Manuals / Melissa / Kitchen Appliance / Microwave Oven

Melissa 653-082 manual

Models: 653-082

1 45

Download 45 pages 24.44 Kb

Page 45

Image 45

Page 45

Image 45

Contents

Электрическая микроволновая 653-082Brandrisk INNEHÅLLSFÖRTECKNINGBESKRIVNING AV MIKROVÅGSUGNENS DELAR INTRODUKTIONInstallation av glastallrik SYMBOLERKONTROLLPANEL Elektromagnetisk störningExempel Tillagning med timerTillagning med förinställda program auto-tillagning Automatisk upptining Upptining efter viktTillagningstid TIPS FÖR TILLAGNING AV MATMikrovågseffekt Allmän information om matlagningRENGÖRING TIPS FÖR MILJÖNINNAN DU GÅR TILL EN REPARATÖR GARANTIVILLKORVIGTIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER INDHOLDSFORTEGNELSEBrandfare OVERSIGT OVER MIKROBØLGEOVNENS DELEBETJENINGSPANEL Installation af glasdrejetallerkenElektromagnetisk interferens Indstilling af uretEksempel Tilberedning med timerSådan gør du Automatisk optøning Defrost By W.TTilberedningstid GODE RÅD OM TILBEREDNING AF MADMikrobølgeeffekt Generelt om tilberedningRENGØRING VigtigtFØR DU HENVENDER DIG TIL EN REPARATØR MILJØTIPSBrannfare INNHOLDSFORTEGNELSEOVERSIKT OVER DELENE TIL MIKROBØLGEOVNEN INNLEDNINGStille klokken Elektromagnetiske forstyrrelserKLARGJØRING AV MIKROBØLGEOVNEN Plassering av mikrobølgeovnenAutomatisk tining, vektbasert Defrost By W.T Tilberedning ved hjelp av programGjør følgende Tining basert på tid Defrost By TimeViktige sikkerhetsregler ved tilberedning av mat TILBEREDNINGSTIPSBRUK AV REDSKAPER VED TILBEREDNING AV MAT Generell informasjon om tilberedningRENGJØRING ViktigFØR DU LEVERER OVNEN TIL REPARASJON MILJØTIPSJOHDANTO PalovaaraTÄRKEITÄ TURVAOHJEITA MIKROAALTOUUNIN OSATMIKROAALTOUUNIN VALMISTELEMINEN MERKITMikroaaltouunin sijoittaminen Mikroaaltouunin kytkeminenToimi seuraavasti EsimerkkiAutomaattinen sulatus Defrost By W.T Sulatus ajan perusteella Defrost By TimeYleistietoja ruuan kypsentämisestä Tärkeitä ruuan kypsennystä koskevia turvaohjeitaRUUANVALMISTUKSESSA KÄYTETTÄVÄT VÄLINEET Älä laita tuttipullon korkkia ja/tai tuttiosaa mikroaaltouuniinTärkeää YMPÄRISTÖN HUOMIOIMINENPUHDISTUS ENNEN UUNIN TOIMITTAMISTA HUOLTOLIIKKEESEENIMPORTANT SAFETY MEASURES TABLE OF CONTENTSFire hazard KEY TO THE MICROWAVE OVEN’S PARTSSetting the clock SYMBOLSConnecting the microwave oven Installation of the glass turntableCooking using the timer Cooking using pre-set programs auto-menuCHILD SAFETY LOCK ExampleUSING UTENSILS WHEN PREPARING FOOD Important safety measures when preparing foodMicrowave power TIPS FOR FOOD PREPARATIONGUARANTEE TERMS CLEANINGBEFORE GOING TO A REPAIR CENTRE ENVIRONMENTAL TIPSEINLEITUNG INHALTSVERZEICHNISWICHTIGE SICHERHEITSMASSNAHMEN FeuergefahrSYMBOLE Installation des Glas-DrehtellersBEDIENBLENDE Elektromagnetische BeeinflussungBeispiel Funktion und Leistungsstufe wählenDazu gehen Sie folgendermaßen vor Garen mit voreingestellten Programmen Auto-MenüKINDERSICHERUNG SchnellstartTIPPS FÜR DIE ESSENSZUBEREITUNG ZubereitungszeitVERWENDUNG VON UTENSILIEN BEI DER ZUBEREI- TUNG VON LEBENSMITTELN AchtungREINIGUNG UMWELTTIPPS BEVOR SIE DAS GERÄT ZUM KUNDENDIENST BRINGENGARANTIEBEDINGUNGEN IMPORTEURNiebezpieczeƒstwo po˝aru Spis tresciWST¢P CZ¢CI KUCHENKI MIKROFALOWEJUstawianie zegara PANEL STEROWANIAPRZYGOTOWANIE KUCHENKI MIKROFALOWEJ OBS¸UGA KUCHENKI MIKROFALOWEJPrzyk∏ad Wybór funkcji i poziomu mocyWykonaj nast´pujàce czynnoÊci Automatyczne rozmra˝anie Defrost By W.TSzybkie uruchamianie Gotowanie przy u˝yciu timeraBLOKADA RODZICIELSKA RADY DOTYCZÑCE PRZYGOTOWYWANIA PRODUK- TÓW ˚YWNOCIOWYCHKORZYSTANIE Z NACZY¡ PODCZAS PRZYGOTOWA- NIA JEDZENIA Wa˝neCZYSZCZENIE WSKAZÓWKI DOTYCZÑCE OCHRONY RODOWISKA ZANIM PÓJDZIESZ DO PUNKTU SERWISOWEGOWARUNKI GWARANCJI IMPORTERОпасность пожара ВВЕДЕНИЕОСНОВНЫЕ КОМПОНЕНТЫ МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИПодключение микроволновой печи ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯУстановка стеклянного поворотного диска ОБОЗНАЧЕНИЯПример Выбор функции и установка мощностиВыполните следующие действия Размораживание по времени Defroѕt By TimeФункция блокировки доступа для детей Быстрый запускСОВЕТЫ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ БЛЮД Время приготовленияВнимание ПРОДУКТОВОЧИСТКА ПЕРЕД ОБРАЩЕНИЕМ В СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТРСОВЕТЫ ПО ОХРАНЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ ГАРАНТИЙНЫЕ УСЛОВИЯИМПОРТЕР