2.Coloque en el portafiltro de la cafetera un filtro de papel vacío para 10 a 12 tazas MR. COFFEE® o un filtro permanente MR. COFFEE® y cierre la tapa del depósito.

3.Ponga la jarra vacía nuevamente en la unidad, centrada sobre la placa de calentamiento.

4.Haga funcionar la cafetera y llene tres tazas con solución de limpieza.

5.Apague la cafetera y déjela reposar por 30 minutos.

6.Haga funcionar la cafetera con el resto de la solución de limpieza.

7.Deseche la solución de limpieza y limpie la jarra completamente con agua limpia.

8.Llene el depósito de agua con agua limpia y fresca.

9.Ponga la jarra vacía nuevamente en la cafetera, centrada sobre la placa de calentamiento.

10.Retire y deseche el filtro de papel utilizado durante el ciclo de limpieza. Si durante la operación de limpieza se utilizó un filtro permanente MR. COFFEE®, retírelo y enjuáguelo completamente antes de ponerlo en el portafiltro.

11.Ponga la unidad en marcha y deje que se realice un ciclo de preparación completo.

12.Repita una vez más los pasos 8 a 11.

Ahora, su cafetera está limpia y en condiciones de preparar el más delicioso café caliente.

Intervalos de descalcificación sugeridos

Tipo de agua

Frecuencia de limpieza

Agua blanda

Cada 80 ciclos de preparación

Agua dura

Cada 40 ciclos de preparación

Reemplazo de discos de filtrado de agua

El disco de filtrado de agua debe ser reemplazado una vez al mes (aproximadamente cada

30 ciclos de preparación de café). Si la máquina no se ha de utilizar por un plazo prolongado, enjuague el filtro de agua con agua corriente y limpie la cafetera antes de volver a usarla.

Limpieza de la jarra

El agua dura puede dejar manchas blancuzcas en la jarra y el café puede teñirlas de color marrón. Para eliminar las manchas en la jarra:

1.Llene la jarra con una solución de partes iguales de agua y vinagre y deje la solución dentro de la jarra por unos 20 minutos.

2.Deseche la solución y luego lave y enjuague la jarra.

No utilice limpiadores altamente abrasivos, pues podrían rayar la jarra y éste podría entonces romperse.

NOTA: No lave la garrafa térmica en el lavavajillas.

G U Í A D E R E S O L U C I Ó N D E P R O B L E M A S D E S U C A F E T E R A

Su cafetera MR. COFFEE® ha sido cuidadosamente diseñada para brindarle muchos años de servicio sin problemas. En el caso poco probable de que su nueva cafetera no funcione satisfactoriamente, lea los posibles problemas que se enumeran a continuación y siga los pasos recomendados ANTES de llamar a un Centro de Servicio Sunbeam autorizado.

PROBLEMA

 

POSIBLE CAUSA

 

SOLUCIÓN

 

 

LA LUZ DE ENCENDIDO

 

El aparato está desenchufado.

 

ENCHÚFELO

NO SE ILUMINA

 

 

 

 

 

 

Hay un corte de electricidad.

 

ESPERE HASTA QUE SE REANUDE

 

 

 

 

SUMINISTRO DE ELECTRICIDAD.

LA CAFETERA

 

El aparato está desenchufado.

 

ENCHÚFELO

NO FILTRA

 

 

 

 

 

 

Hay un corte de electricidad.

 

ESPERE HASTA QUE SE REANUDE

 

 

 

 

EL SUMINISTRO DE ELECTRICIDAD.

 

 

El depósito de agua está vacío.

 

COMPRUEBE LAS VENTANAS DE AGUA

 

 

 

 

 

 

 

El portafiltro no está

 

COLOQUE EL PORTAFILTRO

 

 

correctamente colocado.

 

CORRECTAMENTE.

 

 

La jarra no está bien colocada

 

COLOQUE LA JARRA CORRECTAMENTE

 

 

en la placa calentadora.

 

EN LA PLACA CALENTADORA.

LA CAFETERA SÓLO

 

No hay café molido dentro

 

AGREGUE LA CANTIDAD DE

PRODUCE AGUA

 

del portafiltro.

 

CAFÉ DESEADA.

LA CAFETERA FILTRA

 

La cafetera debe ser limpiada.

 

LIMPIE LA CAFETERA TAL COMO SE

LENTAMENTE

 

 

 

DESCRIBE EN LA SECCIÓN “LIMPIEZA

 

 

 

 

Y MANTENIMIENTO DE LA CAFETERA”.

EL PORTAFILTRO

 

El portafiltro no está

 

COLOQUE EL PORTAFILTRO

DESBORDA.

 

correctamente colocado.

 

CORRECTAMENTE.

 

 

La jarra no está correctamente

 

COLOQUE LA JARRA CORRECTAMENTE

 

 

colocada en la placa calentadora.

 

EN LA PLACA CALENTADORA.

 

 

La jarra no tiene la tapa colocada.

 

COLOQUE LA TAPA EN LA JARRA.

