Usage recommandé (suite)

LA MODIFICATION DE LA POSITION ET DU RÉGLAGE DU

MONITEUR PEUT RÉDUIRE LA FATIGUE DES YEUX, DES ÉPAULES ET

DE LA NUQUE. OBSERVER LES DIRECTIVES CI-APRÈS LORS DU

POSITIONNEMENT DU MONITEUR :

• Régler la hauteur du moniteur de sorte que le dessus de l'écran soit au niveau ou légèrement en-dessous du niveau des yeux. Les yeux doivent regarder légèrement vers le bas lorsque l'on regarde le milieu de l'écran.

• Positionner le moniteur à une distance minimale de 30 cm (12 pouces) et maximale de 70 cm (28 pouces) des yeux. La distance optimale est de 45 cm (18 pouces).

Reposer ses yeux régulièrement en regardant vers un objet situé à au moins 6 m (20 pieds). Cligner régulièrement.

Positionner le moniteur à un angle de 90° par rapport

aux fenêtres et autres sources de lumière, afin de réduire au maximum les reflets et l'éblouissement.

Régler l'inclinaison du moniteur de sorte que l'éclairage du plafond ne soit pas reflété sur l'écran.

Si une lumière réfléchie rend la vision de l'écran difficile, utiliser un filtre anti-reflet.

Régler les commandes de luminosité et de contraste du moniteur pour améliorer la lisibilité.

Utiliser un support de document placé près de l'écran.

Positionner ce que l'on regarde le plus souvent (l'écran ou les documents de référence) directement devant soi pour réduire au maximum les mouvements de la tête lorsque l'on dactylographie.

Consulter régulièrement un ophtalmologiste.

Nettoyage de votre moniteur: La surface (tube cathodique) du verre de ce moniteur est revêtu d’un composant spécial prévu pour réduire les reflets et l’électricité statique sur la surface du verre. Pour retirer la poussière sans abîmer le revêtement de la surface du verre, utilisez un chiffon sans abrasif ni peluche (en coton ou équivalent) avec une solution de nettoyage sans abrasif, neutre et sans alcool. Si cela n’est pas suffisant, nettoyez la surface du verre avec un chiffon doux légèrement imbibé d’eau ou de détergent neutre dilué avec beaucoup d’eau. Nettoyez régulièrement votre moniteur.

ATTENTION: Vous risquez d’endommager le tube cathodique si vous utilisez les agents suivants pour

nettoyer la surface du verre: Benzène, diluant, détergent acide/alcalin, détergent à base d’alcool, détergent comportant de la poudre abrasive ou un agent anti-statique, détergent de nettoyage.

Ergonomie

Pour des raisons ergonomiques, nous vous recommandons :

de régler la luminosité de façon à faire desparaître la trame de fond.

de ne pas régler le contröle de contraste au maximum.

d’afficher les tailles et positions d’images présélectionnées.

d’utiliser les préréglages d’origine (usine) pour la couleur les commandes droite/gauche.

de travailler avec des signaux non etrelacés ayant des fréquences de balayage vertical de 76 à 120 Hz (MultiSyncMD 77F) et 76 à 160 Hz (MultiSync 97F).

de ne pas traviller avec une image composée d’informations de couleur bleu primaire sur fond noir. Cette combinaison de couleurs est difficile à déceler et fatigue la vue à cause de son faible contraste.

Pour des informations plus détaillées sur l'établissement d'un environnement de travail sain, appeler NEC-Mitsubishi Electronics Display of America, Inc. au (888) NEC-MITS, demander le service d’information par télécopieur NEC FastFacts au (800) 366-0476 et demander le document # 900108 ou écrire à American National Standard for Human Factors Engineering of Visual Display Terminal Workstations - ANSI-HFS Standard No. 100-1988 - The Human Factors Society, Inc. P.O. Box 1369, Santa Monica, California 90406.

22

MS77F97F112701.p65

24

11/27/01, 3:15 PM

Page 24
Image 24
NEC 97F, 77F manual Usage recommandé suite, Positionner le moniteur à un angle de 90 par rapport

77F, 97F specifications

The NEC 77F and 97F series represent significant advancements in display technology, known for their exceptional image quality and reliability. Designed primarily for professional and commercial applications, these monitors cater to a wide range of industries including healthcare, finance, and broadcast.

One of the main features of the NEC 77F is its high-resolution display, offering a remarkable pixel density that ensures sharp and vibrant images. The 97F series takes this a step further with enhanced brightness levels, making it suitable for environments with varying lighting conditions. Both series utilize advanced IPS (In-Plane Switching) technology, which delivers excellent color reproduction and wider viewing angles. This feature is crucial for collaborative work environments, where multiple users view the screen simultaneously.

In terms of connectivity, the NEC 77F and 97F monitors are equipped with multiple input options, including HDMI, DisplayPort, and USB-C, allowing seamless integration with various devices. This flexibility ensures that users can easily connect laptops, desktops, and other peripherals. Additionally, the monitors support daisy chaining, enabling users to connect multiple displays for an extended workspace without cluttering cables.

Another standout characteristic is the series' focus on energy efficiency. Both the 77F and 97F models comply with various environmental standards, including ENERGY STAR certification, which highlights their low power consumption. This feature not only reduces operational costs but also aligns with corporate sustainability goals.

For professional settings, the NEC 77F and 97F series incorporate advanced calibration tools and software, ensuring consistent color accuracy over time. This is particularly important in design and graphic fields, where color precision is paramount. The monitors also include features such as anti-glare coatings that minimize reflections, enhancing visibility and reducing eye strain during long hours of use.

The build quality of these monitors is robust, with a sleek design that complements modern office aesthetics. With thin bezels, they offer an immersive viewing experience while saving valuable desk space. Furthermore, the ergonomic stand allows for height, tilt, and swivel adjustments, promoting comfortable viewing positions throughout the day.

In conclusion, the NEC 77F and 97F series stand out in the market due to their high-quality displays, versatile connectivity, and energy-efficient operation. These monitors are an ideal choice for professionals who prioritize performance, accuracy, and reliability in their visual technology solutions.