Moen warranty INS2058B - 4/13, Flow Valve Trim Install, Instalación del regulador de la

Models: INS2058B - 4 INS2058B

1 6
Download 6 pages 12.85 Kb
Page 5
Image 5
Flow Valve Trim Install

 

15

Flow Valve Trim Install

 

Instalación del regulador de la

 

 

válvula de flujo

 

 

Installation de la garniture de

 

 

soupape de débit

 

 

 

INS2058B - 4/13

16

Rotate handle base until secure

Haga girar la base de la manija hasta

 

que quede firme

 

Faire pivoter la base de la poignée

 

jusqu’à ce qu’elle soit fixe

Place handle in 6 o’clock position

Coloque la manija en posición de las 6

Placer la poignée à la position 6 h

Instalación del regulador de laválvula de flujoInstallation de la garniture desoupape de débit 1 Rotate handle base until secureHaga girar la base de la manija hasta

Eque quede firmeFaire pivoter la base de la poignéejusqu’à ce qu’elle soit fixe

M Manual backgroundManual background

Rotate handle base until secure

Haga girar la base de la manija hasta que quede ￿rme

Faire pivoter la base de la poignée jusqu’à ce qu’elle soit ￿xe

2

Page 5
Image 5
Moen INS2058B - 4/13, Flow Valve Trim Install, Instalación del regulador de la, válvula de flujo, soupape de débit