Memorex mi2290 REGELAARS

REGELAARS

8 10 11

2 63 4 5 7

1. Knop Overslaan/Achteruit

zoeken m

2. Linkerluidspreker

3. Knop Lager volume (–)

4. iPod-compartiment met

connector (voor gebruik

met een Universal Dock)

5. Knop Hoger volume (+)

6. Rechterluidspreker

7. Knop Overslaan/Vooruit

zoeken l

8. Aan-uitschakelaar

9. Knop TIJD INSTELLEN

10. Scherm

11. Knop Afspelen/Pauze

(®p)

Contents

Main Travel Speaker SAFETY PRECAUTIONS CAUTION INFORMATION SAFETY PRECAUTIONS WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE. LOCATION OF CONTROLS LOCATION OF CONTROLS (CONTINUED) REAR POWER SOURCES POWER SOURCES (CONTINUED) Page INSERTING AN iPod OPERATION USING AN iPod WITH THIS UNIT OPERATION (CONTINUED) TO SET OR RESET THE TIME TROUBLESHOOTING GUIDE If you experience a problem with this unit, check the chart below before calling for service. SPECIFICATIONS SICHERHEITSHINWEISE VORSICHT INFORMATIONEN SICHERHEITSHINWEISE BEDIENELEMENTE BEDIENELEMENTE (FORTSETZUNG) RCKSEITE STROMVERSORGUNG STROMVERSORGUNG (FORTSETZUNG) Page EINSETZEN EINES iPod BETRIEB VERWENDEN EINES iPod AN DIESEM GERT BETRIEB (FORTSETZUNG) EINSTELLEN ODER ZURCKSETZEN DER ZEIT FEHLERBEHEBUNG TECHNISCHE DATEN CONSIGNES DE SCURIT ATTENTION INFORMATIONS CONSIGNES DE SCURIT EMPLACEMENT DES COMMANDES EMPLACEMENT DES COMMANDES (SUITE) ARRIRE SOURCES D'ALIMENTATION SOURCES D'ALIMENTATION (SUITE) CONNEXIONS FACULTATIVES RGLAGE DE L'ANGLE INSERTION D'UN iPod FONCTIONNEMENT UTILISATION D'UN iPod AVEC CET APPAREIL FONCTIONNEMENT (SUITE) RGLAGE OU RINITIALISATION DE L'HEURE GUIDE DE DPANNAGE CARACTRISTIQUES TECHNIQUES PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PRECAUCIN TENSIN PELIGROSA: ATENCIN: iPod es una marca comercial de Apple Inc., registrada en EE.UU. y otros pases. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD UBICACIN DE LOS CONTROLES UBICACIN DE LOS CONTROLES (CONTINUACIN) FUENTES DE ALIMENTACIN FUENTES DE ALIMENTACIN (CONTINUACIN) CONEXIN OPCIONAL AJUSTE DEL NGULO INSERCIN DE UN iPod FUNCIONAMIENTO USO DE UN iPod CON ESTA UNIDAD FUNCIONAMIENTO (CONTINUACIN) PARA AJUSTAR O REAJUSTAR LA HORA GUA DE SOLUCIN DE PROBLEMAS ESPECIFICACIONES VOORZORGSMAATREGELEN VOORZICHTIG GEVAARLIJKE ELEKTRISCHE SPANNING: ATTENTIE: iPod is een handelsmerk van Apple Computer, Inc., gedeponeerd in de VS en andere landen. VOORZORGSMAATREGELEN REGELAARS REGELAARS (VERVOLG) ACHTERZIJDE STROOMBRONNEN STROOMBRONNEN (VERVOLG) OPTIONELE AANSLUITING DE HOEK AANPASSEN EEN iPod PLAATSEN BEDIENING GEBRUIK VAN EEN iPod MET DIT APPARAAT BEDIENING (VERVOLG) DE TIJD INSTELLEN OF OPNIEUW INSTELLEN PROBLEMEN OPLOSSEN SPECIFICATIES PRECAUZIONI DI SICUREZZA ATTENZIONE INFORMAZIONI PRECAUZIONI DI SICUREZZA POSIZIONE DEI COMANDI POSIZIONE DEI COMANDI (CONTINUA) VISTA POSTERIORE FONTI DI ALIMENTAZIONE FONTI DI ALIMENTAZIONE (CONTINUA) CONNESSIONE OPZIONALE REGOLAZIONE DELL'ANGOLO INSERIMENTO DI UN iPod FUNZIONAMENTO UTILIZZO DI UN iPod CON QUESTA UNIT FUNZIONAMENTO (CONTINUA) PER IMPOSTARE O REIMPOSTARE L'ORA GUIDA PER LA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI SPECIFICHE PRECAUES DE SEGURANA ATENO INFORMAO PRECAUES DE SEGURANA LOCALIZAO DOS CONTROLOS LOCALIZAO DOS CONTROLOS TRASEIRA FONTES DE ALIMENTAO ELCTRICA FONTES DE ALIMENTAO ELCTRICA (CONTINUAO) LIGAO OPCIONAL AJUSTAR O NGULO INSERIR UM iPod FUNCIONAMENTO UTILIZAR UM iPod COM ESTA UNIDADE FUNCIONAMENTO (CONTINUAO) DEFINIR OU REPOR A HORA GUIA DE RESOLUO DE PROBLEMAS ESPECIFICAES SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER FORSIGTIG INFORMATION SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER PLACERING AF KONTROLANORDNINGER PLACERING AF KONTROLANORDNINGER BAGSIDE STRMKILDER STRMKILDER (FORTSAT) Page ISTTELSE AF iPod BETJENING ANVENDELSE AF EN iPod SAMMEN MED DENNE BETJENING (FORTSAT) INDSTILLING ELLER GENINDSTILLING AF TID FEJLFINDING SPECIFIKATIONER GVENLK NLEMLER DKKAT iPod, Apple Inc.'in ABD ve dier lkelerde tescilli ticari markasdr. TEHLKEL GERLM: DKKAT: GVENLK NLEMLER KONTROLLERN YER KONTROLLERN YER (DEVAMI) ARKA G KAYNAKLARI G KAYNAKLARI (DEVAMI) Page iPod TAKILMASI ALITIRMA BU NTE LE iPod KULLANIMI ALITIRMA (DEVAMI) SAATN AYARLANMASI VEYA SIFIRLANMASI ARIZA TESPT KILAVUZU Eer nite ile ilgili bir sorun yaarsanz, servisi aramadan nce aadaki tabloya bakn. TEKNK ZELLKLER Page . Page iPod iPod () () : . Imation Electronic Products, Imation Electronic Products,