FRANÇAIS
Table des matières
1. | Vue d'ensemble de l'appareil | ...11 |
2. | A lire en premier ! | 12 |
3. | Sécurité | 12 |
3.1 | Utilisation conforme aux | |
| prescriptions | 12 |
3.2 | Consignes générales de | |
| sécurité | 12 |
3.3 | Dispositifs de sécurité | 13 |
4. | Fonctionnement | 13 |
4.1 | Raccordement au secteur | 13 |
4.2 | Production d'air comprimé | 13 |
5. | Maintenance et entretien | 13 |
5.1 | Maintenance régulière | 13 |
5.2 | Rangement de la machine | 14 |
6. | Problèmes et dérangements .... | 14 |
7. | Réparations | 14 |
8. | Protection de | |
| l'environnement | 14 |
9. | Caractéristiques techniques .... | 15 |
2. A lire en premier !
•Avant la mise en marche, lire attenti- vement ces instructions d'utilisa- tion. Observer en particulier les ins- tructions de sécurité.
•Si un dommage dû au transport est constaté lors du déballage, en infor- mer immédiatement le revendeur. Ne pas mettre l'appareil en service !
•Eliminer l'emballage en respectant l'environnement. Le remettre à la station de collecte correspondante.
•Conserver ces instructions de manière à pouvoir s'y référer à tout instant en cas d'incertitude.
•En cas de vente ou de location de cet appareil, remettre également ces instructions.
3. Sécurité
3.1Utilisation conforme aux prescriptions
Ce compresseur sert à produire de l'air comprimé pour les outils à actionnement pneumatique.
Son utilisation dans le domaine médical, dans le domaine agro-alimentaire ou pour le remplissage de bouteilles à air respiratoire n'est pas autorisé.
Il est interdit d'aspirer des gaz explosifs, inflammables ou toxiques avec l'appa- reil. L'utilisation de l'appareil est interdite dans des lieux présentant des risques d'explosion.
Toute autre utilisation est contraire aux prescriptions. Une utilisation non con- forme aux prescriptions, des modifica- tions apportées à l'appareil ou l'emploi
de pièces qui n'ont pas été contrôlées ni approuvées par le fabricant peuvent entraîner des dommages imprévisibles !
Les enfants, les personnes mineures ou non formées ne sont pas habilités à utili- ser le compresseur ni les outils à action- nement pneumatique qui lui sont raccor- dés.
3.2Consignes générales de sécurité
Respecter les consignes de sécurité sui- vantes pendant l'utilisation de cette machine afin d'éviter tout dégât corporel ou matériel.
Respecter les consignes de sécurité spécifiques à chaque chapitre. Conserver soigneusement toute la docu- mentation fournie avec l'appareil. Respecter, le cas échéant, les directives de la caisse professionnelle d'assurance maladie ou les prescriptions en matière de prévention des accidents relatives au maniement des compresseurs et des machines à actionnement pneumatique.
APrincipaux dangers !
Maintenir le lieu de travail en ordre – un désordre sur le lieu de travail peut entraîner des accidents.
Il convient de rester vigilant et concentré sur son travail. Aborder le travail avec bon sens. Ne pas utiliser l'appareil élec- trique en cas d'inattention.
Prendre les influences de l'environne- ment en considération.
Veiller à un éclairage correct.
Eviter de prendre une position du corps inconfortable. Veiller à adopter une posi- tion stable et à garder constamment votre équilibre.
Ne pas utiliser la machine en présence de liquides ou de gaz inflammables. Maintenir les enfants en dehors de l'espace de travail. Ne laisser aucune tierce personne toucher la machine ni le câble d'alimentation pendant l'utilisation de l'appareil.
Ne pas surcharger l'appareil – n'utiliser cette machine que dans la plage de puissance indiquée dans les caractéristi- ques techniques.
BDanger dû à l'électricité !
Ne pas exposer l'appareil à la pluie.
Ne pas utiliser cette machine en pré- sence d'eau ou d'humidité relative de l'air trop élevée.
Eviter, lors du travail avec la machine, tout contact corporel avec des pièces reliées à la terre (p. ex. radiateurs, tuyaux, cuisinières, réfrigérateurs).
Ne pas utiliser le câble de réseau pour d'autres fins que celle pour laquelle il a été conçu.
ARisque de se blesser avec le souffle d'air comprimé et les pièces qu'il a arrachées !
Ne jamais diriger l'air comprimé sur des personnes ou des animaux !
S'assurer que tous les outils à air com- primé utilisés ainsi que leurs accessoires sont adaptés à la pression de service ou sont raccordés à un détendeur.
Faire attention, en desserrant le raccord rapide du compresseur, au souffle d'air comprimé qui sort subitement du flexi- ble. Maintenir fermement l'extrémité du flexible à air comprimé à desserrer.
S'assurer que tous les assemblages par vis sont toujours serrés à fond.
Ne pas réparer l'appareil soi-même ! Les travaux de réparation sur les compres- seurs, les ballons et les appareils pneu- matiques ne doivent être exécutés que par des professionnels.
ADangerlubrifié ! dû l'air comprimé
N'utiliser de l'air comprimé lubrifié qu'avec des appareils pneumatiques adaptés. Ne pas utiliser de flexible pour air comprimé lubrifié avec un appareil pneumatique ne fonctionnant pas à l'air comprimé lubrifié. Ne pas gonfler de roues de voiture ou autres avec de l'air lubrifié.
ARisque de brûlures avec les surfaces des conduites à air com- primé !
Laisser refroidir l'appareil avant d'effec- tuer des travaux de maintenance.
ARisque de blessure ou de pin- cement au niveau des pièces mobiles !
Ne pas mettre l'appareil en service avec le dispositif de protection démonté. Faire attention au démarrage automati- que de l'appareil lorsque le seuil de pression minimal est atteint ! – Vérifier que l'appareil n'est pas relié au secteur avant d'effectuer des travaux de mainte- nance.
Vérifier avant la mise en marche (par exemple après des travaux de mainte- nance) qu'aucun outil de montage ni de pièce détachée ne se trouvent dans l'appareil.
ADanger dû à un équipement de protection personnel insuffisant !
Porter une protection acoustique. Porter des lunettes de protection.
Porter un masque anti-poussière pour les travaux produisant de la poussière ou lorsque se crée un brouillard toxique. Porter un vêtement de travail adapté. Le port de chaussures anti-dérapantes est recommandé pour les travaux en exté- rieur.
