Manuals
/
Monarch
/
Computer Equipment
/
Printer
Monarch
9860
manual
4Zubehör und Optionen
Models:
9860
1
154
232
232
Download
232 pages
39.41 Kb
151
152
153
154
155
156
157
158
Error e s c o m u n e s
Problembehebung
Diagnostics
4Accessoires et options
Setup
Problème Solution
Page 154
Image 154
B-4
Zubehör und Optionen
Page 153
Page 155
Page 154
Image 154
Page 153
Page 155
Contents
Monarch Printer
Canadian D.O.C. Warning
Chargement DES Étiquettes
TA B L E D E S M AT I È R E S
Mise EN Route
Chargement DU Ruban
Ii Table des matières
Dépannage
Iv Table des matières
S E E N R O U T E
B a l l a g e d u c l a v i e r
Tr a n s p o r t d e l ’ i m p r i m a n t e
N n e x i o n d u c o r d o n d ’ a l i m e n t a t i o n
A b l i s s e m e n t d e l a l i a i s o n
N n e x i o n d u c â b l e d u c l a v i e r
N n e x i o n d u c â b l e d e c o m m u n i c a t i o n
I l i s a t i o n d u c l a v i e r
To u c h e s d e c o m m a n d e
Page
L e c t i o n d ’ u n e f o n c t i o n
Main Menu
I t t e r u n e o p t i o n
10Mise en route
A R G E M E N T D E S I Q U E T T E S
Onglet du déflecteur
Ne prenez pas l’imprimante par le Porte-rouleau
4Chargement des étiquettes
Picots
Creux réservé au pouce
G l a g e d e s b o u t o n s l a r g e / é t r o i t
8Chargement des étiquettes
A R G E M E N T D U R U B a N
Mécanisme de la tête d’impression Onglet du déflecteur
Page
Page
I l i s a t i o n d ’ u n r u b a n h a u t e é n e r g i e
M i t e s d u r u b a n h a u t e é n e r g i e
T I O N S D E P a R a M É T R a G E
G l a g e d e s p o s i t i o n s d ’ i m p r e s s i o n
La Position de
La Position des
Marges
La coupe
Positioning
A n g e m e n t d e s o p t i o n s d e c h a r g e m e n t
C k f e e d
I p I n d e
I f e C o n t r o l C o m m a n d e d u C o u t e a u
Ve r i f i e r
G l a g e d u c o n t r a s t e d e l ’ i m p r e s s i o n
Foncé
Setup
I l i s a t i o n d e l a m é m o i r e F l a s h
R m a t a g e d e l a m é m o i r e F l a s h
M p r e s s i o n d e l a m é m o i r e F l a s h
O c k a g e d a n s l a m é m o i r e F l a s h
Page
Page
P R E S S I O N
P r e s s i o n
T e r r u p t i o n d ’ u n l o t
P r e s s i o n d ’ u n e é t i q u e t t e d ’ e r r e u r
D é m a r r a g e d ’ u n l o t
N u l a t i o n d ’ u n l o t m i s e n p a u s e
Pause Menu
Page
P é t i t i o n d ’ u n l o t
P r e s s i o n e n d i f f é r é O f f l i n e
Gardez en tête les considérations particulières suivantes
P r e s s i o n d e s p o l i c e s Tr u e Ty p e
S e s o u s l i c e n c e d e v o s p o l i c e s
10Impression
T R E T I E N
I m i n a t i o n d e s b o u r r a g e s
T t o y a g e
Page
Capteur d’étiquettes
M p l a c e m e n t d e l a t ê t e d ’ i m p r e s s i o n
Page
Enclenchez-la bien en place
8Entretien
Diagnostics
P a N N a G E
Page
Problème Solution
P a n n a g e
R e u r s c o u r a n t e s
Page
Page
Page
Page
É C I F I C a T I O N S
Longueur
Vitesse d’impression
Type de couteau Droit
Séparateur de lots
I q u e t t e s
’étiquettes
R o p o s d e s r u b a n s
