|
|
|
|
|
|
|
| Элементы управления | |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
1КНОПКА ПИТАНИЯ: Нажмите эту кнопку или кнопку ON на пульте HTRC 1, чтобы включить ресивер. Цвет индикатора режима ожидания сменится с желтого на синий, и загорится подсветка дисплея ресивера. При повторном нажатии кнопки ресивер снова выключается в режим ожидания.
Ресивер T 785 также включается из режима ожидания при нажатии любой из кнопок на лицевой панели. Если включена аппаратура
иосновной и дополнительных зон прослушивания, то, чтобы перевести ее в режим ожидания, нажмите эту кнопку и удерживайте в нажатом положении не менее пяти секунд.
ПРИМЕЧАНИЯ
•Для работы кнопки питания выключатель POWER (СЕТЬ) на задней панели должен быть в положении ON (ВКЛ).
•Если в меню Trigger Setup (Настройка триггера) для опции Auto Trigger IN выбрано значение Main или All, а переключатель TRIGGER установлен в положение AUTO, то кнопка питания на лицевой панели, а также соответствующие функциональные кнопки ON/ OFF пульта ДУ HTRC 1 становятся неактивными, а их функция передается внешнему контроллеру. Переведите переключатель TRIGGER в положение OFF, чтобы возобновить обычное управление ресивером с помощью кнопок ON/OFF. (См. также пункт “НАСТРОЙКА ТРИГГЕРА” в разделе “МЕНЮ НАСТРОЙКИ”).
2ИНДИКАТОР РЕЖИМА ОЖИДАНИЯ: Когда ресивер T 785 находится в режиме ожидания, индикатор горит желтым цветом. При включении аппаратуры основной или дополнительных зон индикатор загорается синим цветом. В редких случаях, когда ресивер переходит в защищенный режим, этот индикатор загорается красным цветом. При получении инфракрасного сигнала с пульта HTRC 1 индикатор однократно мигает.
3INFO (ИНФОРМАЦИЯ): Нажмите кнопку несколько раз (если ресивер находится в режиме тюнера, сначала нажмите и удерживайте в нажатом положении некоторое время) для отображения на дисплее и в экранном меню следующих параметров
– текущий источник, уровень громкости, режим прослушивания, формат аудиоисточника и активные зоны с соответствующими
входами источников. В режиме тюнера кнопка используется для переключения между названием настроенной станции, именем RDS и текстом RDS.
4AM/FM/DB: Нажмите кнопку несколько раз для выбора диапазона: AM, FM, DAB (в европейской версии) или XM (в версии для Северной Америки).
5TUNER MODE (РЕЖИМ ТЮНЕРА): В режиме FM эта кнопка используется для переключения между стерео и моно режимом. Выберите FM Mono (значки FM stereo и FM Mute на дисплее погаснут) для станций, где слишком много помех или имеющих слишком слабый сигнал. В режимах DAB (в европейской версии) или XM (в версии для Северной Америки) эта кнопка вместе с кнопками навигации и ввода вызывает меню цифрового радио.
6MEMORY (ПАМЯТЬ): Кнопка используется для занесения настроенных станций в диапазоне AM, FM, а также цифровых станций в память ресивера. Ресивер может хранить в памяти до 40 станций.
7КНОПКИ НАВИГАЦИИ И ВВОДА: Эти кнопки используются для навигации по экранному меню T 785 OSD, для сканирования и переключения между радиостанциями, а также для управления функциями цифрового радио DAB (в европейской версии) и XM (в версии для Северной Америки) и iPod. Круглая кнопка посередине представляет собой кнопку Ввода; ее нажимают для подтверждения выбора, завершения процедуры, последовательности или какой- либо другой применимой функции.
8ВАКУУМНЫЙ ЛЮМИНЕСЦЕНТНЫЙ ДИСПЛЕЙ (VFD): На дисплее отображается вся графическая информация по всем важным режимам, настройкам и функциям T 785, как для основной, так и для дополнительных зон прослушивания.
ITALIANO
SVENSKA NEDERLANDS DEUTSCH
РУССКИЙ