 

 

 

 

 

 

 

El filtro tiene demasiado

 

RETIRE EL FILTRO Y DESECHE EL CAFÉ

 

 

café molido.

 

MOLIDO. SI EL FILTRO ES DE PAPEL,

 

 

 

 

REEMPLÁCELO. SI ES UN FILTRO

 

 

 

 

PERMANENTE, ENJUÁGUELO.

 

 

 

 

COMIENCE NUEVAMENTE EL PROCESO

 

 

 

 

DE PREPARACIÓN.

 

 

La jarra fue retirada de la

 

APAGUE Y DESENCHUFE LA UNIDAD.

 

 

placa calentadora por más de

 

DEJE QUE SE ENFRÍE. LIMPIE EL

 

 

30 segundos.

 

DERRAME. NO COLOQUE LA JARRA

 

 

 

 

CALIENTE SOBRE LA PLACA DE

 

 

 

 

CALENTAMIENTO HÚMEDA PORQUE

 

 

 

 

PODRÍA QUEBRARSE.

LA CAFETERA NO

 

Hay un corte de electricidad.

 

ESPERE HASTA QUE SE REANUDE

ESTÁ CALIENTE

 

 

 

EL SUMINISTRO DE ELECTRICIDAD.

 

 

Se ha activado el APAGADO

 

PARA OBTENER LOS MEJORES

 

 

AUTOMÁTICO.

 

RESULTADOS, FILTRE UNA NUEVA

 

 

 

 

JARRA DE CAFÉ.

EL CAFÉ NO TIENE

 

Se utilizó café molido con un grano

 

UTILICE EL GRANO RECOMENDADO

BUEN SABOR

 

no adecuado para una cafetera

 

PARA LAS CAFETERAS DE GOTEO

 

 

de goteo.

 

AUTOMÁTICAS.

 

 

Las cantidades de café y de

 

UTILICE LAS CANTIDADES

 

 

agua no son adecuadas.

 

ADECUADAS DE CAFÉ Y DE AGUA.

 

 

La cafetera debe ser limpiada.

 

LIMPIE LA CAFETERA TAL COMO SE

 

 

 

 

DESCRIBE EN LA SECCIÓN “LIMPIEZA

 

 

 

 

Y MANTENIMIENTO DE LA CAFETERA”.

HAY CAFÉ MOLIDO

 

El filtro no está correctamente

 

COLOQUE EL FILTRO CORRECTAMENTE

DENTRO DEL CAFÉ

 

colocado en el portafiltro.

 

DENTRO DEL PORTAFILTRO.

LÍQUIDO

 

 

 

 

 

 

El filtro se aplastó.

 

RETIRE EL FILTRO Y REEMPLÁCELO.

 

 

 

 

 

¿Aún tiene preguntas? Llame sin cargo al Departamento de Servicio al Consumidor de MR. COFFEE®, 1-800-MR COFFEE (1-800-672-6333) o visítenos en www.mrcoffee.com.

22

23

Page 12
Image 12
Mr. Coffee 114202 user manual Agua blanda, Agua dura, Reemplazo de discos de filtrado de agua, Limpieza de la jarra

114202 specifications

The Mr. Coffee 114202 is a popular coffee maker that combines ease of use with reliability, making it a favorite among coffee enthusiasts. Known for its straightforward design, this machine simplifies the brewing process while delivering a rich and flavorful cup of coffee.

One of the standout features of the Mr. Coffee 114202 is its user-friendly interface. With a simple on/off switch and an easy-to-read coffee level indicator, users can quickly prepare their brew without any complicated settings or buttons. This makes it particularly appealing for individuals who appreciate simplicity in their kitchen appliances.

The Mr. Coffee 114202 has a generous capacity, typically brewing up to 12 cups of coffee at a time. This makes it an excellent choice for large families or gatherings, ensuring that there is enough coffee to go around. The carafe is designed for easy pouring, with a drip-free spout that minimizes spills and messes, adding to the overall user experience.

In terms of technology, this coffee maker features an advanced brewing system that extracts maximum flavor from the coffee grounds. Its optimal brewing temperature helps to ensure that each cup is rich and aromatic. The Mr. Coffee 114202 also includes a water filtration system that significantly reduces impurities, further enhancing the taste of the brewed coffee.

Another notable characteristic is the removable filter basket, which simplifies the cleaning process. Users can easily dispose of used coffee grounds and rinse the filter basket, maintaining the machine's hygiene and efficiency. Additionally, the coffee maker usually features a pause-and-serve function, allowing users to pour a cup of coffee before the brewing cycle has completed, without making a mess.

Overall, the Mr. Coffee 114202 is designed for convenience, performance, and ease of use. Its practical features, such as the capacity, brewing temperature controls, and easy cleanup options, make it a reliable choice for anyone looking to enjoy a perfect cup of coffee at home. Ideal for both novice coffee drinkers and seasoned connoisseurs, this coffee maker stands out as a dependable appliance in any kitchen.