Manuals / Miele / Household Appliance / Vacuum Cleaner

Miele 217-3, 217-2, 213-2 operating instructions Important Safety Instructions

Models: 213-2 217-2 217 217-3

1 64

Download 64 pages 58.45 Kb

Page 2

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Identifying the Components

Description of the Powerbrushes

Connecting the Powerbrush

Operation

Maintenance and Care

MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Identification des pièces composantes Description des brosses électriques Raccordement de la brosse électrique Utilisation

Nettoyage et entretien

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Información eléctrica

Identificación de las piezas Descripción de los cepillos eléctricos Conectando el cepillo eléctrico Operación

Mantenimiento y cuidados

2

Image 2

Miele 217-3, 217-2, 213-2 operating instructions Important Safety Instructions

Contents

en, fr, es - US, CA, MX Operating Instructions for the PowerbrushesSEB 213 / SEB IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSElectric hose SES Identifying the ComponentsElectric hose SES 100 or Electric hose SES Identifying the ComponentsElectric hose SES Electric hose SES Identifying the ComponentsElectric hose SES Electric Wand SET 210 / SET Identifying the ComponentsElectric hose SES Description of the Powerbrushes SET 210 / SETConnecting the Powerbrush Connecting the Powerbrush Canister vacuumsConnecting the Powerbrush Combination 1 - SEB 213 and SES 100 or SESConnecting the Powerbrush Combination 2 - SEB 213-2and SESConnecting the Powerbrush Combination 3 - SEB 217-2,SET 210 and SESConnecting the Powerbrush Combination 4 - SEB 217-3,SET 220 and SESConnecting the Powerbrush Combination 5 - SEB 217-3,SET 210 and SESConnecting the Powerbrush Combination 6 - SEB 217-3,SET 210 and SESOperation Turning on the PowerbrushUsing the Powerbrush Indicator light OperationMaintenance and Care Maintenance and Care Re-installingthe roller brushMaintenance and Care Replacing the roller brush drive beltMESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES CONSERVER CES INSTRUCTIONS MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESTuyaux électriques SES Identification des pièces composantesTuyaux électriques SES 100 ou Tuyaux électriques SES Identification des pièces composantesTuyaux électriques SES Tuyaux électriques SES Identification des pièces composantesTuyaux électriques SES Buse électrique SET 210 / SET Identification des pièces composantesTuyaux électriques SES Buse d’aspiration Description des brosses électriquesBoîtier de SEB Cordon électrique de SEB Boîtier de SEBRaccordement de la brosse électrique Aspirateurs verticauxRaccordement de la brosse électrique Aspirateurs-traîneauxRaccordement de la brosse électrique Combinaison 1 - SEB 213 et SES 100 ou SESRaccordement de la brosse électrique Combinaison 2 - SEB 213-2et SESRaccordement de la brosse électrique Combinaison 3 - SEB 217-2,SET 210 et SESRaccordement de la brosse électrique Combinaison 4 - SEB 217-3,SET 220 et SESRaccordement de la brosse électrique Combinaison 5 - SEB 217-3,SET 210 et SESRaccordement de la brosse électrique Combinaison 6 - SEB 217-3,SET 210 et SESUtilisation de la brosse électrique UtilisationMise en marche de la brosse électrique Utilisation Voyant de l’électrobrosseNettoyage et entretien Nettoyage et entretien Pour remettre en place la brosse à rouleauNettoyage et entretien INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES CONSERVE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTESInformación eléctrica Manguera SES Identificación de las piezasManguera SES 100 or Manguera SES Identificación de las piezasManguera SES Manguera SES Identificación de las piezasManguera SES Tubo eléctrico SET 210 / SET Identificación de las piezasManguera SES SEB 217 carcasa Descripción de los cepillos eléctricosSEB 213/-2carcasa SEB 213/-2cable de conexiónConectando el cepillo eléctrico Conectando el cepillo eléctrico Aspiradoras de trineoConectando el cepillo eléctrico Combinación 1 - SEB 213 y SES 100 o SESConectando el cepillo eléctrico Combinación 2 - SEB 213-2y SESConectando el cepillo eléctrico Combinación 3 - SEB 217-2,SET 210 y SESConectando el cepillo eléctrico Combinación 4 - SEB 217-3,SET 220 y SESConectando el cepillo eléctrico Combinación 5 - SEB 217-3,SET 210 y SESConectando el cepillo eléctrico Combinación 6 - SEB 217-3,SET 210 y SESUsando el cepillo eléctrico OperaciónPoniendo en marcha el cepillo eléctrico Operación Luz indicadoraMantenimiento y cuidados Mantenimiento y cuidados Reinstalación de la banda del cepilloMantenimiento y cuidados Reemplazando la banda de movimiento del cepilloDroits de modification réservés Alteration rights reservedM.-Nr.06 Modificaciones con derechos reservados