É c i f i c a t i o n s d u r u b a n
Longueur du ruban 600 mètres
O c h e s d e s o r t i e d e c â b l e
6Spécifications
C E S S O I R E S E T O P T I O N S B
C e s s o i r e s
T é r i a u x d ’ e m b a l l a g e
F o r m a t i o n s u r E t h e r n e t
F o r m a t i o n H F
4Accessoires et options
Einlegen VON Etiketten
H a L T S V E R Z E I C H N I S
Erste Schritte
Einlegen Eines Farbbands
Drucken
Einstelloptionen
Pflege UND Wartung
Problembehebung
Iv Inhaltsverzeichnis
S T E S C H R I T T E
S p a c k e n d e r Ta s t a t u r
Ve r s e n d e n d e s D r u c k e r s
S c h l u s s d e s N e t z k a b e l s
Page
S c h l i e ß e n d e r Ta s t a t u r
S c h l u s s d e s K o m m u n i k a t i o n s k a b e l s
B e i t e n m i t d e r Ta s t a t u r
E u e r t a s t e n
Page
S w a h l e i n e r F u n k t i o n
E n d e n e i n e r O p t i o n
10Erste Schritte
Hochstrapazierfähiges
Thermodirekt
Thermotransfer
Material
Druckkopflasche Ablenkung
Heben Sie den Drucker nicht am Materialhalter an
4Einlegen von Etiketten
Vorstanzsensor Nocken Materialhebel
Daumenmulde
Page
8Einlegen von Etiketten
N L E G E N E I N E S F a R B B a N D S
Druckkopfbaugruppe Ablenkung
Page
Befestigen Sie das Band mit Klebeband am Aufnahmekern
Daumenmulde
Vorsicht
Print Druck
N S T E L L O P T I O N E N
N s t e l l e n d e r D r u c k p o s i t i o n e n
Position
Dispense
Margin Rand
Cut Schnitt
Ausgabe
Positioning
D e r n d e r M a t e r i a l o p t i o n e n
C k f e e d R ü c k f ü h r e n
I p I n d e x I n d e x a u s l a s s e n
I f e C o n t r o l M e s s e r s t e u e r u n g
Ve r i f i e r P r ü f e r
N s t e l l e n d e s D r u c k k o n t r a s t s
Dunkel
Main Menu
Ve r w e n d e n d e s F l a s h S p e i c h e r s
R m a t i e r e n d e s F l a s h S p e i c h e r s
M p r i m i e r e n d e s F l a s h S p e i c h e r s
A s h S p e i c h e r u n g
Page
Page
U C K E N
U c k e n
T e r b r e c h e n e i n e s S t a p e l s
U c k e n e i n e s F e h l e r e t i k e t t s
A p e l n e u s t a r t e n
U s i e r t e n S t a p e l a b b r e c h e n
Pause Menu
Page
A p e l w i e d e r h o l e n
F l i n e d r u c k e n
S o n d e r e D r u c k a n f o r d e r u n g e n
U c k e n v o n Tr u e Ty p e S c h r i f t e n
Page
10Drucken
L E G E U N D W a R T U N G
S e i t i g e n v o n E t i k e t t e n s t a u s
I n i g u n g
Page
Page
Vorstantzsensor Materialsensor
S w e c h s e l n d e s D r u c k k o p f s
Page
Lassen Sie den Druckkopf einrasten
O B L E M B E H E B U N G
U c k e n e i n e s Te s t e t i k e t t s
Page
Problem Maßnahme
O b l e m b e h e b u n g
U f i g v o r k o m m e n d e F e h l e r
Page
Page
Page
Page
C H N I S C H E D AT E N
U c k e r
Stapeltrennung
H n i t t a b m e s s u n g e n
Länge
Schnittwinkel
I k e t t e n
Etikettenlängen 8 mm Minimum
E r F a r b b ä n d e r
R b b a n d S p e z i f i k a t i o n
Farbbandlänge 600 Meter
B e l b e l e g u n g e n
6Technische Daten
We r k s e i t i g Install i e r t e O p t i o n e n
B e h ö r
R p a c k u n g
H e r n e t I n f o r m a t i o n e n
I n f o r m a t i o n e n
