Manuals / Miller Electric / Power Tools / Welder

Miller Electric 1000, 1250 manual Risque D’INCENDIE OU D’EXPLO, LA Chute DE L’APPAREIL peut blesser

Models: 1250 1000

1 40
Download 40 pages 18.36 Kb
Page 11
Image 11

2-3. Autres symboles relatifs à l’installation, au fonctionnement et à l’entretien de l’appareil.

Risque D’INCENDIE OU D’EXPLO-

SION

DNe pas placer l’appareil sur une surface inflam- mable, ni au−dessus ou à proximité d’elle.

DNe pas installer l’appareil à proximité de produits inflammables.

DNe pas surcharger l’installation électrique − s’assurer que l’alimen- tation est correctement dimensionnée et protégée avant de mettre l’appareil en service.

LA CHUTE DE L’APPAREIL peut blesser.

DN’utiliser que l’anneau de levage pour lever l’ap- pareil. NE PAS utiliser le chariot, les bouteilles de gaz ou tout autre accessoire.

DUtiliser un engin de capacité adéquate pour lever l’appareil.

DSi on utilise un chariot élévateur pour déplacer l’unité, s’assurer que les fourches sont suffisamment longues pour dépasser du côté op- posé de l’appareil.

L’EMPLOI EXCESSIF peut FAIRE

SURCHAUFFER L’ÉQUIPEMENT.

DPrévoir une période de refroidissement ; respec- ter le cycle opératoire nominal.

DRéduire le courant ou le cycle opératoire avant de reprendre le soudage.

DNe pas obstruer les orifices ou filtrer l’alimentation en air du poste.

LES CHARGES ÉLECTROSTATI- QUES peuvent endommager les cir- cuits imprimés.

D Mettre un bracelet antistatique AVANT de mani- puler des cartes ou des pièces.

DUtiliser des pochettes et des boîtes antistatiques pour stocker, déplacer ou expédier des cartes de circuits imprimés.

LES PIÈCES MOBILES peuvent cau- ser des blessures.

D Se tenir à l’écart des pièces mobiles.

DSe tenir à l’écart des points de coincement tels que les dévidoirs.

LES FILS DE SOUDAGE peuvent cau- ser des blessures.

DNe pas appuyer sur la gâchette avant d’en avoir reçu l’instruction.

DNe pas diriger le pistolet vers soi, vers d’autres personnes ou vers toute pièce mécanique en en- gageant le fil de soudage.

LES ORGANES MOBILES peuvent causer des blessures.

D Se tenir à l’écart des organes mobiles comme les ventilateurs.

DMaintenir fermés et bien fixés les portes, panneaux, recouvrements et dispositifs de protection.

LE RAYONNEMENT HAUTE FRÉ- QUENCE (H. F.) risque de causer des interférences.

D Le rayonnement haute fréquence peut causer des interférences avec les équipements de radio- navigation et de communication, les services de sécurité et les ordinateurs.

DNe demander qu’à des personnes qualifiées familiarisées avec les équipements électroniques defaire fonctionner l’installation.

DL’utilisateur est tenu de faire corriger rapidement par un électricien qualifié les interférences causées par l’installation.

DSi la Federal Communications Commission signale des interféren- ces, arrêter immédiatement l’appareil.

DFaire régulièrement contrôler et entretenir l’installation.

DMaintenir soigneusement fermés les panneaux et les portes des sour- ces de haute fréquence, maintenir le jeu d’éclatement au réglage adéquat et utiliser une terre et un blindage pour réduire les interféren- ces éventuelles.

LE SOUDAGE À L’ARC peut causer des interférences.

D L’énergie électromagnétique peut causer des interférences avec l’équipement électronique sensible tel que les ordinateurs et l’équipement commandé par ordinateur tel que les robots.

DVeiller à ce que tout l’équipement de lazone de soudage soit compati- ble au point de vue électromagnétique.

DPour réduire la possibilité d’interférence,maintenir les câbles de sou- dage aussi courts que possible, les grouper, et les poser aussi bas que possible (par ex. : à terre).

DVeiller à souder à une distance de 100 mètres de tout équipement électronique sensible.

DVeiller à ce que le poste de soudage soit posé et mis à la terre confor- mément au présent manuel.

DEn cas d’interférences après exécution des directives précédentes, il incombe à l’utilisateur de prendre des mesures supplémentaires tel- les que le déplacement du poste, l’utilisation de câbles blindés, l’utilisation de filtres de ligne ou la pose de protecteurs dans la zone de travail.

LES CHAMPS MAGNÉTIQUES peuvent affecter les stimulateurs cardiaques.

D Porteurs de stimulateur cardiaque, restez à dis- tance.

DLes porteurs d’un stimulateur cardiaque doivent d’abord consulter leur médecin avant de s’appro- cher des opérations de soudage à l’arc, de gou- geage ou de soudage par points.

OM-2223 Page 7

Page 10 Page 12
Page 11
Image 11
Miller Electric 1000, 1250 Risque D’INCENDIE OU D’EXPLO, LA Chute DE L’APPAREIL peut blesser, ’EMPLOI Excessif peut Faire
Page 10 Page 12

1250, 1000 specifications

Miller Electric is a renowned name in the welding and fabrication industry, providing high-quality machines and equipment that cater to a range of applications. Among its impressive line of products are the Miller Electric 1000 and 1250 arc welding machines, designed to offer exceptional performance in both industrial and commercial environments.

One of the main features of the Miller Electric 1000 model is its robust construction, making it ideal for heavy-duty welding tasks. It boasts a powerful output that provides a significant range of welding power, accommodating various electrode sizes and types. This flexibility allows for effective use in a variety of welding processes, including Stick, TIG, and MIG, ensuring that users can tackle a wide array of jobs without needing multiple machines.

The Miller Electric 1250 takes things a step further, delivering even more power and efficiency. With advanced inverter technology, the 1250 offers increased duty cycles and improved energy efficiency, which can lead to cost savings over time. The inverter design also allows for a lighter weight compared to traditional transformer-based machines, enhancing portability and ease of use on job sites.

Both models are equipped with intuitive digital controls and advanced monitoring systems, allowing users to make precise adjustments easily. Features like the Auto-Set functionality simplify the setup process, enabling welders to select materials and thicknesses, and the machine automatically adjusts parameters for optimal results. This is especially beneficial for those who may not have extensive experience, providing a level of confidence in achieving high-quality welds.

Another important characteristic of both the 1000 and 1250 is their adaptability to different environments. They are designed to withstand challenging conditions, including extreme temperatures and dust, making them suitable for outdoor applications and remote job sites. Additionally, Miller Electric prioritizes user safety and comfort, incorporating features like integrated thermal overload protection and ergonomic designs that reduce operator fatigue during prolonged use.

In summary, the Miller Electric 1000 and 1250 arc welding machines represent the pinnacle of modern welding technology. With their powerful output, advanced features, and durable construction, they are well-suited for a range of industrial applications. Whether for routine maintenance or heavy fabrication tasks, these machines deliver reliability and precision, essential for any professional welder.