Capítulo Instalación DEL Calentador | Mr. Heater HS25NG/LP instruction

CAPÍTULO II

INSTALACIÓN DEL

CALENTADOR

1.INFORMACIÓN Y REQUISITOS GENERALES DE INSTALACIÓN

•En la Figura 2 y en la Tabla 3 se ilustran los espacios libres mínimos que deben dejarse con respecto a las superficies inflamables. Como se observa en la Figura 2, la parte delantera del calentador se instala dejando el espacio

libre mínimo obligatorio con respecto a las superficies inflamables y de cara al espacio abierto, mientras que los demás lados deben tener un espacio libre mínimo de 16 pulgadas con respecto a las superficies inflamables.

	VENTILACIÓN DE	TECHO
	ESCAPE
	16”	14”
	MÍNIMO	MÍNIMO
	MÍNIMO	PUERTA
	30	PUERTA
	30	DEL TALLER ABIERTA
		DEL TALLER ABIERTA
		16”
		MÍNIMO
		CALENTADOR
		SOPORTE
	14-1/2”	PARA PARED

NOTA:

48”

MÍNIMO1. SÓLO SE PUEDE ELEVAR EL LADO

DE COMBUSTIÓN DEL CALENTADOR (30o).

2.EL LADO DEL REFLECTOR DEL CALENTADOR

DEBE ESTAR HORIZONTAL.

LÍNEA DEL PISO

Figura 2. Espacios libres que deben dejarse en la instalación con respecto a las superficies inflamables

Tabla 3. Información de instalación, ventilación y montaje

N.° DE	ÍNDICE EN BTU/HR.		POSICIÓN	ESPACIOS LIBRES CON RESPECTO A SUPERFICIES INFLAMABLES
			NORMAL
	GAS
	GAS
MODELO	NAT.	L.P.	DE MONTAJE	ARRIBA	LADOS	ATRÁS	ABAJO
MH/HS25NG	25,000	—	30o	14”	16”	16”	48”
MH/HS25LP	—	22,000	30o	14”	16”	16”	48”

•Este calentador puede montarse sobre la pared. Sin embargo, se recomienda montarlo en la mitad de la pared opuesta a las puertas basculantes.

•Al elegir lugares de instalación para este calentador, asegúrese de que al abrir puertas o ventanas exteriores o interiores no se interfiera con los espacios libres mínimos ni se toquen los componentes del calentador.

•Si existe una puerta basculante en el edificio, verifique que el calentador no esté instalado de modo tal que interfiera con el funcionamiento de la puerta y verifique que la puerta en posición abierta no reduzca los espacios libres a una distancia inferior a la que establecen los requisitos mínimos. Nunca coloque el calentador en una posición por encima de una puerta basculante abierta.

•En la mayoría de los casos, la infiltración alrededor de las puertas y ventanas de entrada no aisladas per-

Modelo N.°

MH25NG/LP

HS25NG/LP

Instrucciones de instalación y manual del usuario

HS25NG/LP, MH25NG/LP specifications

The Mr. Heater HS25NG/LP and MH25NG/LP are reliable and efficient heating solutions designed for both residential and commercial spaces. These powerful units deliver warmth and comfort, making them ideal for garages, workshops, and outdoor settings.

One of the standout features of the HS25NG and MH25NG is their versatility in fuel options. The HS25NG is designed to use natural gas, while the MH25NG operates on propane, providing flexibility based on user needs and availability. This adaptability allows users to select the most convenient and cost-effective energy source for their heating requirements.

Both models are equipped with a robust heat output, with the capability to deliver 25,000 BTUs per hour. This level of performance ensures quick heating even in larger spaces, establishing a comfortable environment in minimal time. The units also feature a wide heating area that can efficiently cover spaces up to 600 square feet, making them suited for various applications.

User safety and efficiency are paramount in the design of these heaters. The HS25NG and MH25NG come with an automatic shutoff system that activates if the unit tips over or detects any obstruction to airflow. Additionally, they are equipped with a built-in piezo ignition system, enabling easy and reliable lighting without the need for matches or an external ignition source.

The heaters also incorporate advanced technology to optimize performance. Their infrared heating design allows for direct and efficient warmth, minimizing energy loss and ensuring that heat is directed where it's needed most. This not only enhances efficiency but can also lead to reduced energy costs over time.

Both models are designed with portability in mind, featuring a lightweight construction and convenient carry handle, making it simple to move the unit from one location to another as needed. The durable construction ensures that they can withstand the rigors of frequent use, whether it be in a workshop or an outdoor gathering.

In summary, the Mr. Heater HS25NG/LP and MH25NG/LP are powerful, versatile, and reliable heating solutions that combine advanced technology with user-friendly features. With their strong heat output, safety features, and option for both natural gas and propane, these heaters are an excellent choice for those looking for efficient heating in any environment.

Mr. Heater HS25NG/LP, MH25NG/LP owner manual Capítulo Instalación DEL Calentador

Models: HS25NG/LP MH25NG/LP