4Zubehör und Optionen
Cómo Instalar LAS Etiquetas
TA B L a D E C O N T E N I D O
Información Preliminar
Cómo Cargar LA Cinta
Cómo Imprimir
Definición DE Opciones
Cuidado Y Mantenimiento
Identificación Y Solución DE Problemas
Iv Table de contenido
F O R M a C I Ó N P R E L I M I N a R
S e m b a l a j e d e l t e c l a d o
Tr a n s p o r t e d e l a i m p r e s o r a
N e x i ó n d e l c a b l e e l é c t r i c o
M o e s t a b l e c e r l a s c o m u n i c a c i o n e s
N e x i ó n d e l c a b l e d e l t e c l a d o
O d e l t e c l a d o
Te c l a s d e c o n t r o l
L e c c i ó n d e u n a f u n c i ó n
Main Menu
L i r d e u n a o p c i ó n
10Información preliminar
De transferencia
M O I N S TA L a R L a S I Q U E TA S
Térmicas directas
Térmica
2Cómo instalar las etiquetas
Guías del sujetador de suministros
4Cómo instalar las etiquetas
Puntas
Depresión para el dedo pulgar
Page
8Cómo instalar las etiquetas
M O C a R G a R L a C I N TA
Lengüeta del deflector
Page
Page
Depresión para el dedo pulgar
Precaución
F I N I C I Ó N D E O P C I O N E S
U s t e d e l a s p o s i c i o n e s d e i m p r e s i ó n
Cut Position
Margin Position
Dispense Position
Positioning
T r o c e s o
I s i ó n d e í n d i c e
N t r o l d e l a c u c h i l l a
Ve r i f i c a d o r
Oscuro
Desde el menú Main, presione l o r hasta que aparezca
O d e l a m e m o r i a F l a s h
R m a t e o d e l a m e m o r i a F l a s h
P a q u e t a d o d e l a m e m o r i a F l a s h
M a c e n a m i e n t o e n F l a s h
U t a s d e u s o d e l a m e m o r i a
Page
M O I M P R I M I R
M o i m p r i m i r
M o i m p r i m i r u n a e t i q u e t a d e Error
A n u d a c i ó n d e l a i m p r e s i ó n d e u n l o t e
N c e l a c i ó n d e u n l o t e e n p a u s a
Pause Menu
Page
P e t i c i ó n d e l a i m p r e s i ó n d e u n l o t e
P r e s i ó n f u e r a d e l í n e a
P o s d e l e t r a Tr u e Ty p e p a r a i m p r i m i r
England 01344 875 Cómo imprimir
10Cómo imprimir
I D a D O Y M a N T E N I M I E N T O
M o l i m p i a r e t i q u e t a s a t a s c a d a s
M p i e z a
Page
Trayectoria de las etiquetas
M o c a m b i a r e l c a b e z a l d e i m p r e s i ó n
Page
Presione el cabezal para colocarla en su lugar
8Cuidado y mantenimiento
M o i m p r i m i r u n a e t i q u e t a d e m u e s t r a
2Identificación y solución de problemas
Problema Acción
Error e s c o m u n e s
Page
Page
Page
8Identificación y solución de problemas
P E C I F I C a C I O N E S
P r e s o r a
M e n s i o n e s d e c o r t e
Etiquetas Ancho
I q u e t a s
Tipos de
De las etiquetas
Tipo de cinta
P e c i f i c a c i o n e s p a r a c i n t a s
E r c a d e l a s c i n t a s
Longitud de
T i l l a s d e l o s c a b l e s
6Especificaciones y accesorios
C e s o r i o s
C E S O R I O S Y O P C I O N E S B
C i o n e s i n s t a l a d a s e n f á b r i c a
T e r i a l e s d e e m b a l a j e
F o r m a c i ó n s o b r e E t h e r n e t
F o r m a c i ó n s o b r e r a d i o f r e c u e n c i a
4Accesorios y options
Top
Page
Image
Contents