROS) zapojen

ON

Přívod elektrického proudu zapnut

START

Startér motoru zapnut

Systém zpětného chodu (ROS) – umožňuje provoz žacího ústrojí nebo jiného hnaného příslušenství při zpětném chodu (viz kapi- tola 5 - “Řízení”)

VAROVÁNÍ!

Nikdy nenechávejte klíč zapalování ve spínací skříňce, jakmile opouštíte stroj a necháváte ho bez dozoru.

7. Kontakt brava

Postoje četiri različita položaja ključa za paljenje:

OFF Svi elektricni krugovi iskljuceni.

ROS ON

Prekretni sustav (ROS) u pogonu

ON

Elektricno napajanje prikljuceno.

START

Pokretanje motora ukljuceno.

Prekretni sustav (ROS) – Omogućava rad kosilice ili druge radne funkcije u vožnji unatrag (Vidjeti odjeljak 5 - “Vožnja”)

POZOR!

Nikada ne ostavljajte kljuc u kontakt bravi kada napuštate stroj.

7. Kljucavnica za vžig motorja

Kľúčzapaľovania má štyri rôzne polohy:

OFF Vžig izkljucen. Elektricni tok prekinjen.

ROS ON

Sistem za delovanje v vzvratni vožnji

 

(ROS) je priključen

ON

Vžig vkljucen. Elektricni tok vklopljen.

START

Zagon motorja.

Sistem za delovanje v vzvratni vožnji (ROS) – omogoča uporabo priključka za košnjo ali kateregakoli drugega priključka, kadar je stroj v vzvratni vožnji (glej odsek 5 – “Vožnja”)

POZOR!

Vzemite kljuc iz kontaktne kljucavnice vsakic, ko zapustite stroj

02927

7. W³¹cznik zap³onu (stacyjka)

Są cztery różne położenia kluczyka zapłonu

OFF Uk³ad elektryczny ca³kowicie roz³¹czony.

ROS ON

Układ cofania (ROS) włączony

ON

Uk³ad elektryczny w³¹czony.

START

W³¹czony rozrusznik.

Układ cofania (ROS) : układ cofania pozwala na jazdę do tyłu z kosiarką lub innym zespołem roboczym (patrz rozdział 5 - "Jazda")

UWAGA!

Nigdy nie wolno zostawiaæ kosiarki z kluczykiem w stacyjce.

7. Štartér

Kľúč·zapaľovania má štyri rôzne polohy:

OFF elektrický prúd vypnutý

ROS ON

Pripojený systém pre prevádzku pri

 

spätnom chode (ROS)

ON

elektrický prúd zapnutý

ŠTART

štartér zapnutý

Systém pre prevádzku pri spätnom chode (ROS)

Umožňuje prevádzku kosiacej plošiny alebo iného poháňaného príslušenstva aj pri spätnom chode.

VÝSTRAŽNÉ UPOZORNENIE!

Kľúč od zapaľovania nikdy nenechávajte v štartéri, pokiaľ stroj necháte bez dozoru.

7. Indítózár

A gyújtáskapcsoló kulcsnak négy különböző állása van:

OFF (KI)

Az elektromos áram teljesen kikapcsolva.

ROS ON

Csatlakoztatott hátrameneti működési

 

rendszer (ROS)

ON (BE)

Az elektromos áram bekapcsolva.

START

Az indítómotor csatlakoztatva.

A hátrameneti működési rendszer (ROS) lehetővé teszi, hogy a kaszálóegység vagy egyéb működésben levő tartozék hátramenet esetén is működjön (lásd az 5. rész „Vezetés” alcímét).

FIGYELMEZTETÉS!

Soha ne hagyja a kulcsot az indítózárban, ha elhagyja a gépet..

29

Page 29
Image 29
McCulloch 532 43 37-14 Rev. 1, 96041000904 manual Štartér, Výstražné Upozornenie, Indítózár, Figyelmeztetés

532 43 37-14 Rev. 1, 96041000904 specifications

The McCulloch 96041000904,532 43 37-14 Rev. 1 is a powerful chainsaw designed for both professional and home use, providing a reliable tool for various cutting tasks. This state-of-the-art chainsaw comes with a range of features and technologies that cater to the needs of users looking for performance, durability, and user-friendly operation.

One of the most notable features of the McCulloch 96041000904 is its robust engine. Equipped with a high-performance two-stroke engine, this chainsaw delivers superior power and efficiency, allowing users to tackle tougher jobs with ease. The engine is designed to reduce emissions, making it more environmentally friendly without compromising on performance. Additionally, the design incorporates a fuel-efficient system that enhances the chainsaw’s longevity and reduces fuel consumption.

The cutting guide bar is another standout aspect of this chainsaw. With a length optimized for both precision and power, the guide bar ensures smooth cutting operations across a variety of materials. The chain is designed for optimal cutting speed, while the low-kickback feature enhances safety, making it an ideal choice for users of varying skill levels.

When it comes to ergonomics, the McCulloch 96041000904 prioritizes user comfort. The chainsaw is equipped with a comfortable grip handle that minimizes vibrations, allowing for extended use without causing fatigue. The lightweight design of the chainsaw contributes to its maneuverability, making it easier to handle even in tight spaces.

Furthermore, this model includes a quick-release air filter system, simplifying maintenance and ensuring that the engine remains clean and efficient over time. The side-mounted chain tensioner allows for fast adjustments on the go, a feature that enhances productivity when working on various projects.

In summary, the McCulloch 96041000904,532 43 37-14 Rev. 1 is equipped with advanced technologies that make it a top choice for both casual users and professionals. With its powerful engine, efficient cutting capabilities, ergonomic design, and easy maintenance features, this chainsaw stands out as a dependable tool ready to tackle a range of cutting tasks with precision and ease. Whether for light yard work or more intensive logging tasks, this chainsaw proves to be a versatile and valuable addition to any toolkit.