Verificando la Polaridad

Lapolaridadincorrectadelosparlantesperjudicaelfuncio- namiento de un sistema y puede dañar los mismos. Todos los altavoces Meyer son enviados de fábrica con los parlan- tes correctamente alineados.

Sin embargo, si algún parlante o el cableado del circuito ha sido removido o desarmado, es esencial verificar la polari- dad entre parlantes y entre altavoces adyacentes.

1.Coloque un micrófono de medición a 1 metro del frente del altavoz, en el punto medio entre los parlantes de alta y baja frecuencia.

2.Conecte una fuente de señal al altavoz y observe en un analizador la respuesta de frecuencia y el nivel general.

La polaridad es correcta si la respuesta de frecuencia es uniforme en la región de corte (800 Hz - 1,5 kHz). Una cancelación mayor a 6 dB en el mismo rango indica una inversión de polaridad.

Polaridad entre Altavoces Adyacentes

Siga el siguiente procedimiento para verificar la polaridad entre altavoces adyacentes del mismo tipo:

1.Coloque dos altavoces adyacentes uno con otro.

2.Coloque un micrófono de medición a 1 metro de los dos altavoces, sobre el eje entre ellos.

1 m

3.Conécte una fuente de señal a uno de los altavoces y observe en un analizador la respuesta de frecuencia y el nivel general.

4.Aplique la misma señal al segundo altavoz con el primero aún conectado.

La polaridad es correcta si la respuesta de frecuencia per- manece constante con un aumento en amplitud de 5 a 6 dB. Una cancelación de banda amplia (un nivel general dismi- nuido) indica una inversión de polaridad.

NOTA: Debido a que una inversión de polaridad puede causar una excursión excesiva de los parlantes a niveles de operación altos, use niveles moderados para estas pruebas.

Polaridad de los Parlantes de un UPA-P

Siga el siguiente procedimiento para verificar la polaridad entre parlantes del mismo altavoz:

Identificación de Fallas

Esta sección sugiere varias soluciones posibles a problemas comunes encontrados por los usuarios del UPA-P y no tiene la intención de ser una guía completa para la reparación de fallas.

El LED On/Temp. no se ilumina, no hay audio y el ventilador de la fuente de poder está apagado.

1.Asegúrese que el cable de AC es del tipo correcto para el voltaje de su región y que está bien conec- tado al tomacorriente, entonces desconécte y reconécte el cable de AC.

2.Utilice un multímetro para verificar que el volta- je de AC está dentro del rango 88 - 264 VAC, 47 - 63 Hz.

3.Llame al Centro de Servicio Meyer Sound.

El LED On/Temp. está iluminado pero no hay sonido.

1.Verifique que la fuente de señal (mezcladora, ecualizador, retardo) esté enviando una señal válida.

2.Asegúrese que el cable XLR está bien conectado al conector XLR de la entrada de audio.

3.Verifique que el cable XLR esté funcionando sustituyéndolo por otro cable, o usando el cable en cuestión en un sistema que esté funcionando.

4.Envíe la señal de audio a otro altavoz para asegu- rar que haya señal presente y que el nivel está dentro del rango apropiado. Baje el nivel de la señal fuente antes de reconectar a la entrada de audio, y aumente lentamente el nivel para evitar un aumento súbito de sonido.

5.Si es posible, monitorée la fuente de audio con audífonos.

10

Page 10
Image 10
Meyer Sound UPA-1p manual Verificando la Polaridad, Identificación de Fallas, Polaridad entre Altavoces Adyacentes