5

•Ustavite traktor z vrtenjem kontaktnega kljuca v položaj “OFF” (izklop).

•Vklopite menjalnik – postavite gumb pogona koles v položaj “kolesa prikljucena na pogon”.

•Zaženite motor in postavite rocico dušilne lopute v položaj za majhne obrate.

•Vozite traktor približno 1,5m naprej in potem približno 1,5m nazaj. Ta postopek ponovite tri krat.

•Traktor je zdaj pripravljen za normalno delovanje.

OCZYSZCZANIE UK£ADU HYDRAULICZNEGO

ABY ZAPEWNIÆ PRAWID³OWE DZIA³ANIE UK³ADU HYDRAU- LICZNEGO PRZED PIERWSZYM U¿YCIEM KOSIARKI MUSI ON ZOSTAÆ OCZYSZCZONY. OCZYSZCZENIE UK³ADU POZWOLI USUN¹Æ POWIETRZE, KTÓRE MOG³O SIÊ DOSTAÆ PODCZAS TRANSPORTU.

UWAGAOCZYSZCZENIEUK³ADUHYDRAULICZNEGOMUSI BYÆ RÓWNIE¿ WYKONANE PO KA¿DEJ CZYNNOŒCI SERWISOWEJ ZWI¹ZANEJ Z UK³ADEM HYDRAULICZNYM (NP. WYMIANA CZÊŒCI W UK³ADZIE).

•Zaparkuj kosiarkê na równej powierzchni, tak aby nie mia³a mo¿liwoœci przetoczenia siê w jakimkolwiek kierunku. Ha- mulec postojowy musi byæ wy³¹czony przy wykonywaniu tej czynnoœci.

•Od³¹cz uk³ad hydrauliczny przez za³¹czenie dŸwigni wolnego ko³a

•Uruchom silnik i przesuñ dŸwigniê sterownicz¹ w pozycjê „¿ó³wia” (wolno). Upewnij siê, ¿e hamulec postojowy nie jest za³¹czony.

•Przesuñ dŸwigniê kontroli prêdkoœci do przodu w maksymalne po³o¿enie i przytrzymaj przez ok. 5 sekund. Nastêpnie przesuñ dŸwigniê kontroli prêdkoœci do ty³u w po³o¿enie jazdy wstecz

(R)i przytrzymaj przez ok. 5 sekund. Powtórz powy¿sze czyn- noœci 3 razy.

•Przesuñ dŸwigniê kontroli prêdkoœci w po³o¿enie neutralne

•Wy³¹cz silnik przez przekrêcenie kluczyka w pozycjê OFF.

•Za³¹cz uk³ad hydrauliczny przez od³¹czenie dŸwigni wolnego ko³a

•Uruchom silnik i przesuñ dŸwigniê sterownicz¹ w pozycjê „¿ó³wia” (wolno).

•PrzejedŸ kosiark¹ ok. 1 metra do przodu i do ty³u. Powtórz powy¿sze czynnoœci 3 razy.

•Kosiarka jest gotowa do pracy

ODVZDUŠNENIE PREVODOVKY

Aby bolo možné zaručiť predpisovú prevádzku a bezchybný výkon prevodovky, mala by byť pred prvým uvedením traktoru do prevádzky odvzdušnená. Týmto spôsobom zabezpečíte odstránenie všetkých vzduchových bublín, ktoré sa v priebehu prepravy traktora mohli vytvoriť v prevodovke .

DÔLEŽITÉ: POKIAĽ KVÔLI PRÍPADNÝM ÚDRŽBÁRSKYM PRÁCAM ALEBO VÝMENE MUSÍ BYŤ PREVODOVKA VY- MONTOVANÁ, MALA BY BYŤ PO OPÄTOVNOM NAMON- TOVANÍ ODVZDUŠNENÁ PRV, NEŽ TRAKTOR UVEDIETE DO PREVÁDZKY.

•Odstavte traktor na rovný povrch a presvedčite sa, či sa môže rozbehnúť. Pre tento úkon nie je možné aktivovať ručnú brzdu.

•Prevodovku vypnite tým spôsobom, že radenie voľnobehu prepnete na voľnobeh.

•Naštartujte motor a ovládanie plynu nastavte na pomalý voľnobeh. Presvedčite sa, či nie je aktivovaná ručná brzda.

•Pedál pre pohon dopredu stlačte do polohy čo najviac dopredu a päť (5) sekúnd ho držte v tejto polohe. Potom stlačte pedál pre spätný pohon do polohy čo najviac do- zadu a tiež ho držte v tejto polohe päť (5) sekúnd. Tento krok tri(3)krát opakujte.

•Radiacu páku posuňte do polohy voľnobeh (N).

