Manuel de Lutilisateur | MTD TBPS manual

Manuel de L'utilisateur

Sie de Pole

TBPS

IMPORTANT: LISEZ LES RÈGLES ET

CONSIGNES DE SÉCURITÉ SOIGNEUSEMENT

P/N 9096-A10702 © 2003

FABRIQUÉ Á CHINA

Image 15

MTD TBPS manual Manuel de Lutilisateur

Contents

Operator’s Manual Introduction Product REFERENCES, Illustrations and SpecificationsService Information Table of Contents Read ALL Instructions Important Safety InstructionsSpecial Safety Warnings for GAS Powerheads Rules for Safe Operation Kickback Safety Precautions Other Safety PrecautionsChain SAW Operating Procedures Save These Instructions Maintenance and Storage USE Both Hands Safety and International SymbolsSymbol Meaning Safety Alert Symbol Know Your Unit Assembling the Coupler Operating Instructions Operating Precautions Operating Tips Maintenance and Repair Instructions SAW Chain REPLACEMENT/INSTALLATIONSAW Chain Tension Adjustment Bar Grooves Guide BAR MaintenanceOiling the Chain Bar Wear Chain Tension SpecificationsChain Maintenance Low-Kickback Saw Chain Troy-Bilt LLC Manuel de Lutilisateur Tous NOS Remerciements Nformations D’ENTRETIENTable DES Matières Importantes Consignes DE Sécurité Alerte DE Sécurité Autres Précautions DE Sécurité Procédures D’OPÉRATION DE LA Tronçonneuse Entretien ET Entreposage Conservez CES Instructions Symboles DE Sécurité ET Internationaux FAMILIARISEZ-VOUS Avec Votre Appareil Installation de laccessoire Mise EN Garde laccessMode Demploi Retrait de laccessoire Avertissement Portezdes Precautions D’UTILISATION Tailler UN Arbre Elaguar Reglage DE LA Tension DE LA Chaine Chainion RemplacementAvertissement Pour toute Instrucciones DE Mantenimiento Y Reparación Usure du Guide-Chaine Avertissement AssurezEntretien DU GUIDE-CHAINE Huiler LA Chaîne Avertissement Ne jamais CaractéristiquesEntretien DE LA Chaine Garantie Limitée DU Fabricant Pour Manual Del Operador Indice DE Contenidos IntroduccionMuchas Gracias Informacion DEL Servicio Normas Para UNA Operacion Segura Importante Informacion DE SeguridadAdvertencia Se debe Advertencia Laes muygasolina Procedimientos Para LA Operación DE Sierras DE Cadena Advertencia El conNormas Para UNA Operación Segura Protejase Contra EL Contragolpe Mantenimiento Y Almacenaje Guarde Estas Instrucciones Aviso Sobre LA Barra DE Guía Simbolos DE Seguridad E Internacionales Conozca SU Unidad Instrucciones DE Operación Advertencia Lea yAdvertencia Para evitar Precaucion Trabe el Precauciones DE Corte Advertencia Vista en Sugerencias DE Operación Ajuse DE LA Tension DE LA Cadena DE LA Sierra Cadena Instalacion DE Remplazo Advertencia Cerciórese Lubricación DE LA CadenaMantenimiento DE LA Barra Guia Mantenimiento DE LA Cadena Advertencia AdemenosqueAdvertencia Nunca Especificaciones Notas Replacement Parts Model Tbps Pole SAW ADD-ON Parts List Garantía Limitada DEL Fabricante Para