Manuals / Nespresso / Kitchen Appliance / Coffeemaker

Nespresso C101USTINE1 LIMPIaR EN CasO DE sER NECEsaRIO, LIMPaR QUaNDO NECEssáRIO, 1. Paño húmedo

Models: C101USTINE1

1 36

Download 36 pages 23.52 Kb

Page 26

Image 26

DIaRIaMENTE: DEsPUÉs DEL úLTIMO CaFÉ/

D I a R IaM E N T E: DEPOIs DO úLTIMO CaFÉ

1.apagar Desligar

2.Vaciar el recipiente de cápsulas + bandeja de goteo

Esvaziar recipiente de cápsulas + bandeja de gotejamento

2.Enjuagar el depósito y vaciarlo

Enxaguar e esvaziar reservatório de água

LIMPIaR: EN CasO DE sER NECEsaRIO/

LIMPaR: QUaNDO NECEssáRIO

1. Paño húmedo,	abrasivo	contiene disolvente	lavaplatos
detergentes suaves	abrasivo	solventes	Lava-louça

Pano úmido, detergente suave de limpeza

Page 26

Image 26

Nespresso C101USTINE1 LIMPIaR EN CasO DE sER NECEsaRIO, LIMPaR QUaNDO NECEssáRIO, DIaRIaMENTE DEsPUÉs DEL úLTIMO CaFÉ

Contents

Ma machine Clean when necessary Content / ContenuImportant safeguards essenz aPass them on to any subsequent user I M P o Rta n t saFeGuaRDsShort cord Instructions EN FR•ne pas utiliser à l’extérieur P R e Cau tIons IMPoRtantesLire toutes les instructions Instructions pour cordon court2x blinking: Power save mode after 60 min PoWeR saVe MoDe set tInGs1. switch on 3x blinking Power save mode oFF4.Plug machine in. turn machine on 6.ReadyPrêt 3.Place a container Placer un récipient4.Ready DaILy: BeFoRe BRe WInG youR FIRst CuPJ o uRn a L I e R aVant Le PReMIeR CaFé 2.Press the on switch allumer la machined’eau P R e Pa R atIo nP R é Pa R atIo n or ou or ouP R o G R aM MatIon De La quantIté De CaFé 1. switch oFFPRoGR aMMInG tHe FILL uP Le VeL 1. Insert capsule1.Press the oFF switch eteindre CLean WHen neCessaRycleaning agent DaILy aFteR tHe Last CoFFeePRoteCtIon 4. 1. open 2.push and hold for 3secs1.ouvrir antIGeLStartStop D e s C a L I n GD é ta Rt R aG e Descaling1810 RinseRincer Descale afterno light indicator tRouBLesHootInG/ PannessPeCIFICatIons/ s PéC I F I CatIo n s In case of problems, call the nespresso ClubEN FR eCoLaBoR atIon eCoLaBoR atIon . CoMe Co L a B o R atIo n eCoLaBoR atIon . CoM all other markets 1 year L I M I t eD WaRR ant y/ GaR antIe LIMItéenorway, sweden, Denmark, Finland 3 years norvège, suède, Danemark et Finlande 3 ansEN FR INTERNATIONAL CLUB & AGENT CONTACTSMedidas Preventivas Importantes E s s E Nz aCO N T E N I D O / CONTEúDO de inactividadEvitar posibles daños al utilizar la máquina MEDIDas PRE VENTIVas IMPORTaNTEsES PT CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONESLes transmettre à tout utilisateur ultérieur MEDIDas DE PRE VENÇÃO IMPORTaNTEsCONSERVER CES INSTRUCTIONS Depósito de agua Palancaalavanca Botão Ligar/Desligar6.Listo Pronta 1. Extraer el folio4.Enchufar la clavija + conectar 2.Llenar el depósito de agua con agua potableLigar DIaRIaMENTE aNTEs DEL PRIMER CaFÉD I a R IaM E N T E aNTEs DO PRIMEIRO CaFÉ de águao ou o ou PR E Pa R aC Ió NPR E Pa R aÇ ÃO 3.Insertar cápsula Inserir cápsulao ou PROGR aMaR CaNTIDaD DE LLENaDOPR O G R aMaR O NíVEL DEsEjaDO ES PTDIaRIaMENTE DEsPUÉs DEL úLTIMO CaFÉ LIMPIaR EN CasO DE sER NECEsaRIOLIMPaR QUaNDO NECEssáRIO 1. Paño húmedo5.Cerrar 4. 1. abrir +1.abrir FecharEmpezar IniciarParar D E s C a LC I F I C a RD E s C a LC I F I C aÇ ÃO PreparaçãoAVISO EnjuagarEnxaguar CUIDADODEsCaRTE E PREOCUPaÇõEs ECOLóGICas aVERías/ sOLUÇÃO DE PROBLEMasse tiver problemas, contate o Nespresso Club EsPECIFICaCIONEsES PT Todos los demas mercados 1 año GaR aNTía LIMITaDa/ GaR aNTIa LIMITaDaNoruega, suecia, Dinamarca y Finlandia 3 años Noruega, suécia, Dinamarca e Finlândia 3 anosES PT INTERNATIONAL CLUB & AGENT CONTACTSPage Page TSM SUCCESS MANUAL designed and copyright by

DIaRIaMENTE: DEsPUÉs DEL úLTIMO CaFÉ/

D I a R IaM E N T E: DEPOIs DO úLTIMO CaFÉ

LIMPIaR: EN CasO DE sER NECEsaRIO/

LIMPaR: QUaNDO NECEssáRIO

1. Paño húmedo,

detergentes suaves