•Vypnite traktor otočením kľúča v zapaľovaní do polohy “VYPNUTÉ“ (OFF).

•Aby ste zapli prevodovku posuňte radenie voľnobehu do polohy jazdy.

•Naštartujte motor a ovládanie plynu nastavte na pomalý voľnobeh.

•Prejdite s traktorom asi 1,50 m (5 stôp) dopredu a potom asi 1,50 m (5 stôp) dozadu. Tento postup trikrát opaku- jte.

•Teraz je traktor pripravený na normálnu prevádzku.

A HAJTÓMŰ TISZTÍTÁSA

A megfelelő működés és teljesítmény biztosítása érdekében, javasolt a hajtómű megtisztítása mielőtt a traktort első alka- lommal üzembe helyezi. Ezzel az eljárással eltávolíthatja a hajtóműbe rekedt levegőt, mely szállítás közben kerülhetett be.

FONTOS: HA A HAJTÓMŰVET JAVÍTÁS VAGY SZERVI- ZELÉS CÉLJÁBÓL ELTÁVOLÍTJA, ÜZEMBE HELYEZÉS ELŐTT MEG KELL TISZTÍTANI.

•Parkolja a traktort egyenes felületre, hogy ne mozduljon el.

•A parkolóféket ki kell oldani az alábbi eljáráshoz.

•Kapcsolja ki a hajtóműt úgy, hogy a szabadkereket elhe- lyezi vezérlésmentes pozícióba.

•Indítsa be a motort és vigye a gázkart a lassú pozíció- ba.

•Bizonyosodjon meg, hogy a parkolófék nincs behúzva.

•Mozgassa a vezérlőkart teljesen előre, és tartsa ott (5) másodpercig. Mozgassa a vezérlőkart teljes hátramenet helyzetbe, és tartsa ott (5) másodpercig. Ismételje meg ezt a műveletet (3)-szor egymás után.

•Állítsa le a traktort elfordítva a kulcsot „OFF” pozícióba.

•Indítsa be a hajtóművet a szabad kerék vezérlőt meghajtási pozícióba helyezve.

•Indítsa be a motort és vigye a gázkart a lassú pozíció- ba.

•Vezesse a traktor előre kb. másfél métert, majd hátrafele ugyanennyit. Ismételje meg ugyanezt háromszor.

•A traktor készen áll a normális működésre.

38

Page 37 Page 39
Page 38
Image 38
McCulloch 96041000904, 532 43 37-14 Rev. 1 Oczyszczanie UK£ADU Hydraulicznego, Odvzdušnenie Prevodovky, Hajtómű Tisztítása
Page 37 Page 39

532 43 37-14 Rev. 1, 96041000904 specifications

The McCulloch 96041000904,532 43 37-14 Rev. 1 is a powerful chainsaw designed for both professional and home use, providing a reliable tool for various cutting tasks. This state-of-the-art chainsaw comes with a range of features and technologies that cater to the needs of users looking for performance, durability, and user-friendly operation.

One of the most notable features of the McCulloch 96041000904 is its robust engine. Equipped with a high-performance two-stroke engine, this chainsaw delivers superior power and efficiency, allowing users to tackle tougher jobs with ease. The engine is designed to reduce emissions, making it more environmentally friendly without compromising on performance. Additionally, the design incorporates a fuel-efficient system that enhances the chainsaw’s longevity and reduces fuel consumption.

The cutting guide bar is another standout aspect of this chainsaw. With a length optimized for both precision and power, the guide bar ensures smooth cutting operations across a variety of materials. The chain is designed for optimal cutting speed, while the low-kickback feature enhances safety, making it an ideal choice for users of varying skill levels.

When it comes to ergonomics, the McCulloch 96041000904 prioritizes user comfort. The chainsaw is equipped with a comfortable grip handle that minimizes vibrations, allowing for extended use without causing fatigue. The lightweight design of the chainsaw contributes to its maneuverability, making it easier to handle even in tight spaces.

Furthermore, this model includes a quick-release air filter system, simplifying maintenance and ensuring that the engine remains clean and efficient over time. The side-mounted chain tensioner allows for fast adjustments on the go, a feature that enhances productivity when working on various projects.

In summary, the McCulloch 96041000904,532 43 37-14 Rev. 1 is equipped with advanced technologies that make it a top choice for both casual users and professionals. With its powerful engine, efficient cutting capabilities, ergonomic design, and easy maintenance features, this chainsaw stands out as a dependable tool ready to tackle a range of cutting tasks with precision and ease. Whether for light yard work or more intensive logging tasks, this chainsaw proves to be a versatile and valuable addition to any toolkit.
Top Page Image Contents